Şunun daha fazla şarkısı: Jazeek
Açıklama
Yapımcı: Lucry & Suena
Besteci, Miksaj Mühendisi: Lucry
Master Mühendisi: Alex Isaak
Şarkı Sözü Yazarı: Jazeek
Besteci: Suena
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yeah, yeah, yeah.
Oh Baby, ich hab so viel getan, dass du mich jetzt siehst. So viel getan, dass du mich jetzt hörst.
Damals hast du mir gesagt, ich sei's nicht wert.
Heute stehst du selber da bei meinem Konzert.
Oh, oh, oh. Sag, bist du stolz auf mich? Bin ich so, wie du mich wolltest? Oh, oh, oh.
Sag, bin ich dich jetzt wert?
Oh, ah.
Vielleicht denkst du noch an 'ne Chance. Suchst nach Nachrichten in meinen Songs.
Meine Tagebücher sind nicht mehr da.
Für dich war ich immer nur unsichtbar.
Oh, oh, oh, sichtbar.
So unsichtbar.
Und ich frag mich, kannst du mich sehen jetzt?
Oh, kannst du mich sehen jetzt?
Nur wenn die Lichter sich dimmen, hör ich manchmal deine Stimme.
Ich hab mein eigenes Leben gehasst nur wegen dir.
Hast mich im Glauben gelassen, dass ich nicht existier. Sag, kannst du mich sehen jetzt?
Sag, kannst du mich sehen jetzt? Yeah, yeah, yeah. So viel getan, dass du mich jetzt siehst.
So viel getan, dass du mich jetzt hörst.
Damals hast du mir gesagt, ich sei's nicht wert. Heute stehst du selber da bei meinem Konzert. Oh, oh, oh.
Sag, bist du stolz auf mich? Bin ich so, wie du mich wolltest? Oh, oh, oh.
Sag, bin ich dich jetzt wert? Und ich frag mich, kannst du mich sehen jetzt?
Oh, kannst du mich sehen jetzt?
Nur wenn die Lichter sich dimmen, hör ich manchmal deine Stimme.
Ich hab mein eigenes Leben gehasst nur wegen dir.
Hast mich im Glauben gelassen, dass ich nicht existier. Sag, kannst du mich sehen jetzt?
Sag, kannst du mich sehen jetzt? Yeah, yeah, yeah.
Blue
Rise.
Türkçe çeviri
Evet, evet, evet.
Ah bebeğim, şimdi beni görmen için o kadar çok şey yaptım ki. O kadar çok şey yaptım ki artık beni duyabiliyorsun.
O zamanlar bana buna değmediğimi söylemiştin.
Bugün konserimde orada duruyorsun.
Ah, ah, ah. Söylesene, benimle gurur duyuyor musun? Ben senin istediğin gibi miyim? Ah, ah, ah.
Söyle, şimdi sana değer miyim?
Ah, ah.
Belki hâlâ başka bir şansı düşünüyorsundur. Şarkılarımda mesajlar arıyorum.
Günlüklerim artık orada değil.
Senin için her zaman görünmezdim.
Ah, ah, ah, görünür.
Yani görünmez.
Ve merak ediyorum, şimdi beni görebiliyor musun?
Ah, şimdi beni görebiliyor musun?
Sadece ışıklar söndüğünde bazen sesini duyuyorum.
Sırf senin yüzünden kendi hayatımdan nefret ettim.
Beni var olmadığıma inandırdın. Söylesene, şimdi beni görebiliyor musun?
Söylesene, şimdi beni görebiliyor musun? Evet, evet, evet. O kadar çok şey yaptım ki şimdi beni görüyorsun.
O kadar çok şey yaptım ki artık beni duyabiliyorsun.
O zamanlar bana buna değmediğimi söylemiştin. Bugün konserimde orada duruyorsun. Ah, ah, ah.
Söylesene, benimle gurur duyuyor musun? Ben senin istediğin gibi miyim? Ah, ah, ah.
Söyle, şimdi sana değer miyim? Ve merak ediyorum, beni şimdi görebiliyor musun?
Ah, şimdi beni görebiliyor musun?
Sadece ışıklar söndüğünde bazen sesini duyuyorum.
Sırf senin yüzünden kendi hayatımdan nefret ettim.
Beni var olmadığıma inandırdın. Söylesene, şimdi beni görebiliyor musun?
Söylesene, şimdi beni görebiliyor musun? Evet, evet, evet.
Mavi
Kalk.