Şunun daha fazla şarkısı: Zedd
Şunun daha fazla şarkısı: Jasmine Thompson
Açıklama
A&R Yönetmeni: Brandon Davis
Vokal: Casey Smith
Mühendis: Gian Stone
Vokal: Yasemin Thompson
A ve R Yöneticisi: Joya Nemley
Usta Mühendis: Mike Marsh
A&R Yönetmeni: Pete Ganbarg
Mühendis: Ryan Shanahan
Gitar, Programcı: Canavarlar ve Strangerz
Yapımcı: Canavarlar ve Strangerz
Karıştırma Mühendisi: Zedd
Yapımcı: Zedd
Programcı: Zedd
Yazar: Anton Zaslavski
Yazar: Michael Pollack
Yazar: Casey Smith
Yazar: Stefan Johnson
Yazar: Jordan K. Johnson
Yazar: Marcus Lomax
Yazar: Yasemin Thompson
Sözler ve çeviri
Orijinal
The curtains are closed now, nothin' to see
But a dozen dying roses at our feet
Your timin' is perfect, ironic to me
Showin' up the moment that you shouldn't be, oh
Last time I checked, you're the one that left
Last words you said, that you couldn't care less
It's funny how you miss me
More than you could ever love me
How you couldn't give me everything
And now you want it from me
Yeah, it's funny how it's different
Now that I got somebody
Yeah, it's funny (Yeah, it's funny)
Ooh-ooh
Yeah, it's funny, funny, funny
Couldn't answer, answer, answer
'Cause his lips are, lips are, lips are, lips are
Both my hands are on his body
Yeah, it's funny how it's different
Now that I got somebody
Yeah, it's funny (Yeah, it's funny)
Ooh-ooh
Sending a message through mutual friends
It's like I'm talking to you using them
You heard I was happy and I heard you're not
I guess freedom didn't free you like you thought, oh
Last time I checked (Last time I checked)
You're the one that left
Last words you said (Last words)
That you couldn't care less (Ooh)
It's funny how you miss me
More than you could ever love me
How you couldn't give me everything
And now you want it from me
Yeah, it's funny how it's different
Now that I got somebody
Yeah, it's funny (Yeah, it's funny)
Ooh-ooh
Yeah, it's funny, funny, funny
Couldn't answer, answer, answer
'Cause his lips are, lips are, lips are, lips are
Both my hands are on his body
Yeah, it's funny how it's different
Now that I got somebody
Yeah, it's funny (Yeah, it's funny)
Ooh-ooh
It's funny how you miss me
More than you could ever love me
How you couldn't give me everything
And now you want it from me
Yeah, it's funny how it's different
Now that I got somebody
Yeah, it's funny (Yeah, it's funny)
Ooh-ooh
Yeah, it's funny how you're calling
Couldn't answer if I wanted
'Cause his lips are on my lips
And both my hands are on his body
Yeah, it's funny how it's different
Now that I got somebody
Yeah, it's funny (Yeah, it's funny)
Ooh-oh-oh
Yeah, it's funny, funny, funny
Couldn't answer, answer, answer (Ooh)
'Cause his lips are, lips are, lips are, lips are
Both my hands are on his body (Ooh)
Yeah, it's funny how it's different
Now that I got somebody
Yeah, it's funny (Yeah, it's funny)
Ooh-ooh
Who's laughing now? Who's laughing now?
Ooh-ooh
Who's laughing now? Who's laughing now?
Ooh-ooh
Türkçe çeviri
Perdeler artık kapalı, görülecek bir şey yok
Ama ayaklarımızın dibinde bir düzine ölmekte olan gül
Zamanlaman mükemmel, bana göre ironik
Olmaman gereken anı gösteriyorsun, oh
En son baktığımda giden sendin
Söylediğin son sözler, umurunda bile değildi
Beni bu kadar özlemiş olman çok komik
Beni sevebileceğinden daha fazla
Bana her şeyi nasıl veremedin?
Ve şimdi bunu benden istiyorsun
Evet, bu kadar farklı olması komik
Artık birisini bulduğuma göre
Evet, komik (Evet, komik)
Ooh-ooh
Evet, komik, komik, komik
Cevaplayamadım, cevaplayamadım, cevaplayamadım
Çünkü onun dudakları, dudakları, dudakları, dudakları
İki elim de onun vücudunda
Evet, bu kadar farklı olması komik
Artık birisini bulduğuma göre
Evet, komik (Evet, komik)
Ooh-ooh
Ortak arkadaşlar aracılığıyla mesaj göndermek
Sanki bunları kullanarak seninle konuşuyorum
Mutlu olduğumu duydun ve ben senin olmadığını duydum
Sanırım özgürlük seni düşündüğün gibi özgürleştirmedi, oh
En son kontrol ettiğimde (En son kontrol ettiğimde)
Terk eden sensin
Söylediğin son sözler (Son sözler)
Daha az umursamadığını (Ooh)
Beni bu kadar özlemiş olman çok komik
Beni sevebileceğinden daha fazla
Bana her şeyi nasıl veremedin?
Ve şimdi bunu benden istiyorsun
Evet, bu kadar farklı olması komik
Artık birisini bulduğuma göre
Evet, komik (Evet, komik)
Ooh-ooh
Evet, komik, komik, komik
Cevaplayamadım, cevaplayamadım, cevaplayamadım
Çünkü onun dudakları, dudakları, dudakları, dudakları
İki elim de onun vücudunda
Evet, bu kadar farklı olması komik
Artık birisini bulduğuma göre
Evet, komik (Evet, komik)
Ooh-ooh
Beni bu kadar özlemiş olman çok komik
Beni sevebileceğinden daha fazla
Bana her şeyi nasıl veremedin?
Ve şimdi bunu benden istiyorsun
Evet, bu kadar farklı olması komik
Artık birisini bulduğuma göre
Evet, komik (Evet, komik)
Ooh-ooh
Evet, arama şeklin komik
İstesem cevap veremezdim
Çünkü onun dudakları benim dudaklarımda
Ve iki elim de onun vücudunda
Evet, bu kadar farklı olması komik
Artık birisini bulduğuma göre
Evet, komik (Evet, komik)
Ooh-oh-oh
Evet, komik, komik, komik
Cevap veremedim, cevaplayamadım, cevaplayamadım (Ooh)
Çünkü onun dudakları, dudakları, dudakları, dudakları
Her iki elim de onun vücudunda (Ooh)
Evet, bu kadar farklı olması komik
Artık birisini bulduğuma göre
Evet, komik (Evet, komik)
Ooh-ooh
Şimdi kim gülüyor? Şimdi kim gülüyor?
Ooh-ooh
Şimdi kim gülüyor? Şimdi kim gülüyor?
Ooh-ooh