Thunderdome (W.T.A.) [feat. Black Thought & Natalia Lafourcade]
Şunun daha fazla şarkısı: Portugal. The Man
Şunun daha fazla şarkısı: Black Thought
Şunun daha fazla şarkısı: Natalia Lafourcade
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2023-06-18
Sözler ve çeviri
Orijinal
All the little gatos lose their cabezas this time of year
Welcome to America
I'm waiting on a miracle
All my sins American
Yeah, I'm waiting on a miracle
I don't know what went wrong
Or why this feeling's gone
You know you want it
If you leave somebody, you love
You know you want it
If you leave somebody, you love
You know you want it
If you leave somebody, you love
You know you want it
If you do-do-do, do-do
My man Jesus was a Mexican
Walking on the Rio Grande
Learn to speak American
Divided up the Chamisal
64' we split it
Like I don't know what went wrong
Or why this feeling's gone
You know you want it
If you leave somebody, you love
You know you want it
If you leave somebody, you love
You know you want it
If you leave somebody, you love
You know you want it
If you do-do-do, do-do
This American life
Vanity, such an American vice
I never question how fair is the price
On a pair of sunglasses I'm wearing at night
Face it, we've wasted our youth on the young
Pray for the taste of the truth on the tongue
Rather than taking my place in the pattern
I'm chasing the dragon, I'll live on the run
Dearly departed from where we had started
To where we have come is the eeriest part of it
Scary, the theory of one is the heart of this judgment
Free zone, so it's crazy to feel this alone
Ain't nobody home
Ain't nobody home
Ain't nobody at home
You know you want it
If you leave somebody, you love
You know you want it
If you leave somebody, you love
You know you want it
If you leave somebody, you love
You know you want it
If you do-do-do, do-do
Welcome to America
Yeah
Welcome to America
Türkçe çeviri
Yılın bu zamanlarında bütün küçük gatolar cabeza'larını kaybederler
Amerika'ya hoş geldiniz
Bir mucize bekliyorum
Bütün günahlarım Amerikalı
Evet bir mucize bekliyorum
Neyin yanlış gittiğini bilmiyorum
Ya da neden bu duygu gitti?
Bunu istediğini biliyorsun
Birini terk edersen seversin
Bunu istediğini biliyorsun
Birini terk edersen seversin
Bunu istediğini biliyorsun
Birini terk edersen seversin
Bunu istediğini biliyorsun
Eğer yaparsan-yap-yap, yap-yap
Adamım İsa Meksikalıydı
Rio Grande'de yürümek
Amerikanca konuşmayı öğrenin
Chamisal'ı böldüm
64'ü bölüştük
Sanki neyin yanlış gittiğini bilmiyormuşum gibi
Ya da neden bu duygu gitti?
Bunu istediğini biliyorsun
Birini terk edersen seversin
Bunu istediğini biliyorsun
Birini terk edersen seversin
Bunu istediğini biliyorsun
Birini terk edersen seversin
Bunu istediğini biliyorsun
Eğer yaparsan-yap-yap, yap-yap
Bu Amerikan hayatı
Kibir, tam bir Amerikan ahlaksızlığı
Fiyatın ne kadar adil olduğunu asla sorgulamam
Geceleri taktığım güneş gözlüğümde
Kabul edin, gençliğimizi gençlere harcadık
Dilde hakkın tadı için dua edin
Desendeki yerimi almak yerine
Ejderhayı kovalıyorum, kaçarak yaşayacağım
Başladığımız yerden çok güzel ayrıldık
Geldiğimiz nokta işin en ürkütücü kısmı
Korkunç, bir teorisi bu yargının kalbidir
Serbest bölge, bu yüzden bunu yalnız hissetmek çılgınca
Evde kimse yok
Evde kimse yok
evde kimse yok
Bunu istediğini biliyorsun
Birini terk edersen seversin
Bunu istediğini biliyorsun
Birini terk edersen seversin
Bunu istediğini biliyorsun
Birini terk edersen seversin
Bunu istediğini biliyorsun
Eğer yaparsan-yap-yap, yap-yap
Amerika'ya hoş geldiniz
Evet
Amerika'ya hoş geldiniz