Şunun daha fazla şarkısı: Emilia
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Emilia & Six Sex
İlişkili Sanatçı: Emilia
Besteci, Yardımcı Sanatçı, Söz Yazarı: Six Sex
Yapımcı, Söz Yazarı, Gitar, Davul, Klavye, Besteci, Mastering Mühendisi, Programcı, Kayıt Mühendisi, Mixing Mühendisi: ZECCA
Klavyeler, Davullar, Gitar, Programcı: CASTA
Besteci, Söz Yazarı: Maria Emilia Mernes "Emilia"
Söz Yazarı, Besteci: Enzo Ezequiel Sauthier "FMK"
Besteci, Söz Yazarı: Mauro Ezequiel Lombardo "Duki"
Söz Yazarı, Besteci: Luis Miguel Gomez Castaño "Casta"
Söz Yazarı, Besteci: Manuel Lorente Freire "Spread Lof"
Besteci, Söz Yazarı: Jose Luis Gil
Söz Yazarı, Besteci: Pedro Vidal
Söz Yazarı, Besteci: Cristobal Sansano Twerdy
Söz Yazarı, Besteci: Benjamin Whitier
Yapımcı: Casta
A&R Direktörü: Rafa Arcaute
A&R Direktörü: Oriana Hidalgo
Sözler ve çeviri
Orijinal
Con mis tacos de museo me paseo por Milán.
Visto marcas europeas que no sé ni pronunciar.
Me lookeo, cuatro manos en el pelo. Caminamos desfilando, toas mis besties son modelos.
Las marcas pelean por mííí, todas quieren vestirme a medida.
Todos somos sex machine, raperos en la Quinta Avenida. Vamo' a estar viviendo en el camarín.
Tu arquipielago es mi pasarela, soy Nadia Hadín.
Diablo, que viste a la moda.
La que los flashes se roba.
Me provoca una adicción, un deseo si la ven te dicen: «Diablo».
Espresso Martini, Fashion Week en Milán. Esta ropa cara la compré por Facecor.
Un flash, mire, pose, la calle es mi pasarela.
Culote de rejilla, exportación nacional.
Oh, wow. Seguro con este renan. Oh, wow.
La rebe a gusto, una sensual.
Baby girl, así es el rol.
Good girl, big boss, exótica.
Diablo, que viste a la moda.
La que los flashes se roba.
Me provoca una adicción, un deseo si la ven te dicen: «Diablo».
Usando Versace ahora me viste a la Donatella.
Puede pedir que me haga un vestido con poca tela.
Usa lo que usa, solo a mí me luce. Don Blumarine y Westwood cargo con tres cruces.
Soy furtiva, pero fashion de la tienda al hotel. Entre, hago un accesorio que a mí no me quede bien.
Cuando cambio de humor también cambio de estilo.
Practizo que lo básico se vea fino.
Diablo, que viste a la moda.
La que los flashes se roba.
Me provoca una adicción, un deseo si la ven te dicen. . .
Diablo, que viste a la moda.
La que los flashes se roba.
Me provoca una adicción, un deseo si la ven te dicen: «Diablo».
Türkçe çeviri
Müze topuklu ayakkabılarımla Milano'da dolaşıyorum.
Nasıl telaffuz edeceğimi bile bilmediğim Avrupa markalarını gördüm.
Kendime bakıyorum, dört el saçımda. Geçit töreninde yürüyoruz, en iyi arkadaşlarımın hepsi model.
Markalar benim için savaşıyor, hepsi beni ölçüye göre giydirmek istiyor.
Hepimiz seks makineleriyiz, Beşinci Cadde'deki rapçileriz. Soyunma odasında yaşayacağız.
Takımadalarınız benim podyumum, ben Nadia Hadín'im.
Modaya uygun giyinen şeytan.
Flaşların çaldığı şey.
Bana bir bağımlılık, bir arzu veriyor, görseler "Şeytan" diyorlar.
Espresso Martini, Milano Moda Haftası. Bu pahalı kıyafetleri Facecor'dan aldım.
Bir flaş, bak, poz, sokak benim podyumum.
File şort, ulusal ihracat.
Vay canına. Elbette bu Renan'la. Vay canına.
Rebbe rahat, şehvetli biri.
Bebeğim, rol bu.
İyi kız, büyük patron, egzotik.
Modaya uygun giyinen şeytan.
Flaşların çaldığı şey.
Bana bir bağımlılık, bir arzu veriyor, görseler "Şeytan" diyorlar.
Artık Versace giyerek beni Donatella gibi giydirdin.
Benden az kumaştan elbise yapmamı isteyebilirsiniz.
Ne giyiyorsa onu giyiyor ama bana güzel görünüyor. Don Blumarine ve Westwood üç haçla hücum etti.
Mağazadan otele kadar sinsi ama modaya uygun biriyim. İçeri girin, bana pek uymayan bir aksesuar yapıyorum.
Ruh halimi değiştirdiğimde tarzımı da değiştiriyorum.
Temel bilgilerin iyi görünmesini sağlamaya çalışıyorum.
Modaya uygun giyinen şeytan.
Flaşların çaldığı şey.
Bende bir bağımlılık, bir istek uyandırıyor, görseler size söylerler. . .
Modaya uygun giyinen şeytan.
Flaşların çaldığı şey.
Bana bir bağımlılık, bir arzu veriyor, görseler "Şeytan" diyorlar.