Şunun daha fazla şarkısı: Maren Morris
Açıklama
Söz Yazarı, Akustik Gitar, Besteci: Tobias Jesso Jr.
Besteci, Vokal, Yardımcı Performansçı, Arkaplan Vokal, Söz Yazarı: Maren Morris
Kayıt Mühendisi, Viyola, Yaylı Çalgılar, Keman: Rob Moose
Yapımcı, Programcı, Davul, Akustik Gitar, Bas, Yaylı Çalgılar, Besteci, Klavyeler, Kayıt Mühendisi, Söz Yazarı: Joel Little
Karıştırma Mühendisi: Alex Ghenea
Usta Mühendis: Dale Becker
Yardımcı Mühendis: Adam Burt
Yardımcı Mühendis: Noah McCorkle
Sözler ve çeviri
Orijinal
Too good to leave, too bored to stay
That's how the people that love me behave
I manifested a life so pretty
I let you rent a room for a penny
I fell in love with you, where'd it get me?
I was all that you had to your name
You made excuses and took your freedom
You packed your toothbrush and Seinfeld seasons
So I looked closer, it got me thinkin'
My place looked exactly the same
There was nothin' left for you to claim
Too good to leave, too bored to stay
That's how the people that love me behave
It's too bad it's taken me this long to say
I was always too good for your ass anyway
I start to laugh again, got more energy
Spendin' time with friends that I never see
Bed feels bigger, and that's alright with me
Hope that you're doin' the same
And the couch that you're on is okay
Too good to leave, too bored to stay
That's how the people that love me behave
It's too bad it's taken me this long to say
I was always too good for your ass anyway
I can see it now, how it's gonna end
Sittin' at a bar, tellin' all your friends
That you had me once, I was heaven-sent
But, bitch, you still owe me rent
Too good to leave (too good to leave), too bored to stay (too bored to stay)
That's how the people that love me behave
It's too bad it's taken me this long to say
I was always too good for your ass anyway
Türkçe çeviri
Gitmek için fazla iyi, kalmak için fazla sıkıldım
Beni seven insanlar böyle davranıyor
Çok güzel bir hayat ortaya koydum
Bir kuruş karşılığında oda kiralamana izin verdim
Sana aşık oldum, bu beni nereye getirdi?
Adına sahip olduğun tek şey bendim
Bahaneler ürettin ve özgürlüğünü aldın
Diş fırçanı ve Seinfeld sezonlarını paketledin
Daha yakından baktım, bu beni düşündürdü
Evim tamamen aynı görünüyordu
iddia edebileceğin hiçbir şey kalmadı
Gitmek için fazla iyi, kalmak için fazla sıkıldım
Beni seven insanlar böyle davranıyor
Bunu söylememin bu kadar uzun sürmesi çok kötü
Zaten ben her zaman senin kıçına göre fazla iyiydim
Yeniden gülmeye başladım, daha fazla enerji kazandım
Hiç görmediğim arkadaşlarımla vakit geçiriyorum
Yatak daha büyük geliyor ve bu benim için sorun değil
Umarım sen de aynısını yapıyorsundur
Ve üzerinde bulunduğun kanepe iyi durumda
Gitmek için fazla iyi, kalmak için fazla sıkıldım
Beni seven insanlar böyle davranıyor
Bunu söylememin bu kadar uzun sürmesi çok kötü
Zaten ben her zaman senin kıçına göre fazla iyiydim
Şimdi görebiliyorum, nasıl biteceğini
Bir barda oturup tüm arkadaşlarına anlatıyorsun
Bir kez bana sahip oldun, ben cennetten gönderildim
Ama kaltak, bana hala kira borçlusun
Ayrılmak için çok iyi (ayrılmak için çok iyi), kalmak için çok sıkıldım (kalmak için çok sıkıldım)
Beni seven insanlar böyle davranıyor
Bunu söylememin bu kadar uzun sürmesi çok kötü
Zaten ben her zaman senin kıçına göre fazla iyiydim