Şunun daha fazla şarkısı: TINI
Açıklama
İlişkili Sanatçı: TINI
Söz Yazarı, Programcı, Gitar, Klavyeler, Yapımcı, Yönetmen, Besteci, Kayıt Mühendisi: Andres Torres
Besteci, Vokal, Klavyeler, Programcı, Yönetmen, Yapımcı, Söz Yazarı, Kayıt Mühendisi: Mauricio Rengifo
Besteci, Söz Yazarı: Martina Stoessel
Besteci, Söz Yazarı: Sofia Thompson
Kayıt Mühendisi, Prodüksiyon Asistanı: Felipe Contreras
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Tom Norris
A&R Direktörü: Alejandro Jiménez
A&R Direktörü: Christina Davila
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ey, pienso en el pasado desde que no estás
Pienso en el presente por si volverás
Quiero el tiempo regresar
Quiero volver a empezar, ey
Tantas veces la cagamos, tantas veces lo arreglamos
Hoy pasó otra vez, pero esta vez, no sé, nos alejamos
O me llamas tú o te llamo yo, esto no acabó
Nadie va a ganar en este juego
Porque así somos tú y yo
Vivimos con heridas en la piel
Pero no nos terminan de doler
Nos sobran las razones para volvernos a ver
Porque así somos tú y yo
Pero al final lo hacemos sin querer
¿Será que no nos sabemos querer?
Prendiéndonos en fuego cuando somos de papel
No sé empezar de cero cuando el cero pongo a la derecha
Y mi sospecha es que entre más me quieres, más me echas
Si vos hacés que me vaya, pero hacés que me venga
Y no hace falta el alcohol pa que tu boca me pre-
Prenda por prenda me quité y la puerta la cerré
Pa que no escuches nada, ahí un reguetón puse play
Y solo saben las sábanas los besos que tú me das
Te fuiste, pero hoy yo quiero más, baby
Hagamos las paces si te nace
Ven a hacerme todo eso que me haces
Te extraño como siempre
Volvamos como siempre
Porque así somos tú y yo
Vivimos con heridas en la piel
Pero no nos terminan de doler
Nos sobran las razones para volvernos a ver
Porque así somos tú y yo
Pero al final lo hacemos sin querer
¿Será que no nos sabemos querer?
Prendiéndonos en fuego cuando somos de papel
De-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
(De papel, de papel) de-de-de papel
Al fin y al cabo, el amor es una locura
Y enamorarse pareciera que requiere ir en contra del mundo
Türkçe çeviri
Hey, sen gittiğinden beri geçmişi düşünüyorum
Belki geri dönersin diye bugünü düşünüyorum
Zamanın geri dönmesini istiyorum
Yeniden başlamak istiyorum, hey
Pek çok kez batırıyoruz, pek çok kez düzeltiyoruz
Bugün yine oldu ama bu sefer bilmiyorum, çekip gittik
Ya sen beni ararsın ya da ben seni ararım, bu iş bitmedi
Bu oyunda kimse kazanamayacak
Çünkü sen ve ben böyleyiz
Cilt yaralarıyla yaşıyoruz
Ama bu bizi incitmeyi bırakmıyor
Birbirimizi tekrar görmek için birçok nedenimiz var
Çünkü sen ve ben böyleyiz
Ama sonunda bunu yanlışlıkla yapıyoruz
Birbirimizi nasıl seveceğimizi bilmediğimizden olabilir mi?
Kağıttan yapılmışken kendimizi ateşe vermek
Sıfırı sağa koyduğumda sıfırdan nasıl başlayacağımı bilmiyorum
Ve benim şüphem şu ki, beni ne kadar çok seversen, o kadar çok özlersin
Eğer gitmemi sağlarsan ama gelmemi sağlarsan
Ve ağzının beni hazırlaması için alkole gerek yok.
Elbise elbise çıkardım ve kapıyı kapattım
Yani hiçbir şey duymuyorsun, çaldırdığım bir reggaeton var
Ve bana verdiğin öpücükleri sadece çarşaflar biliyor
Sen gittin ama bugün daha fazlasını istiyorum bebeğim
Doğduysan barışalım
Come do to me all that you do to me
seni her zamanki gibi özledim
Her zamanki gibi geri dönelim
Çünkü sen ve ben böyleyiz
Cilt yaralarıyla yaşıyoruz
Ama bu bizi incitmeyi bırakmıyor
Birbirimizi tekrar görmek için birçok nedenimiz var
Çünkü sen ve ben böyleyiz
Ama sonunda bunu yanlışlıkla yapıyoruz
Birbirimizi nasıl seveceğimizi bilmediğimizden olabilir mi?
Kağıttan yapılmışken kendimizi ateşe vermek
Kağıt dışı
(kağıttan, kağıttan) kağıttan
(kağıttan, kağıttan) kağıttan
(kağıttan, kağıttan) kağıttan
(kağıttan, kağıttan) kağıttan
(kağıttan, kağıttan) kağıttan
(kağıttan, kağıttan) kağıttan
(Of paper, of paper) of-of-of paper
(kağıttan, kağıttan) kağıttan
Günün sonunda aşk deliliktir
Ve aşık olmak dünyaya karşı çıkmayı gerektiriyor gibi görünüyor