Şunun daha fazla şarkısı: TINI
Açıklama
Kırılmayan bağlar vardır - sadece nezaketin örtüsü altında saklanırlar. Her şey unutulmuş olmalıydı, ama beden, sanki bilerek, anıların şifresini saklıyor. Ve yine gece, ahlak için çok geç ve pişmanlık için çok erken.
Hava yasak ve tatlı risk kokuyor. Hiçbir söz yok, ama dürüstlük bolca var: ikisi de bunun yanlış olduğunu çok iyi biliyor, ama yine de yapıyorlar. Çünkü özledikleri geçmiş değil, nasıl başlarını kaybettiklerini biliyorlar. Sonuçta, gelecek gerektirmeyen anlar vardır - onlara sadece bir gece daha yeter.
Sözler ve çeviri
Orijinal
No pregunto qué ha pasado
Porque ya me sé muy bien la respuesta
Y aunque estés con la que a mí me detesta
No he olvidado y por eso te tengo una propuesta
Te quiero dar
Una noche más
Para acordarnos otra vez de nosotros
Aunque mañana amanezcamos con otros
Yo solo pienso en ti cuando me toco
Te quiero dar
Una noche más
Aunque tú y yo nos comamos a escondidas
Bebé, mis sábanas nunca te olvidan
Yo solo pienso en ti cuando me toco
Te quiero dar
Una noche más
Una noche más
Te quiero dar una noche más
De las que no se deben, pero se necesitan
De las que no se pueden, pero sé que te excitan
Yo no le digo a nadie, pero pago la cita
Por si mira el resumen que no salga en tu Visa
Y nadie en Buenos Aires lo sabe
Tú y yo disimulamos tan bien
Lo que a mí me pasa, a vos también
Me querés dar
Una noche más
Para acordarnos otra vez de nosotros
Aunque mañana amanezcamos con otros
Yo solo pienso en ti cuando me toco
Te quiero dar
Una noche más
Aunque tú y yo nos comamos a escondidas
Bebé, mis sábanas nunca te olvidan
Yo solo pienso en ti cuando me toco
Te quiero dar
Una noche más
Una noche más
Te quiero dar una noche más
Türkçe çeviri
Ne olduğunu sormuyorum
Çünkü cevabı zaten çok iyi biliyorum.
Ve benden nefret edenin yanında olsan bile
Unutmadım ve bu yüzden sana bir teklifim var
sana vermek istiyorum
bir gece daha
Bizi tekrar hatırlamak için
Yarın başkalarıyla birlikte uyanmamıza rağmen
Sadece kendime dokunduğumda seni düşünüyorum
sana vermek istiyorum
bir gece daha
Sen ve ben gizlice yemek yememize rağmen
Bebeğim çarşaflarım seni asla unutmaz
Sadece kendime dokunduğumda seni düşünüyorum
sana vermek istiyorum
bir gece daha
bir gece daha
sana bir gece daha vermek istiyorum
Borçlu olmayan ancak ihtiyaç duyulanlardan
Yapılamayacaklardan biri ama sizi heyecanlandırdığını biliyorum
Kimseye söylemiyorum ama randevu parasını ödüyorum
Vizenizde görünmeyen özete bakmanız durumunda
Ve Buenos Aires'te kimse bilmiyor
Sen ve ben çok iyi saklanıyoruz
Bana ne olacak sana da
bana vermek istiyorsun
bir gece daha
Bizi tekrar hatırlamak için
Yarın başkalarıyla birlikte uyanmamıza rağmen
Sadece kendime dokunduğumda seni düşünüyorum
sana vermek istiyorum
bir gece daha
Sen ve ben gizlice yemek yememize rağmen
Bebeğim çarşaflarım seni asla unutmaz
Sadece kendime dokunduğumda seni düşünüyorum
sana vermek istiyorum
bir gece daha
bir gece daha
sana bir gece daha vermek istiyorum