Şunun daha fazla şarkısı: Amelia And
Açıklama
Metin: Amelia Andryshchyk
Müzik: Amelia Andryshchyk, Juliusz Kamil
Prodüksiyon/miksaj: Juliusz Kamil
Mastering: Sergio Pinilla
Yaratıcı yönetmen ve yönetmen: Michał Pańczyk
Operatör: Adam Słobon
Operatör asistanı: Olivier Faïquis
Kurgucu: Michał Pańczyk
Renk: Olivier Faïquis
Sözler ve çeviri
Orijinal
Była delikatna jak rosa.
I ten powiew we włosach.
Kiedy biegła na przystanek.
Mieszał się ze śniegiem deszcz. Mokry.
Te marcowe pięć stopni.
Hmm.
I za długie jej nogi.
Powiedziała mi raz, że umyka jej świat, gdy odjeżdżała.
Pogubiła się w tym lasku, w lesie jak nic, choć tego chciała.
I to ją trapi. Od paru dni niewidziana.
Nie wiem, nie wiem. Może wróci tu jeszcze.
Może chce jak najlepiej.
O-o.
Zadbać teraz o siebie.
Powiedziała mi raz, że umyka jej świat, gdy odjeżdżała.
Pogubiła się w tym lasku, w lesie jak nic, choć tego chciała.
I to ją trapi. Od paru dni niewidziana.
I to ją trapi.
Niewidziana od paru dni. Czy ten klip będzie jej ostatnim?
Niewidziana.
Powiedziała mi raz, że umyka jej świat, gdy odjeżdżała.
Pogubiła się w tym lasku, w leszie jak nic, choć tego chciała.
I to ją trapi. Od paru dni niewidziana.
I to ją trapi. Od paru dni niewidziana.
Niewidziana
Türkçe çeviri
Çiy kadar narindi.
Ve saçlarındaki o esinti.
Otobüs durağına doğru koşarken.
Yağmur karla karıştı. Islak.
Mart ayındaki o beş derece.
Hmm.
Ve bacakları çok uzun.
Bir defasında bana, o arabayla uzaklaşırken dünyanın elinden kayıp gittiğini söylemişti.
Bu ormanda, ormanın içinde, istese de bir hiçmiş gibi kaybolmuştu.
Ve onu rahatsız eden de bu. Birkaç gündür ortalıkta görünmüyor.
Bilmiyorum, bilmiyorum. Belki buraya tekrar gelir.
Belki de en iyisini istiyor.
Oh-oh.
Şimdi kendine iyi bak.
Bir defasında bana, o arabayla uzaklaşırken dünyanın elinden kayıp gittiğini söylemişti.
Bu ormanda, ormanın içinde, istese de bir hiçmiş gibi kaybolmuştu.
Ve onu rahatsız eden de bu. Birkaç gündür ortalıkta görünmüyor.
Ve onu rahatsız eden de bu.
Birkaç gündür ortalıkta görünmüyor. Bu klip onun son klipi mi olacak?
Görülmemiş.
Bir defasında bana, o arabayla uzaklaşırken dünyanın elinden kayıp gittiğini söylemişti.
Bu ormanda, ormanın içinde, istese de bir hiçmiş gibi kaybolmuştu.
Ve onu rahatsız eden de bu. Birkaç gündür ortalıkta görünmüyor.
Ve onu rahatsız eden de bu. Birkaç gündür ortalıkta görünmüyor.
Görünmeyen