Şunun daha fazla şarkısı: Miguel
![Nearsight [SID]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851539abadc429d3e3858339414)
Açıklama
Lastik yanıyor - arkasında duman ve tüm geçmiş hatalar, arka koltuktaki gölge gibi. Aynadaki gölgeler kutusu, zaman sessizce dağılırken, sanki eski sokaklar ayak tabanının altında. Gümüş ve kurşun istemek - neredeyse iş adamı gibi bir jest, ama kasada yalvarır gibi geliyor: “daha fazla lütfen”. Büyük büyükannemin evi artık neredeyse yabancı, sınırlar geçilmiyor - geliyorlar ve haritada lekeler gibi kalıyorlar. Kalp çiziklidir, ama ayakta durur; yara - bir hüküm değil, dikenli bir hatırlatmadır. Ağır ve aynı zamanda komik bir şey: çok fazla - ve yine de az, bu yüzden seçim basit ve isyankar bir şekilde sıcaktır - kendini seçmek.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Quemo llanta, humo sigue
Blanco o verde, dame los dos
Y ya me siguen mis errores
Como mi sombra, boxeo de sombra
Mientras el tiempo se desintegra
Como las calles en la tira de Gaza
Ya ni conozco la casa de mi nana
Plata y plomo, dame los dos
Aye, I'm in my feelings, I might go dark
Oh, doing way too much, and it's not enough
Aye, I lost myself when I needed me most, ooh, yeah
La misma sangre cabrona que mi jefe
Herido, pero alma en pie
¿Es sueño o maldición?
Plata y plomo, nos dieron los dos
Ahí en la tierra encuentras mi sangre
Superando mis fronteras
No crucé la frontera, la frontera nos cruzó
Oh, in my feelings, I might go dark
Doing way too much, and it's not enough
I choose myself 'cause I need me most, ooh
It's too much
Ya no me siento nada
Ay, me meto en el pleito
Solamente para sentir
In overtime, living in a part-time life (para sentir)
I'm kidding, but it's no far off, no
In overtime, living in a part-time life
And I don't wanna stop for anything
Aquí, en el caos
Shadowboxing en el pleito
So as above, so below
And as within, so without
I'm trying to grow, sometimes I lose myself
Türkçe çeviri
Lastiği yakıyorum, duman devam ediyor
Beyaz ya da yeşil, ikisini de ver bana
Ve hatalarım beni takip ediyor
Gölgem gibi, gölge boksu
Zaman dağılırken
Gazze Şeridi'ndeki sokaklar gibi
Artık büyükannemin evini bile bilmiyorum.
Gümüş ve kurşun, ikisini de bana ver
Evet, duygularım içindeyim, kararabilirim
Oh, çok fazla şey yapıyorum ve bu yeterli değil
Evet, bana en çok ihtiyacım olduğu anda kendimi kaybettim, ooh, evet
Patronumla aynı piç kanı
Yaralı ama ruhu ayakta
Bu bir rüya mı yoksa bir lanet mi?
Gümüş ve kurşun, ikimizi de verdiler
Orada, yeryüzünde kanımı bulacaksın
Sınırlarımı aşmak
Ben sınırı geçmedim, sınır bizi geçti
Ah, duygularıma göre kararabilirim
Çok fazla şey yapıyorum ve bu yeterli değil
Kendimi seçiyorum çünkü en çok bana ihtiyacım var
Bu çok fazla
Artık hiçbir şey hissetmiyorum
Oh, kavgaya katılıyorum
Sadece hissetmek
Fazla mesaide, yarı zamanlı bir hayatta yaşamak (hissetmek)
Şaka yapıyorum ama çok uzakta değil, hayır
Fazla mesaide, yarı zamanlı bir hayatta yaşamak
Ve hiçbir şey için durmak istemiyorum
İşte kaosun içinde
Davada gölge boksu
Yani yukarıda nasılsa aşağıda da öyle
Ve içeride olduğu gibi dışarıda da
Büyümeye çalışıyorum, bazen kendimi kaybediyorum