Şunun daha fazla şarkısı: Nina Chuba
Açıklama
Söz Yazarı, Yardımcı Sanatçı, Besteci: Nina Chuba
Yapımcı, Besteci, Söz Yazarı: Aside
Yapımcı, Besteci, Söz Yazarı: Flo August
Söz Yazarı, Besteci: Justin Fröhlich
Besteci, Söz Yazarı: Uchenna van Capelleveen
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Ich geh schwimm'n, obwohl ich nicht am Beach bin
Ich will seh'n, ob stille Wasser tief sind
Du bist single, glaub, ich will dich teasen
Es kann physisch werden, wenn unsre Chemie stimmt (hah, hah, hah)
Ich bin mit Vorsicht zu genießen (ja)
Du bist grad dabei, dich zu verlieben
Atem geraubt, Herz geklaut, bin 'ne Diebin
Aber das ist nicht für immer so wie Leasing
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Jetzt lieg ich neben dir in der 16. Etage
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Ich will nur spiel'n, hab's vergessen, dir zu sagen
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Und weil du noch nicht weißt, dass ich morgen nicht mehr hier bin
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Planst du schon unsern Honeymoon auf den Malediven
Warte nicht auf dich, das' ein Me-Ting
Wir zwei in ei'm Raum, das' kein Meeting
Roter Teppich für mich, ist nicht übertrieben (mh-mh)
Ich bin VIP, brauch ein Special Treatment
Nach ein paar Free Drinks mag ich dich am liebsten
Wenn du dich gut anstellst, kannst du mich verbiegen
Mit dir unter der Dusche, will ein Lied sing'n
Du auf meiner Haut wie ein Peeling
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Jetzt lieg ich neben dir in der 16. Etage
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Ich will nur spiel'n, hab's vergessen, dir zu sagen
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Und weil du noch nicht weißt, dass ich morgen nicht mehr hier bin
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Planst du schon unsern Honeymoon auf den Malediven
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Türkçe çeviri
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (bebeğim)
Plajda olmasam da yüzmeye gidiyorum
Durgun suların derin akıp akmadığını görmek istiyorum
Bekarsın, sanırım seninle dalga geçmek istiyorum
Kimyamız doğruysa fizikselleşebilir (ha, hah, hah)
Bana dikkatli davranılmalı (evet)
Aşık olmak üzeresin
Nefesim alındı, kalbim çalındı, ben bir hırsızım
Ama bu sonsuza kadar kiralama gibi değil
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (bebeğim)
Şimdi 16. katta yanında yatıyorum
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (bebeğim)
Sadece oynamak istiyorum, sana söylemeyi unuttum
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (bebeğim)
Ve yarın burada olmayacağımı henüz bilmediğin için
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (bebeğim)
Zaten Maldivler'deki balayımızı mı planlıyorsunuz?
Seni bekleme, bu bir buluşma
İkimiz aynı odadayız, bu bir toplantı değil
Benim için kırmızı halı, abartı değil (mh-mh)
Ben bir VIP'yim, özel bir muameleye ihtiyacım var
Birkaç bedava içkiden sonra seni daha çok seviyorum
Eğer iyi davranırsan beni bükebilirsin
Sen duştayken bir şarkı söylemek istiyorum
Bir peeling gibi cildimdesin
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (bebeğim)
Şimdi 16. katta yanında yatıyorum
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (bebeğim)
Sadece oynamak istiyorum, sana söylemeyi unuttum
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (bebeğim)
Ve yarın burada olmayacağımı henüz bilmediğin için
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (bebeğim)
Zaten Maldivler'deki balayımızı mı planlıyorsunuz?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (bebeğim)