Şunun daha fazla şarkısı: Nina Chuba
Açıklama
Söz yazarı, ortak söz yazarı ve besteci: Nina Chuba
Yapımcı, besteci ve söz yazarı: Aside
Söz yazarı, besteci ve yapımcı: Flo August
Besteci ve söz yazarı: Uchenna van Kapelleven
Söz yazarı, besteci: Justin Fröhlich
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ich steh vor deiner Tür, will dich sehen, kommst du runter?
Ich hab extra für dich unter mei'm Kleid nichts drunter
Rache ist süß, ja, ich geb dem Affen Zucker
Erst schieß ich dich ab, dann lass ich's aussehen wie ein'n Unfall
Eiszeit, mein Herz ist die Arktis
So leicht wird Liebe zu gar nichts
Vorbei, full speed, mich hält nichts mehr hier, mh
Trag die Jacke tiefschwarz, Augen leuchten hell in der Nacht, ja (ey, ey)
Hast es nie geglaubt, hab es tausendmal gesagt wie ein Mantra (ey, ey)
Trag die Jacke tiefschwarz, Augen leuchten hell und du hasst das (ey, ey)
Guck mal, ich seh cute aus, während ich dein'n Jeep an die Wand fahr (ey, ey)
Funke fliegt, Wimpernschlag, Flächenbrand, jetzt ist alles Asche
Du hast Angst, ich kann's an deinem Blick seh'n
Benzin, zünd mich an, ja, der Barmann hat alle Waffen
Gib mir Shots, bis die Welt sich um mich dreht
Eiszeit, mein Herz ist die Arktis (ja, ja)
So leicht wird Liebe zu gar nichts (ja, ja)
Vorbei, full speed, mich hält nichts mehr hier, mh
Trag die Jacke tiefschwarz, Augen leuchten hell in der Nacht, ja (ey, ey)
Hast es nie geglaubt, hab es tausendmal gesagt wie ein Mantra (ey, ey)
Trag die Jacke tiefschwarz, Augen leuchten hell und du hasst das (ey, ey)
Guck mal, ich seh cute aus, während ich dein'n Jeep an die Wand fahr (ey, ey)
Ey, ey
Ey, ey
Türkçe çeviri
Kapının önünde duruyorum, seni görmek istiyorum, aşağı gelir misin?
Elbisemin altında sana özel hiçbir şeyim yok
İntikam tatlıdır evet maymuna şeker veriyorum
Önce seni vuracağım, sonra da kaza süsü vereceğim
Buz Devri, kalbim Kuzey Kutbu
Aşk bu kadar kolay hiçbir şeye dönüşmüyor
Gittim, tüm hızımla, artık hiçbir şey beni burada tutamaz, mh
Ceketini simsiyah giy, gece gözleri parlıyor, evet (ey, ey)
Hiç inanmadım, bunu bir mantra gibi binlerce kez söyledim (ey, ey)
Ceketini simsiyah giy, gözlerin parlıyor ve bundan nefret ediyorsun (ey, ey)
Bak, Jeep'ini duvara sürerken çok tatlı görünüyorum (ey, ey)
Kıvılcımlar uçuyor, göz açıp kapayıncaya kadar, yangın, şimdi her şey kül
Korkuyorsun, bunu gözlerinde görebiliyorum
Benzin, ateşe ver beni, evet, barmenin tüm silahları var
Dünya benim etrafımda dönene kadar bana bir şans ver
Buzul çağı, kalbim Kuzey Kutbu (evet, evet)
Aşk bu kadar kolay hiçbir şeye dönüşmüyor (evet, evet)
Gittim, tüm hızımla, artık hiçbir şey beni burada tutamaz, mh
Ceketini simsiyah giy, gece gözleri parlıyor, evet (ey, ey)
Hiç inanmadım, bunu bir mantra gibi binlerce kez söyledim (ey, ey)
Ceketini simsiyah giy, gözlerin parlıyor ve bundan nefret ediyorsun (ey, ey)
Bak, Jeep'ini duvara sürerken çok tatlı görünüyorum (ey, ey)
Selam, selam
Selam, selam