Şunun daha fazla şarkısı: Kunto Aji
Şunun daha fazla şarkısı: IKLIM
Açıklama
Vokal: Kunto Aji
Yapımcı, mastering mühendisi: Budi Tanzania
Mastering mühendisi: Chipta Gunawan Mohammad, Stone Deaf Music
Müzik yayıncısı: Alarm Records
Besteci, söz yazarı: Kunto Aji
Sözler ve çeviri
Orijinal
Teratai menua.
Angin kering gersang.
Retak batu karang.
Tak lagi menopang.
Waktu takkan terulang.
Berjalan ke depan.
Buah yang kau tanam.
Atas seluruh alam.
Langit terbelah, hujan ara.
Ku menari-nari di atas beri melihat langit.
Langit hitam melantunkan doa terakhir.
Bait-bait pengampunan. Samar-samar menghempas daun.
Kerasnya angin, angin berputar.
Terbang melingkar untuk mengantar babak akhir kehidupan.
Langit biru tiada batas.
Air jernih yang membasuh kaki.
Kupu-kupu hinggap di telunjuk jari.
Hutan hijau yang memberimu nafas.
Tanpa balas.
Tanpa balas.
Tanah, air, udara.
Nikmat mana lagi yang kau dustakan?
Langit terbelah, hujan ara.
Ku menari-nari di atas beri melihat langit.
Langit hitam melantunkan doa terakhir.
Bait-bait pengampunan. Samar-samar menghempas daun.
Kerasnya angin, angin berputar.
Terbang melingkar untuk mengantar babak akhir kehidupan.
Oo. . .
Türkçe çeviri
Lotus yaşlanır.
Kurak kuru rüzgar.
Kaya çatlakları.
Artık desteklemiyorum.
Zaman kendini tekrar etmeyecek.
İleriye doğru yürüyün.
Ektiğin meyve.
Tüm doğanın üzerinde.
Gök yarılır, incir yağar.
Gökyüzüne bakarak meyvelerin üzerinde dans ettim.
Siyah gökyüzü son duayı okuyor.
Bağışlama ayetleri. Yapraklar hafifçe esiyor.
Rüzgâr kuvvetli, rüzgâr esiyor.
Hayatın son bölümünü başlatmak için daireler çizerek uçun.
Mavi gökyüzü sınırsızdır.
Ayaklarınızı yıkayan temiz su.
İşaret parmağınıza bir kelebek konur.
Nefes alan yemyeşil bir orman.
Cevap yok.
Cevap yok.
Toprak, su, hava.
Başka hangi nimetleri inkar ediyorsunuz?
Gök yarılır, incir yağar.
Gökyüzüne bakarak meyvelerin üzerinde dans ettim.
Siyah gökyüzü son duayı okuyor.
Bağışlama ayetleri. Yapraklar hafifçe esiyor.
Rüzgâr kuvvetli, rüzgâr esiyor.
Hayatın son bölümünü başlatmak için daireler çizerek uçun.
Ah. . .