Şunun daha fazla şarkısı: D'Angelo
Açıklama
Her şey tesadüfi bir sohbetle başlar - sanki iki eski dost caz barında karşılaşmış ve “o günler” hakkında hikayeler anlatmaya başlamış gibi. Ancak sonra müzik omuzları dikleştirir ve hava şurup gibi yoğunlaşır. Vücut sanki ritmi önceden biliyormuş gibi kendiliğinden sallanır.
Her satırda tembel bir zevk, her nefes alışta telaşsız bir flört vardır. Burada sevmek için acele edilmez, sadece anın tadını çıkarılır: karamel rengi ışık, yavaş akorlar, kehribar rengi bir şeyin olduğu kadehteki kahkaha. Her şey cilde biraz yapışıyor, iz bırakıyor - tatlı, canlı, ona tekrar dönmek isteyeceğiniz türden.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Let me tell you 'bout this girl, maybe I shouldn't
I met her in Philly and her name was Brown Sugar
See, we be making love constantly
That's why my eyes are a shade blood burgundy
The way that we kiss is unlike any other way
That I be kissing when I'm kissing what I'm missing
Won't you listen?
Brown Sugar babe, I gets high off your love
I don't know how to behave
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
Ooh ooh
Oh sugar when you're close to me
You love me right down to my knees
And whenever you let me hit it
Sweet like the honey when it comes to me
Skin is caramel with those cocoa eyes
Even got a big sister by the name of Chocolate Thai
Brown Sugar babe, I gets high off your love
I don't know how to behave
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
Ooh ooh
Now that'd be how the story goes
Brown Sugar got me open, now I want some more
Always down for a ménage à trois
But I think I'm a hit it solo
Hope my niggas don't mind
Stick out my tongue and I'm bout
Ready to hit this pretty gritty
Bitty with persistence
Yo, I don't think ya'll hear me
Brown Sugar babe, I gets high off your love
I don't know how to behave
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
Ooh ooh
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
Türkçe çeviri
Sana bu kızdan bahsedeyim, belki de anlatmamalıyım
Onunla Philly'de tanıştım ve adı Brown Sugar'dı.
Bak sürekli sevişiyoruz
Bu yüzden gözlerim kan rengi bordo
Öpüşme şeklimiz başka hiçbir şeye benzemiyor
Kaçırdığım şeyi öperken öpüyor olacağımı
Dinlemeyecek misin?
Esmer Şeker bebeğim, aşkından sarhoş oluyorum
Nasıl davranacağımı bilmiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
ah ah
Ah tatlım sen bana yakınken
Beni dizlerime kadar seviyorsun
Ve ne zaman vurmama izin versen
Bana gelince bal gibi tatlı
O kakao gözleriyle teni karamel
Çikolatalı Tay adında bir ablam bile var
Esmer Şeker bebeğim, aşkından sarhoş oluyorum
Nasıl davranacağımı bilmiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
ah ah
Artık hikaye böyle devam edecek
Esmer Şeker beni açtı, şimdi biraz daha istiyorum
Her zaman üçlü bir ménage için aşağıdayız
Ama sanırım ben tek başıma başarılıyım
Umarım zencilerimin sakıncası yoktur
Dilimi çıkar ve ben de hazırım
Bu oldukça cesur vuruşa hazırım
Azimle biraz
Yo, beni duyacağını sanmıyorum
Esmer Şeker bebeğim, aşkından sarhoş oluyorum
Nasıl davranacağımı bilmiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
ah ah
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum
Esmer Şekerinizden (şekerinizden) biraz istiyorum