Şunun daha fazla şarkısı: Hard GZ
Şunun daha fazla şarkısı: Toni Anzis
Açıklama
Yapımcı, Vokal: Pedro Ruibal
Ses Mühendisi, Yapımcı: Antonio Salmerón Aguado
Yazarı: Pedro Ruibal
Besteci: Antonio Salmerón Aguado
Sözler ve çeviri
Orijinal
No puedo, no puedo vivir sin ti.
No puedo, no -puedo vivir sin ti.
-Aquí te espero y seguiré esperando para llevarte al cielo, marcharnos juntos volando.
Cuando no estoy contigo, el día se me hace muy largo y las noches son eternas cuando no besas mis labios. No contestes más mensajes, coge la maleta, vamos de viaje.
Elige un destino que te relaje. Un mojito en la playa, te doy masaje.
Solo escuchamos el oleaje. Eres lo más bonito de todo el paisaje.
Hasta con bikini ella tiene clase. Me prende un philly, quiere que lo pase.
Tengo, tengo tanta suerte de estar contigo, que seas mi mujer y yo tu marido.
Cuidaste de mí cuando estaba herido y me levantaste al estar hundido.
Siempre me costó tenerme cariño, encerrado en mí mismo desde que era un niño. Cuando estamos juntos se hace más sencillo.
Mato por ti, voy a cuchillo.
No puedo, no puedo, no puedo, no puedo vivir sin ti, vivir sin ti.
No puedo, no puedo, no puedo, no puedo -vivir sin ti, vivir sin ti. -No puedo. Vivir. No puedo. Sin ti.
Mi morena, mi guapa, mi diosa guerrera. Ella es una pantera.
Me tira a la cama de cualquier manera. Una asturiana que es una fiera. Tengo la marca de lo de anoche.
Yo visto de feria y ella de Dolce. Tiene un tumba'o que nadie la tose.
Estoy fascinado con todas sus poses.
Esto es pa' ti, pa' que lo vaciles, para que sepas lo que me pides. Te echan de menos en el desfile. Menuda estrellita se ha perdido el cine.
Y esto es pa' ti, pa' que to's lo sepan, que estoy enamorado hasta de tus rabietas.
Quieres mi mitad, lo que me completa, que tus defectos te hacen perfecta.
No puedo, no puedo, no puedo, no puedo vivir sin ti, vivir sin ti.
No puedo, no puedo, no puedo, no puedo vivir sin ti, vivir sin ti.
Aquí te espero y seguiré esperando para llevarte al cielo, marcharnos juntos volando.
Cuando no estoy contigo, el día se me hace muy largo y las noches son eternas cuando no besas mis labios.
No puedo. Vivir. No puedo.
Sin ti.
Türkçe çeviri
Yapamam, sensiz yaşayamam.
Yapamam, sensiz yaşayamam.
-Seni burada bekliyorum ve seni cennete götürmek, birlikte uçmak için beklemeye devam edeceğim.
Seninle olmadığım zaman, sen dudaklarımı öpmediğinde gün çok uzun, geceler sonsuz gibi geliyor. Artık mesajlara cevap vermeyin, çantanızı alın, geziye çıkalım.
Sizi rahatlatacak bir destinasyon seçin. Sahilde bir mojito, sana masaj yapacağım.
Sadece dalgaları dinliyoruz. Sen tüm manzaradaki en güzel şeysin.
Bikiniliyken bile klası var. Beni Philadelphia'ya yönlendiriyor, onu geçmemi istiyor.
Seninle birlikte olduğum için çok şanslıyım, sen benim karımsın, ben de senin kocan.
Yaralandığımda benimle ilgilendin ve düştüğümde beni kaldırdın.
Çocukluğumdan beri kendimi sevmekte hep zorlandım, kendime kapandım. Birlikte olduğumuzda her şey daha kolay oluyor.
Senin için öldürürüm, bıçağa giderim.
Yapamam, yapamam, yapamam, sensiz yaşayamam, sensiz yaşayamam.
Yapamam, yapamam, yapamam, yapamam; sensiz yaşayamam, sensiz yaşayamam. -Yapamamak. Canlı. Yapamamak. sensiz
Esmerim, güzelim, savaşçı tanrıçam. O bir panter.
Yine de beni yatağa atıyor. Canavar olan bir Asturyalı. Dün geceden kalan izi taşıyorum.
Ben panayır gibi giyiniyorum, o da Dolce giyiyor. Kimsenin üstüne öksürmediği bir mezarı var.
Bütün pozlarına hayran kaldım.
Bu senin için, tereddüt etmen için, benden ne istediğini bilmen için. Geçit töreninde seni özlediler. Sinema ne kadar küçük bir yıldızı kaçırdı.
Bu da senin için, herkes bilsin ki, ben senin öfke nöbetlerine bile aşığım.
Sen benim yarımı, beni tamamlayanı, kusurlarının seni mükemmel kılmasını istiyorsun.
Yapamam, yapamam, yapamam, sensiz yaşayamam, sensiz yaşayamam.
Yapamam, yapamam, yapamam, sensiz yaşayamam, sensiz yaşayamam.
Seni burada bekliyorum ve seni cennete götürmek, birlikte uçmak için beklemeye devam edeceğim.
Seninle olmadığım zaman, sen dudaklarımı öpmediğinde gün çok uzun, geceler sonsuz gibi geliyor.
Yapamamak. Canlı. Yapamamak.
sensiz