Şunun daha fazla şarkısı: Lia Kali
Şunun daha fazla şarkısı: Toni Anzis
Açıklama
Şöhret ve tükenmişlik arasında dengede duran bir insanın günlüğü gibi, bu parça sigara dumanı, gece sohbetleri ve gururlu “ben başarırım” sözünün arkasına saklanan yorgunluğun kokusunu taşıyor. Her kıtada zafer ve bedel, geçmişe kadeh kaldırma ve geleceğin yetersiz kalabileceği korkusu karışıyor.
Dar bir ip yolu hissi var: bir tarafta spot ışıkları, diğer tarafta uçurum ve her adım körü körüne atılıyor. Burada baskı kafiyelere, acı yakıtlara, sevdiklerine olan sevgi ise devam etmenin tek nedenine dönüşüyor. İronik güç, inatçı onur, ölümle sınırda bir şaka - tüm bunlar, sınırda bir hayatın soundtrack'i gibi geliyor.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Estuve a punto de perder la razón. Demasiadas noches sin dormir.
Conversábamos en el salón de las cosas que nunca te di.
Me malacostumbré a ganar. No sé cuándo me olvidé de ti.
¿Quién me mandaría a mí apostar? Esta vida no está hecha pa' mí.
All eyes on me, me va a reventar. Quieren todo de mí, no se lo puedo dar.
Voy a brindar por lo que viví, por lo que me ha llevado hasta aquí.
Le daré tiempo al tiempo por si viene la muerte.
Escribirme alguna letra, irme con to' cerrado.
Le daré tiempo al tiempo por si viene la muerte.
Escribirme alguna letra, irme con to' cerrado. Corro en la cuerda floja, siempre lo hago a ciegas.
A nadie le importa si aguanto los rounds. Voy a ponerme fuerte, esto es pa' mi mamá.
Nadie me lo toca sin salir mal parao.
Esta presión de mierda me está jodiendo el pecho, como los trenta que me fumo jugando al arcado.
Papá, voy a ganarlo, no sufras por la money. Tú solo dame tiempo y te jubilo en Laos.
All eyes on me, me va a reventar. Quieren todo de mí, no se lo puedo dar.
Voy a brindar por lo que viví, por lo que me ha llevado hasta aquí.
Le daré tiempo al tiempo por si viene la muerte.
Escribirme alguna letra, irme con to' cerrado.
Le daré tiempo al tiempo por si viene la muerte.
Escribirme alguna letra, -irme con to' cerrado.
-Irme con to' cerrado.
Türkçe çeviri
Aklımı kaybetmek üzereydim. Çok fazla uykusuz gece.
Oturma odasında sana asla vermediğim şeyler hakkında konuştuk.
Kazanmaya alıştım. Seni ne zaman unuttum bilmiyorum.
Bahse girmemi kim emreder? Bu hayat benim için yaratılmadı.
Bütün gözler üzerimde, patlayacağım. Her şeyi benden istiyorlar, onlara veremem.
Yaşadıklarıma, beni buraya getiren şeye kadeh kaldıracağım.
Ölümün gelmesi ihtimaline karşı zaman vereceğim.
Bana birkaç şarkı sözü yaz, her şeyi kapalı bırak.
Ölümün gelmesi ihtimaline karşı zaman vereceğim.
Bana birkaç şarkı sözü yaz, her şeyi kapalı bırak. Ben bir ipin üzerinde koşuyorum, bunu hep körü körüne yapıyorum.
Turları geçmem kimsenin umurunda değil. Güçlü olacağım, bu annem için.
Kimse bana zarar vermeden dokunamaz.
Bu boktan baskı, atari oyunları oynarken içtiğim otuz kişi gibi göğsümü mahvediyor.
Baba, kazanacağım, para için acı çekme. Bana biraz zaman ver, ben de seni Laos'a bırakayım.
Bütün gözler üzerimde, patlayacağım. Her şeyi benden istiyorlar, onlara veremem.
Yaşadıklarıma, beni buraya getiren şeye kadeh kaldıracağım.
Ölümün gelmesi ihtimaline karşı zaman vereceğim.
Bana birkaç şarkı sözü yaz, her şeyi kapalı bırak.
Ölümün gelmesi ihtimaline karşı zaman vereceğim.
Bana birkaç şarkı sözü yaz, her şeyi kapalı bırak.
- Her şey kapalıyken ayrılın.