Şunun daha fazla şarkısı: MILLE
Şunun daha fazla şarkısı: Amalfitano
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: Elisa Pucci
Besteci: Elisa Pucci
Şarkı Sözü Yazarı: Davide Malvi
Besteci: Davide Malvi
Söz Yazarı: Gabriele Mencacci Amalfitano
Besteci: Gabriele Mencacci Amalfitano
Şarkı Sözü Yazarı: Leonardo Pari
Besteci: Leonardo Pari
Yapımcı: UNBERTOPRIMO
Yapımcı: MILLE
Vokal: MİLLE
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ho avuto un colpo al cuore.
Eri con me a guardare, come in mille pezzi andavo giù.
La notte.
Tu, guarda se vuoi puoi ballare.
E se balliamo scivoliamo giù, uhuh, e non ho voglia di tornare.
Uh, uh, uh, uh, giù.
E lasciati guardare.
E se ti guardo poi non smetto più, uhuh, sarà perché mi fai tremare.
Stavo camminando sulla luna, un angelo mi ha detto: "Ciao, perché non dormi un po' invece di star sempre a litigarci la notte? "
Tu, guarda se vuoi puoi ballare.
E se balliamo scivoliamo giù, uhuh, e non ho voglia di tornare.
Uh, uh, uh, uh, giù.
E lasciati guardare.
E se ti guardo poi non smetto più, uhuh, sarà perché mi fai tremare.
Domani cambieremo, lo slancio è naturale. Noi siamo più di questo mondo qua.
È un po' come tornare a ridere di niente.
L'amore visto dall'eternità, la parte piccola dell'eternità.
E tu, guarda se vuoi puoi ballare.
E se balliamo scivoliamo giù, uhuh, e non ho voglia di tornare.
Uh, uh, uh, uh, giù.
E lasciati guardare.
E se ti guardo poi non smetto più, uhuh, sarà perché mi fai tremare.
Uh, uh, uh, uh, tu.
Uh, uh, uh, uh, tu. Uh, uh, e poi non smetto più.
Türkçe çeviri
Kalp krizi geçirdim.
Bin parçaya ayrılırken sen de benimle birlikte izliyordun.
Gece.
Sen, bak istersen dans edebilirsin.
Dans edersek aşağı kayarız ve geri dönmek istemiyorum.
Aşağı.
Ve kendinizin izlenmesine izin verin.
Ve sana bakarsam durmayacağım, uh, beni titrettiğin için olacak.
Ay'da yürüyordum, bir melek bana şöyle dedi: "Merhaba, geceleri sürekli bunun hakkında tartışmak yerine neden biraz uyuymuyorsun?"
Sen, bak istersen dans edebilirsin.
Dans edersek aşağı kayarız ve geri dönmek istemiyorum.
Aşağı.
Ve kendinizin izlenmesine izin verin.
Ve sana bakarsam durmayacağım, uh, beni titrettiğin için olacak.
Yarın değişeceğiz, ivme doğaldır. Biz burada daha çok bu dünyaya aitiz.
Bu biraz hiçbir şeye gülmemeye geri dönmek gibi bir şey.
Sonsuzluktan görülen aşk, sonsuzluğun küçük kısmı.
Ve sen, bak istersen dans edebilirsin.
Dans edersek aşağı kayarız ve geri dönmek istemiyorum.
Aşağı.
Ve kendinizin izlenmesine izin verin.
Ve sana bakarsam durmayacağım, uh, beni titrettiğin için olacak.
Ah, ah, ah, ah, sen.
Ah, ah, ah, ah, sen. O zaman durmayacağım.