Şunun daha fazla şarkısı: Pamungkas
Açıklama
Yapımcı: Pamungkas Jr.
Müzik Yayıncısı: Opus
Besteci, Söz Yazarı: Pamungkas Jr.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hey pretty thing
I feel so unsure
When you're upset and cry
Want you to know
That I'm the one that loves you
No matter what
Life is cruel and so unfair
That's the way it tells you
To slow down
Slow down
So slow down
Hey pretty thing
Remember the times when you're
Free and alive
Honestly when you're like that
I feel so easy and warm
I don't know why
When your heart is weak and it feels heavy
You know it's time to let things slow down
Slow down
Give a little space, give a little time
Take a little break, breathe and slow down
Slow down
So slow down
'Cause I've got a feeling about it
That it will heal, forget it
Tone it down, overcome
Slow it down, slow it down
We shall look back on this someday
And laugh, and that's alright
And that's alright
Make no rush, have no hustle
Ease your pace, sit back
Slow down (slow down)
Give a little space, give a little time
(Take a little break, breathe and slow down)
Take a little break, slow everything down
So slow down
Türkçe çeviri
Hey güzel şey
Çok emin değilim
Üzüldüğünde ve ağladığında
Bilmeni istiyorum
Seni sevenin ben olduğumu
Ne olursa olsun
Hayat acımasız ve bir o kadar da adaletsiz
Sana böyle söylüyor
Yavaşlamak
Yavaşla
Yavaşla
Hey güzel şey
olduğun zamanları hatırla
Özgür ve canlı
Dürüst olmak gerekirse sen böyleyken
Kendimi çok kolay ve sıcak hissediyorum
Nedenini bilmiyorum
Kalbin zayıf olduğunda ve ağırlaştığında
İşlerin yavaşlamasına izin vermenin zamanı geldiğini biliyorsun
Yavaşla
Biraz yer ver, biraz zaman ver
Biraz ara verin, nefes alın ve yavaşlayın
Yavaşla
Yavaşla
Çünkü bu konuda bir his var içimde
İyileşeceğini, unut gitsin
Tonunu azaltın, üstesinden gelin
Yavaşla, yavaşla
Bir gün buna tekrar bakacağız
Ve gül, ve bu sorun değil
Ve bu sorun değil
Acele etme, acele etme
Hızınızı azaltın, arkanıza yaslanın
Yavaşla (yavaşla)
Biraz yer ver, biraz zaman ver
(Biraz ara verin, nefes alın ve yavaşlayın)
Biraz ara ver, her şeyi yavaşlat
Yavaşla