Şunun daha fazla şarkısı: Kacper HTA
Şunun daha fazla şarkısı: Dudek P56
Şunun daha fazla şarkısı: PSR
Şunun daha fazla şarkısı: Nicole Tymcio
Açıklama
Besteci: Kamil Pisarski
Şarkı Sözü Yazarı: Kacper Orlikowski
Şarkı Sözü Yazarı: Łukasz Dudziński
Sözler ve çeviri
Orijinal
Co się stało z naszym
Betonowym miastem grzechu
Noc młoda
Na ulicy tylko krople deszczu
Kiedyś czułem strach
Radość i wstyd
To miejsce jest martwe
Nie czuję już nic
Chcę słuchać głosu miasta
Wokół mnie cisza
Marnować swoje życie
By mieć o czym pisać
Chcę by w moim mieście
Polała się krew
Nie myśląc o przyszłości
Znów nasycić się
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy już nic
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy już nic
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy już nic
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy
Brzydzę się tobą
Brzydzę sobą
Brzydzę wszystkim wkoło
Brzydzę się życiem
Znudziło mi się picie
Chciałbym w mieście grzechu
Odnaleźć tamto miejsce
Znów się zakochać
I roztrzaskać swoje serce
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy już nic
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy już nic
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy już nic
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy
Nic nie znaczy już nic
Nic nie znaczy już nic
Nic nie znaczy już nic
Nic nie znaczy już nic
Türkçe çeviri
Bizimki ne oldu
Günahın beton şehri
Genç gece
Sokakta sadece yağmur damlaları
Eskiden korktuğumu hissederdim
Sevinç ve utanç
Burası ölü
Artık hiçbir şey hissetmiyorum
Şehrin sesini dinlemek istiyorum
Etrafımdaki sessizlik
Hayatını boşa harcamak
Yazacak bir şeyin olması
Onları şehrimde istiyorum
Kan döküldü
Geleceği düşünmeden
Tekrar karnınızı doyurun
(Hiçbir şey ifade etmiyor) Artık hiçbir şey hiçbir şey ifade etmiyor
(Hiçbir şey ifade etmiyor) Artık hiçbir şey hiçbir şey ifade etmiyor
(Hiçbir şey ifade etmiyor) Artık hiçbir şey hiçbir şey ifade etmiyor
(Hiçbir şey ifade etmiyor) Hiçbir şey ifade etmiyor
senden tiksiniyorum
kendimden nefret ediyorum
Etrafımdaki herkesten tiksiniyorum
hayattan tiksiniyorum
içmekten yoruldum
günah şehrinde olmak isterdim
O yeri bul
Tekrar aşık ol
Ve kalbini parçala
(Hiçbir şey ifade etmiyor) Artık hiçbir şey hiçbir şey ifade etmiyor
(Hiçbir şey ifade etmiyor) Artık hiçbir şey hiçbir şey ifade etmiyor
(Hiçbir şey ifade etmiyor) Artık hiçbir şey hiçbir şey ifade etmiyor
(Hiçbir şey ifade etmiyor) Hiçbir şey ifade etmiyor
Artık hiçbir şeyin bir anlamı yok
Artık hiçbir şeyin bir anlamı yok
Artık hiçbir şeyin bir anlamı yok
Artık hiçbir şeyin bir anlamı yok