Şunun daha fazla şarkısı: Justin Timberlake
Şunun daha fazla şarkısı: will.i.am
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Justin Timberlake feat. will.i.am
İlişkili Sanatçı: Justin Timberlake
Klavyeler, İlgili Performans Sanatçısı, Davul Programcısı: will.i.am
Bas Gitar: Caleb Speir
Besteci, Söz Yazarı: Will Adams
Söz Yazarı, Besteci: J. Timberlake
Yapımcı: JAWBreakers
Mühendis: Padraic Kerin
Karıştırma Mühendisi: Serban Ghenea
Mühendis: John Hanes
Yardımcı Mühendis: Tim Roberts
Sözler ve çeviri
Orijinal
Damn girl, damn girl
Damn girl, damn girl
Damn girl, damn
Damn girl, damn girl
Damn girl, damn girl
Damn girl, damn
Listen to me
I've been around the world, seen a million hunnies
Really special girls, gave all my time and money
But, there's something 'bout ya, something that's kinda funny
Girl, it's what you do to me
Don't need no Maybelline 'cause you're a beauty queen
Don't need no L'oreal 'cause bitch you're bad as hell
If I'm a Casanova? Then you're a Supernova
Girl, it's what you do to me
That's got me saying, damn girl, you're so fine
The way you let me put it down, girl, blows my mind
I guess I gotta put it down tonight
I gotta put it down
Damn
Damn girl, damn girl
Damn girl, damn girl
Damn girl, damn
Give me something
Damn girl, damn girl
Damn girl, damn girl
Damn girl, damn
I said there's something bout the way you do the things you do
When you do the things you do, it' got me
I said there's something bout the way you do the things you do
When you do the things you do, its got me
I said you don't need no Maybelline 'cause you a beauty queen
Don't need no L'oreal 'cause bitch you're bad as hell
If I'm a Casanova? Then you're a Supernova
Girl, it's what you do to me
It's got me saying, damn girl, you're so fine
The way you let me put it down, girl, just blows my mind
I guess I gotta put it down tonight
I gotta put it down
Baby, give me some of your tasty
Cinnamon give me some of your feminine gelatin
'Cause got a cinnamon going crazy
Hey, ba-ba-baby, baby
You the one I've been feigning for
When I'm dreaming I'm dreaming of you
When you're gone I've been screaming for ya
So why don't you be my chick and stuff
Take you out to dinner and catch the funky stuff?
If we spend time I'll never get enough
You're so fine make a brother blush
Got me looking like a black grape and stuff
First time saying you had me gonna crush
And if you ever give it to me, give it to me rough
You got me saying, got me saying
You got me saying, damn girl, you're so fine
The way you let me put it down, girl, just blows my mind
So now I guess I gotta put it down tonight
I gotta put it down
I'm saying, damn girl, you're so fine
The way you let me put it down, girl, blows my mind baby
I guess I gotta put it down tonight
I gotta put it down
I said there's something 'bout the way you do the things you do
When you do the things you do, it's got me
I said there's something 'bout the way you do the things you do
When you do the things you do, it's got me
Sing it with me, go, something 'bout the way you do the things you do
When you do the things you do, it's got me
Sing it for me, go, something 'bout the way you do the things you do
When you do the things you do, it's got me
Damn girl, damn girl
Damn girl, damn girl
Damn
Damn girl, damn girl
Damn girl, damn girl
Damn girl, damn
Türkçe çeviri
Lanet kız, lanet kız
Lanet kız, lanet kız
Lanet kız, lanet olsun
Lanet kız, lanet kız
Lanet kız, lanet kız
Lanet kız, lanet olsun
beni dinle
Dünyanın her yerinde dolaştım, milyonlarca hunnie gördüm
Gerçekten özel kızlar, tüm zamanımı ve paramı verdim
Ama seninle ilgili bir şey var, biraz komik olan bir şey
Kızım, bu senin bana yaptığın şey
Maybelline'e ihtiyacın yok çünkü sen bir güzellik kraliçesisin
L'oreal'e ihtiyacım yok çünkü sen çok kötüsün kaltak
Eğer bir Kazanovaysam? O zaman sen bir Süpernovasın
Girl, it's what you do to me
Bu bana şöyle dedirtiyor, kahretsin kızım, çok iyisin
Onu bırakmama izin vermen, kızım, aklımı başımdan alıyor
Sanırım bu gece onu bırakmalıyım
Onu yere bırakmalıyım
Lanet olsun
Lanet kız, lanet kız
Lanet kız, lanet kız
Lanet kız, lanet olsun
Bana bir şey ver
Lanet kız, lanet kız
Lanet kız, lanet kız
Lanet kız, lanet olsun
Yaptığın şeyleri yapma şeklinle ilgili bir şeyler olduğunu söyledim
Yaptığın şeyleri yaptığında, bu beni ele geçiriyor
Yaptığın şeyleri yapma şeklinle ilgili bir şeyler olduğunu söyledim
Yaptığın şeyleri yaptığında, bu beni yakaladı
Maybelline'e ihtiyacın olmadığını söyledim çünkü sen bir güzellik kraliçesisin
L'oreal'e ihtiyacım yok çünkü sen çok kötüsün kaltak
Eğer bir Kazanovaysam? O zaman sen bir Süpernovasın
Kızım, bu senin bana yaptığın şey
Bana şunu söylettiriyor, kahretsin kızım, çok iyisin
Onu bırakmama izin vermen kızım, aklımı başımdan alıyor
Sanırım bu gece onu bırakmalıyım
Onu yere koymalıyım
Bebeğim, bana lezzetli yemeklerinden biraz ver
Tarçın bana kadınsı jelatininden biraz ver
'Cause got a cinnamon going crazy
Hey, ba-ba-bebek, bebeğim
Sen uğruna numara yaptığım kişisin
Rüya gördüğümde seni hayal ediyorum
Sen gittiğinde senin için çığlık atıyordum
Öyleyse neden benim piliç falan olmuyorsun?
Seni akşam yemeğine çıkarıp ilginç şeyler yakalamak için mi?
Eğer zaman harcarsak asla doyamayacağım
Bir kardeşi utandıracak kadar iyisin
Beni siyah üzüm falan gibi gösterdi
İlk defa beni ezeceğini söylüyordun
Ve eğer onu bana verirsen, kabaca ver
Bana söylettin, söylettin
Bana şunu söylettin, kahretsin kızım, çok iyisin
Onu bırakmama izin vermen kızım, aklımı başımdan alıyor
O yüzden sanırım bu gece bunu bir kenara bırakmalıyım
Onu yere bırakmalıyım
Diyorum ki, kahretsin kızım, çok iyisin
Onu yere bırakma şeklin kızım, aklımı başımdan alıyor bebeğim
Sanırım bu gece onu bırakmalıyım
Onu yere bırakmalıyım
Yaptığın şeyleri yapma şeklinle ilgili bir şeyler olduğunu söyledim
Yaptığın şeyleri yaptığında, bu beni ele geçiriyor
Yaptığın şeyleri yapma şeklinle ilgili bir şeyler olduğunu söyledim
Yaptığın şeyleri yaptığında, bu beni ele geçiriyor
Benimle söyle, git, yaptığın şeyleri yapma şeklinle ilgili bir şeyler
Yaptığın şeyleri yaptığında, bu beni ele geçiriyor
Benim için söyle, git, yaptığın şeyleri yapma şeklinle ilgili bir şeyler
Yaptığın şeyleri yaptığında, bu beni ele geçiriyor
Lanet kız, lanet kız
Lanet kız, lanet kız
Lanet olsun
Lanet kız, lanet kız
Lanet kız, lanet kız
Lanet kız, lanet olsun