Şunun daha fazla şarkısı: Noyz Narcos
Şunun daha fazla şarkısı: Madame
Açıklama
Yapımcı: Sine
Besteci: Alfonso Climenti
Şarkı Sözü Yazarı: Emanuele Frasca
Şarkı Sözü Yazarı: Francesca Calearo
Şarkı Sözü Yazarı: Beatrice Oreti
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sembra ieri che eri qui
A ridere con me così
Giocavamo a prenderci
Poi ci siamo persi, allora pam
Un colpo al cuore, pam
Che male fa, baby?
Come un proiettile
A fuoco su di me
A'ight, check out
(Sine, dr-dr-drop the shit) eoh
Okay
Fiamme dalle celle del Colosseo
Pronto a festeggiare il nuovo Giubileo
La-Lacrime dagli occhi di Madonna
Le bugie scolpite dentro il marmo di ogni singola colonna
Rolling dentro un'Alfa direzione inferno
Immagini di scontri nello schermo
Tutti in completo elegante, spacciatori, escort, calciatori
In tutto quanto il fottuto ristorante
Io e te stesi sul terreno dopo il "clic, bang"
Dopo, steso a terra non gioco
Bang, bang, morto per il colore di una gang, gang
Sotto i colpi di un fratello che te stende
Allora pam
Un colpo al cuore, pam
Che male fa, baby?
Come un proiettile
A fuoco su di me
Da bambini giocavamo a sparare
Ora dove sei?
Mi hanno detto che nessuno lo sa
Ora cosa fai?
Non eri tu che mi dicevi: "Vai piano"?
Amore, dove vai?
Ti hanno detto che la vita non vale
Perché ci credi mai? (Eoh)
Porte chiuse al centro commerciale
Carne da macello popolare
Cocktail rovesciati sull'altare
Schede e polveri per vino e pane
Ragazzina borsa da tremila
Aspetta fuori dal locale in fila
Chiudo gli occhi e prendo la mira
'Na busta con proiettile e mittente sulla scrivania del presidente
Spiego a un cieco le differenze che ci stanno
Sfumature in mezzo al nero e il bianco, tanto non gli cambia tanto
Io e te stesi sul terreno dopo il "clic, bang"
Dopo, steso a terra non gioco
Bang, bang, morto per il colore de na gang, gang
Sotto i colpi di un fratello che te stende
Allora pam
Un colpo al cuore, pam
Che male fa, baby?
Come un proiettile
A fuoco su di me
Da bambini giocavamo a sparare
Ora dove sei?
Mi hanno detto che nessuno lo sa
Ora cosa fai?
Non eri tu che mi dicevi: "Vai piano"?
Amore, dove vai?
Ti hanno detto che la vita non vale
Perché ci credi mai?
E tu, e tu, e tu
Che dicevi ancora
Un nodo alla gola
E mi porti giù con te
Türkçe çeviri
Sanki dün buradaydın
Benimle böyle gülüyorsun
Yakalamaca oynadık
Sonra kaybolduk, sonra pam
Kalbe bir darbe, Pam
Ne zararı var bebeğim?
Kurşun gibi
Bana odaklan
Tamam, kontrol et
(Sine, dr-dr-bırak şunu) eoh
tamam
Kolezyum'un hücrelerinden çıkan alevler
Yeni Jübile'yi kutlamaya hazırız
Madonna'nın gözlerinden yaşlar
Her bir sütunun mermerine oyulmuş yalanlar
Cehenneme giden bir Alfa'nın içinde yuvarlanıyorum
Kavga görüntüleri ekranda
Herkes şık takım elbiseli, uyuşturucu satıcıları, eskortlar, futbolcular
Bütün lanet restoranda
Sen ve ben "tık, pat" sesinden sonra yerde yatıyoruz
Daha sonra yerde yatarak oynamam
Bang, bang, bir çetenin rengi için ölü, çete
Seni yere seren kardeşinin darbeleri altında
Peki anne
Kalbe bir darbe, Pam
Ne zararı var bebeğim?
Kurşun gibi
Bana odaklan
Çocukken ateş etme oynardık
Şimdi neredesin?
Bana kimsenin bilmediğini söylediler
Şimdi ne yapıyorsun?
Bana "Yavaş git" diyen sen değil miydin?
Aşkım, nereye gidiyorsun?
Sana hayatın buna değmediğini söylediler
Buna neden inanıyorsun? (Eee)
Alışveriş merkezinde kapılar kapatıldı
Popüler top yemi
Sunağa kokteyller döküldü
Şarap ve ekmek için sekmeler ve tozlar
Üç bin çantalı kız
Mekanın dışında sıraya girin
Gözlerimi kapatıyorum ve nişan alıyorum
'Başkanın masasında kurşun ve gönderenin olduğu bir zarf'
Kör bir kişiye aralarındaki farklılıkları açıklarım
Siyah ve beyaz arasındaki tonlar zaten pek değişmiyor
Sen ve ben "tık, pat" sesinden sonra yerde yatıyoruz
Daha sonra yerde yatarak oynamam
Bang, bang, bir çetenin rengi için ölü, çete
Seni yere seren kardeşinin darbeleri altında
Peki anne
Kalbe bir darbe, Pam
Ne zararı var bebeğim?
Kurşun gibi
Bana odaklan
Çocukken ateş etme oynardık
Şimdi neredesin?
Bana kimsenin bilmediğini söylediler
Şimdi ne yapıyorsun?
Bana "Yavaş git" diyen sen değil miydin?
Aşkım, nereye gidiyorsun?
Sana hayatın buna değmediğini söylediler
Buna neden inanıyorsun?
Ve sen, sen ve sen
Hala ne diyordun?
Boğazda bir yumru
Ve beni de yanında götürüyorsun