Şunun daha fazla şarkısı: Kacperczyk
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: Maciej Kacperczyk
Söz Yazarı, Yapımcı: Paweł Kacperczyk
Sözler ve çeviri
Orijinal
Znudziły mnie już te miejsca w Warszawie
Do których chodziłem, jak tu przyjechałem
Flexowanie sie przed newonce'm i PlanemBe, którego nie miałem
Znudziło mi się moje małe mieszkanie
W samym centrum miasta, nieumeblowane
Na paletach spanie, spanie i spanie
W sumie nigdy się tu nie wyspałem
Nudzi mnie, jak ludzie proszą o zdjęcia
Zdarzyło się to kilka razy w tym mieście
Znudziło już mi się to ciągle złudzenie
Nudzić się nie chcę, z nudów mam depresję
Mówią, że ludzie tworzą miejsca
Wszystkie są nudne jak moja depresja
Wszystko jest nudne, to pewne jak to, że umrę
Ale w sumie to ciebie tu mam
Więc czemu narzekam jak jakiś dziad stary?
Przy tobie nie czuję się sam, tylko jak jakiś szkrab mały
Ale w sumie to ciebie tu mam, bez ciebie dopalam się jak styrta
Jestem zazdrosny, ale nie jak Chris Brown
Niech ludzie grają to przy ogniskach
Znudziło mi się dzwonienie do bliskich
Ile można o tym samym pierdolić?
Znudziło mi się słuchanie piosenek
O miłości o tym, że coś kogoś boli
Znudziło codzienne chodzenie do Żabki
To, że mam wolne, a nie mam wakacji
Żyję rozrywką, a w życiu mam mało rozrywki, zero atrakcji
Znudziło mi się dzwonienie do bliskich
Tylko od ciebie odbieram, gdy dzwonisz
Znudziło mi się pisanie piosenek
O miłości i o tym co mnie boli
Znudziły mnie Schodki i Szklanki
Znudził mnie Bowie i Yung Lean
Znudziła mnie mafia i flanki, Adidasy i Nike
Ale w sumie to ciebie tu mam
Więc czemu narzekam jak jakiś dziad stary?
Przy tobie nie czuję się sam, tylko jak jakiś szkrab mały
Ale w sumie to ciebie tu mam, bez ciebie dopalam się jak styrta
Jestem zazdrosny, ale nie jak Chris Brown
Niech ludzie grają to przy ogniskach
Ale w sumie to ciebie tu mam
Więc czemu narzekam jak jakiś dziad stary?
Przy tobie nie czuję się sam, tylko jak jakiś szkrab mały
Ale w sumie to ciebie tu mam, bez ciebie dopalam się jak styrta
Jestem zazdrosny, ale nie jak Chris Brown
Niech ludzie grają to przy ogniskach
Türkçe çeviri
Varşova'daki bu yerlerden şimdiden sıkıldım
Buraya geldiğimde nereye gittim
Newonce ve bende olmayan PlanBe'nin önünde esniyorum
Küçük dairemden sıkıldım
Şehir merkezinde, eşyasız
Paletlerde uyumak, uyumak ve uyumak
Aslında burada hiç iyi bir gece uykusu çekmedim
İnsanlar fotoğraf istediğinde sıkılıyorum
Bu, bu şehirde birkaç kez oldu
Bu sürekli yanılsamadan bıktım
Sıkılmak istemiyorum, can sıkıntısından depresyona giriyorum
İnsanların yerleri yarattığını söylüyorlar
Hepsi depresyonum kadar sıkıcı
Her şey sıkıcı, öleceğim gerçeği kadar kesin
Ama aslında sen buradasın
Peki neden yaşlı bir inek gibi şikayet ediyorum?
Seninle kendimi yalnız hissetmiyorum, küçük bir çocuk gibi
Ama aslında sen varsın burada, sensiz cehennem gibi yanıyorum
Kıskanıyorum ama Chris Brown gibi değilim
Bırakın insanlar kamp ateşlerinin etrafında oynasınlar
Sevdiklerimi aramaktan yoruldum
Aynı şey hakkında ne kadar konuşabilirsiniz?
Şarkı dinlemekten yoruldum
About love, about something hurting someone
Her gün Żabka'ya gitmekten sıkıldım
Boş zamanım var ama tatilim yok
Eğlence için yaşıyorum ve hayatımda çok az eğlence var, hiçbir çekicilik yok
Sevdiklerimi aramaktan yoruldum
Sadece aradığında cevap veriyorum
Şarkı yazmaktan sıkıldım
Aşk ve beni neyin acıttığı hakkında
Merdivenlerden ve Camlardan sıkıldım
Bowie ve Yung Lean'dan sıkıldım
Mafyadan ve yanlardan, Adidas ve Nike'tan sıkıldım
Ama aslında sen buradasın
Peki neden yaşlı bir inek gibi şikayet ediyorum?
Seninle kendimi yalnız hissetmiyorum, küçük bir çocuk gibi
Ama aslında sen varsın burada, sensiz cehennem gibi yanıyorum
Kıskanıyorum ama Chris Brown gibi değilim
Bırakın insanlar kamp ateşlerinin etrafında oynasınlar
Ama aslında sen buradasın
Peki neden yaşlı bir inek gibi şikayet ediyorum?
Seninle kendimi yalnız hissetmiyorum, küçük bir çocuk gibi
Ama aslında sen varsın burada, sensiz cehennem gibi yanıyorum
Kıskanıyorum ama Chris Brown gibi değilim
Bırakın insanlar kamp ateşlerinin etrafında oynasınlar