Şunun daha fazla şarkısı: Karolina Charko
Açıklama
Yapımcı: Marcin Bors
Besteci: Karolina Charko
Besteci: Marcin Bors
Şarkı Sözü Yazarı: Karolina Charko
Şarkı Sözü Yazarı: Piotr Lato
Karışım Mühendisi: Marcin Bors
Yüksek Mühendis: Marcin Bors
Vokal: Karolina Charko
Davul: Wiktoria Bialic
Sentezleyici: Marcin Bors
Bas Gitar: Marcin Bors
Piyano: Karolina Charko
Perküsyon: Wiktoria Bialic
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nie ma przeznaczenia.
Przypadkom nie ufam już.
To, co się nie zmienia, to tylko droga z ławerburmów.
Głową wciąż wybiegam, dokądś poza tu i teraz zamykam się i żyję tam. Szukać chcę spełnienia.
Już zmęczył mnie za bardzo ten stan.
Tyle już trwa. I klei się jak cień. Ta cisza obok mnie.
Zawołaj z całych sił.
Pójdę za głosem twym.
Na drugim brzegu.
Dom pełen nieba.
Most spadających gwiazd nie mija nawet za dnia.
Znam most. Przybliża mnie co dnia, co noc.
Do snu.
Przybiegłam zanim tu.
To nie bez znaczenia.
Będziemy ze sobą trwać.
Tworzyć nasze plemię, wypełniać wszystkim, co łączy nas.
Za to, że znam tę ciszę obok mnie, kiedy nie ma cię.
I biała w koło mgły.
Opadam całkiem z sił.
Dom pełen nieba.
Oddech, chłód przywraca sen.
Noc spadających gwiazd nie mija nawet za dnia. Znam most.
Przybliża mnie co dnia, co noc. Do snu. Przybiegłam zanim. Znam most.
Przybliża mnie co dnia, co noc.
Do snu. Przybiegłam zanim. Znam most.
Przybliża mnie co dnia, co noc.
Do snu. Przybiegłam zanim tu.
Na drugim brzegu. Dom pełen nieba.
Na drugim brzegu.
Dom pełen pasc.
Most spadających gwiazd nie mija nawet za dnia. Znam most.
Przybliża mnie co dnia, co noc.
Do snu.
Przybiegłam zanim tu. Znam most.
Przybliża mnie co dnia, co noc. Do snu.
Przybiegłam zanim tu.
Do snu.
Przybiegłam zanim tu.
-Przybiegłam. -Przybiegłam zanim tu.
Türkçe çeviri
Kader yok.
Artık şansa güvenmiyorum.
Değişmeyen şey sadece Lawerburm'ların yoludur.
Kafamla düşünmeye devam ediyorum, burasının ve şimdinin ötesinde bir yerde, kendimi kapatıyorum ve orada yaşıyorum. Gerçekleşmeyi aramak istiyorum.
Bu durumdan zaten çok sıkıldım.
Uzun zamandır devam ediyor. Ve bir gölge gibi yapışıyor. Yanımdaki bu sessizlik.
Bütün gücünle bağır.
Sesini takip edeceğim.
Diğer kıyıda.
Cennet dolu bir ev.
Kayan yıldızların köprüsü gündüz bile geçmiyor.
Köprüyü biliyorum. Her gün, her gece beni daha da yakınlaştırıyor.
Uyumak.
Buraya gelmeden önce buraya koştum.
Bu önemsiz değil.
Birlikte kalacağız.
Kabilemizi yaratın, onu bizi birleştiren her şeyle doldurun.
Sen yokken yanımdaki sessizliği bildiğin için.
Ve sisin etrafı beyaz.
Tamamen bitkinim.
Cennet dolu bir ev.
Nefes, serinlik uykuyu geri getirir.
Yıldızların kayan gecesi gündüz bile geçmiyor. Köprüyü biliyorum.
Her gün, her gece beni daha da yakınlaştırıyor. Uyumak. Daha önce koşarak gelmiştim. Köprüyü biliyorum.
Her gün, her gece beni daha da yakınlaştırıyor.
Uyumak. Daha önce koşarak gelmiştim. Köprüyü biliyorum.
Her gün, her gece beni daha da yakınlaştırıyor.
Uyumak. Buraya gelmeden önce buraya koştum.
Diğer kıyıda. Cennet dolu bir ev.
Diğer kıyıda.
Sürülerle dolu bir ev.
Kayan yıldızların köprüsü gündüz bile geçmiyor. Köprüyü biliyorum.
Her gün, her gece beni daha da yakınlaştırıyor.
Uyumak.
Buraya gelmeden önce buraya koştum. Köprüyü biliyorum.
Her gün, her gece beni daha da yakınlaştırıyor. Uyumak.
Buraya gelmeden önce buraya koştum.
Uyumak.
Buraya gelmeden önce buraya koştum.
-Koşarak geldim. -Buraya gelmeden önce buraya koştum.