Şunun daha fazla şarkısı: Kidd Voodoo
Şunun daha fazla şarkısı: SAIKO
Açıklama
Yapımcı: Kreamly
Sözler ve çeviri
Orijinal
Bear, smash that shit (Kreamly)
No tiene que acabar
No hay argumento' que nos digan que no da pa más
Siéntete loca, más loca, beba
Que yo te vo'a llevar donde no queda más
Cuando te fuiste, yo era el más triste, mami
No te reemplacé por si volvías pa mí
Y ahora veo que no me equivoqué
También lo pensaba'
Por eso, mami, cuando chingamo, rápido volvemo
Ya no nos peleamo y si alguna vez lo hacemo
En la cama lo arreglamo, tú y yo nos matamo, ya nos conocemo
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Pierdo los poderes y la moral si me mira'
Cuando esté en la cima, si tú no me olvida', lejos te llevaré
La tengo encima como prr, la tengo encima como
Prr-prr-prr-prr-prr
La tengo encima como prr-prr-prr-prr-prr
Cuando estamo en el cuarto, hace: "Prr, ta-ta-ta"
Dando, dando
Tú sabe' que no estoy pololeando
Pero nos vemo de vez en cuando
No soy romántico
Somos rompecorazones, te lo dijo el Sátiro
Ey, dale, voy con mis chanes
¿Dónde estái (estái)?, ¿dónde está la Katteyes?
Dame una cita, ma, vamo pa Viña, ma
O te bajo pa Graná
Yo quiero estar donde está'
Yo quiero estar donde tú está'
Si tiene' gato, me la robo (lo hago en la Nissan)
Por eso, mami, cuando chingamo, rápido volvemo
Ya no nos peleamo y si alguna vez lo hacemo
En la cama lo arreglamo, tú y yo nos matamo, ya nos conocemo
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Pierdo los poderes y la moral si me mira'
Cuando esté en la cima, si tú no me olvida', lejos te llevaré
A viajar por la luna, un paseo en un tren (tren)
Pa decirte la verdad, no lo que te dije recién
Que te tengo que entender que ya no quiere' volver
Pero quiero resolver
Dame solo un chance más, dale, ma
Pa agarrarte, pa decirte la real
Soy leal como siempre yo lo he sido
Sabe' lo que hemos vivido y me tuviste aquí escondido
Todo este tiempo me lo pasé pensando
Pensando en ti, dudando
Si aún estás aquí
Te siento antes de dormir
Te siento (antes de dormir)
Cuando te fuiste, yo era el más triste, mami
No te reemplacé por si volvías pa mí (ah)
Y ahora veo que no me equivoqué
También lo pensabas
Por eso, mami, cuando chingamo, rápido volvemo
Ya no nos peleamo y si alguna vez lo hacemo
En la cama lo arreglamo, tú y yo nos matamo, ya nos conocemo
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Yo soy tu Polaris, ma, yo soy quien te guía
Cuando esté en la cima, si tú no me olvida', lejos te llevaré
Bear, smash that shit, dog (Kreamly)
Un chance más, dale, ma
Somos rompecorazones, te lo dijo el Sátiro
La real, soy leal
No me olvida', lejos te llevaré
Un paseo en un tren
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Somos rompecorazones, te lo dijo el Sátiro
Türkçe çeviri
Ayı, parçala şu boku (Kreamly)
Bitmesi gerekmiyor
Bize bunun artık önemli olmadığını söyleyen hiçbir argüman yok
Çılgın, daha çılgın hisset bebeğim
Seni artık olmayan bir yere götüreceğim
Sen gittiğinde en üzgün bendim anne
Bana geri dönmen ihtimaline karşı seni değiştirmedim
Ve şimdi yanılmadığımı görüyorum
Ben de öyle düşündüm'
Bu yüzden anne, seviştiğimizde hemen geri dönüyoruz
Artık kavga etmiyoruz ve eğer kavga edersek
Yatakta düzeltiriz, sen ve ben birbirimizi öldürürüz, zaten birbirimizi tanıyoruz
Ve yukarıdan yaptığın o küçük yüz hoşuma gitti
Bana bakarsa güçlerimi ve ahlakımı kaybederim'
Zirveye çıktığımda eğer beni unutmazsan seni alıp götüreceğim
Üzerimde prr gibi var, üstümde var gibi
Prr-prr-prr-prr-prr
Üzerimde prr-prr-prr-prr-prr gibi var
Odaya girdiğimizde şöyle diyor: "Prr, ta-ta-ta"
Vermek, vermek
dalga geçmediğimi biliyorsun
Ama zaman zaman birbirimizi görüyoruz
ben romantik değilim
Bizler kalp kıranlarız, dedi Satyr sana
Hey, hadi, ben chanes'imle gidiyorum
Nerede (o)? Katteyes nerede?
Bana bir tarih ver anne, hadi Viña'ya gidelim, anne
Yoksa seni Graná'ya götürürüm
Olduğu yerde olmak istiyorum'
Senin olduğun yerde olmak istiyorum'
Kedisi varsa onu çalarım (Nissan'da yapıyorum)
Bu yüzden anne, seviştiğimizde hemen geri dönüyoruz
Artık kavga etmiyoruz ve eğer kavga edersek
Yatakta düzeltiriz, sen ve ben birbirimizi öldürürüz, zaten birbirimizi tanıyoruz
Ve yukarıdan yaptığın o küçük yüz hoşuma gitti
Bana bakarsa güçlerimi ve ahlakımı kaybederim'
Zirveye çıktığımda eğer beni unutmazsan seni alıp götüreceğim
Ayın öbür tarafına seyahat etmek için trene binmek (tren)
Sana gerçeği söylemek gerekirse, az önce söylediklerimi değil
Artık geri dönmek istemediğini anlamalıyım
Ama çözmek istiyorum
Bana bir şans daha ver, hadi anne
Seni yakalamak için, sana gerçeği söylemek için
Her zaman olduğum gibi sadıkım
Neler yaşadığımızı biliyorsun ve beni burada saklı tuttun
Bütün bu zamanı düşünerek geçirdim
Seni düşünüyorum, şüpheleniyorum
Eğer hala buradaysan
Uyumadan önce seni hissediyorum
Seni hissediyorum (uyumadan önce)
Sen gittiğinde en üzgün bendim anne
Bana geri dönmen ihtimaline karşı seni değiştirmedim (ah)
Ve şimdi yanılmadığımı görüyorum
sen de öyle düşündün
Bu yüzden anne, seviştiğimizde hemen geri dönüyoruz
Artık kavga etmiyoruz ve eğer kavga edersek
Yatakta düzeltiriz, sen ve ben birbirimizi öldürürüz, zaten birbirimizi tanıyoruz
Ve yukarıdan yaptığın o küçük yüz hoşuma gitti
Ben senin Polarisinim, anne, sana rehberlik eden benim
Zirveye çıktığımda eğer beni unutmazsan seni alıp götüreceğim
Ayı, parçala şu boku, köpek (Kreamly)
Bir şans daha ver, ver anne
Bizler kalp kıranlarız, dedi Satyr sana
Gerçek şu ki, ben sadıkım
Beni unutma, seni uzaklara götüreceğim
Bir tren yolculuğu
Ve yukarıdan yaptığın o küçük yüz hoşuma gitti
Ve yukarıdan yaptığın o küçük yüz hoşuma gitti
Bizler kalp kıranlarız, dedi Satyr sana