Şunun daha fazla şarkısı: Міша Правильний
Şunun daha fazla şarkısı: Тур
Şunun daha fazla şarkısı: Гаррі Шульц
Şunun daha fazla şarkısı: James Hot
Açıklama
Yapımcı: Олександр Романов
Sözler ve çeviri
Orijinal
Живеш, буває собі ніби нормально, нікому не заважаєш, а потім розумієш, що нікому не заважати то є мудactво.
Бо коли хтось клацає зубами на тебе, то не заважати цьому то дивно.
Так само дивно, як бігати голим, коли на вулиці зима, бо на тебе вдягнули чужий светр, пустили в бік на інший вітер, замінили матір, в рот напхали лівих літер. Лідери думок зсередини видерли рідне.
І Харків, та Пітер тепер для тебе стали літералі рівні. Вони не ідеали півдня, але обіцянками багаті.
Багаття завжди яскравішим здавалося в їх хаті, та в тих камінах черепи замість каміння. Ті, хто палять, кажуть: "Ми не винні, просто в нас завжди так прийнято.
Сідайте поруч, браття та сестри, в нас із вами спільний човен.
Хапайте весла, нам грести разом так весело, а ті протести за свободу ваші краще залиште.
Ви ж теж сумуєте за тишею. " Не дивись на них, вимикай етер.
Не читай казки про братів, сестер, не підспівуй, не шукай серед них героїв, бо після тої пісні завжди співає зброя. Не дивись на них, вимикай етер.
Не читай казки про братів, сестер, не підспівуй, не шукай серед них героїв, бо після тої пісні завжди співає зброя.
Я виріс там, де діти не виростали.
Але ті, хто все таки зумів, тепер це люди зі сталі. Моїх батьків звідси виселив сам дядя Сталін.
Внуки виїхали, нема кому написати. Старий. Хилиться калина над містами.
Мовчить люстерко на питання наше: "Ким ми стали? " Альбом за ніч у стіл. Так, ніби це востаннє.
Знаю, моя могила буде всипана листами.
Мій голос звучить у пів моно і в стерео, та не можу я ні до кого додзвонитись.
Я край містерійо, хоча, по правді, досить на Захід рівнятись, бо із вони знають Щедрика, та не знають, як звучить Покровськ.
Покроково лізу в доми ти жити, старій, захищаючи цю молодь, якій це нахуй не сдалось.
Хата на Донбасі постане, пізда, Вась, але я кайфую, бо заплатив тут х2 прайс.
Моє коло друзів обведено крейдою від відьом. Я у вісні вмираю, але знаю нам це фейк нав'яв.
Мої мрії горять на поверсі, де влучив шахід. Ти взагалі шариш про що ми, Ілліжа, ні?
Не дивись на них, вимикай етер.
Не читай казки про братів, сестер, не підспівуй, не шукай серед них героїв, бо після тої пісні завжди співає зброя.
Не дивись на них, вимикай етер.
Не читай казки про братів, сестер, не підспівуй, не шукай серед них героїв, бо після тої пісні завжди співає зброя.
В юності із кадєтів я більше всіх любив Макарова. Ти сперечалась, бо романтикою віддавався
Ніцин.
Це і безліч серіалів інших, штампованих на Отару, нас спонукали ставати аж занадто ближчими й ближчими.
Рушник вишитий був тобою названий сільською шматою, а я, закоханий, підтакував лайкам Вконтакті. Під такти
Оксі та Маркула я чимчикував по парку, цілуватись утлі ночі під бордом сумнозвісної партії.
Не в Донецьку, не в Харкові, не в Луганську й не в Феодосії я знайомився з величчю класикою Балакова й Пушкіна.
Але тут, на окраїні Львова, між тисяч малоросів я тримався прадіда правди, допоки її не знищили сушки.
Хліб насущний відтоді став виключно нашим.
Шахти та кримські пляжі на важелях ваші, але ти стояла з альбомом в руках червоної спадщини, кричала: "Наше тут спільне, повік йому не бути вашим". Річкових барж не побачити тут, як і дитячого сміху.
На втіху наша зустріч пройде під ще маних градом.
Я обіцяв тобі крайні побачення, отже виконаю. Знову на "Таврії", лиш по різні береги
Дніпра.
Türkçe çeviri
Yaşarsın, bu normal görünür, kimseyi rahatsız etmezsin, sonra fark edersin ki kimseyi rahatsız etmemek aptallıktır.
Çünkü birisi sana dişlerini şıklattığında buna müdahale etmemek tuhaf.
Dışarıda kış varken çıplak koşmak kadar garip çünkü üzerinize başkasının kazağı giyildi, başka bir rüzgara savruldunuz, anneniz değiştirildi, ağzınıza solak harfler tıkandı. Fikir önderleri kendi kanaatlerini içeriden söküp attılar.
Hem Kharkiv hem de Peter artık sizin için kelimenin tam anlamıyla eşit hale geldi. Bunlar güneyin idealleri değil ama vaat açısından zenginler.
Evlerindeki şenlik ateşi her zaman daha parlak görünüyordu ve o şöminelerde taş yerine kafatasları vardı. Sigara içenler şöyle diyor: "Bu bizim suçumuz değil, sadece ülkemizde bu hep kabul görüyor.
Yakın oturun kardeşlerim, siz ve ben aynı gemideyiz.
Kürekleri kapın, birlikte kürek çekerken çok eğleniyoruz ve özgürlük için protestolarınızı bıraksanız iyi olur.
Sen de sessizliği özlüyorsun. "Onlara bakmayın, eter'i kapatın.
Kardeşlerle ilgili masallar okumayın, şarkı söylemeyin, aralarında kahraman aramayın çünkü o şarkıdan sonra silahlar hep şarkı söyler. Onlara bakmayın, eteri kapatın.
Kardeşlerle ilgili masallar okumayın, şarkı söylemeyin, aralarında kahraman aramayın çünkü o şarkıdan sonra silahlar hep şarkı söyler.
Çocukların büyümediği bir yerde büyüdüm.
Ancak hâlâ bunu başarabilenler artık çelikten adamlar. Stalin Amca bizzat ailemi buradan tahliye etti.
Torunlar gitti, yazacak kimse yok. Eskimiş. Kartopu şehirlerin üzerinde asılı duruyor.
Ayna şu sorumuz karşısında susuyor: "Kim olduk?" Albüm gece boyunca masada. Evet, sanki bu son sefermiş gibi.
Mezarımın harflerle kaplanacağını biliyorum.
Sesim yarı mono ve stereo çıkıyor ama kimseye ulaşamıyorum.
Ben bir gizemler ülkesiyim, ancak gerçekte Batı ile karşılaştırmak yeterli çünkü Shchedryk'i biliyorlar ama Pokrovsk'un kulağa nasıl geldiğini bilmiyorlar.
Adım adım yaşamak için evlere tırmanıyorsun yaşlı kadın, umurunda olmayan bu gençliği koruyorsun.
Donbas'ta bir ev olacak, amcık, Vas ama kafam iyi çünkü burada bedelinin 2 katını ödedim.
Arkadaş çevrem cadıların tebeşiriyle daire içine alınmış. Baharda ölüyorum ama bunun sahte olduğunu biliyorum.
Shahid'in çarptığı yerde hayallerim yanıyor. Bizim konuştuğumuz şeyden bahsediyorsun Illizha, değil mi?
Onlara bakmayın, eteri kapatın.
Kardeşlerle ilgili masallar okumayın, şarkı söylemeyin, aralarında kahraman aramayın çünkü o şarkıdan sonra silahlar hep şarkı söyler.
Onlara bakmayın, eteri kapatın.
Kardeşlerle ilgili masallar okumayın, şarkı söylemeyin, aralarında kahraman aramayın çünkü o şarkıdan sonra silahlar hep şarkı söyler.
Gençliğimde öğrenciler arasında en çok Makarov'u severdim. Romantizme düşkün olduğun için tartıştın
Nitsin.
Bu ve Otaru'ya damgasını vuran diğer birçok dizi bizi daha da yakınlaşmaya teşvik etti.
İşlemeli havluya sizin tarafınızdan köy parçası deniyordu ve ben aşık olarak Vkontakte gibileri takip ettim. Vuruşlara
Oxy ve Markul'u parkta sıkıştırdım, gecenin serinliğinde kötü şöhretli partinin panosunun altında öpüştüm.
Balakov ve Puşkin'in büyük klasiklerini Donetsk'te, Kharkiv'de, Luhansk'ta veya Feodosia'da tanımadım.
Ama burada, Lviv'in eteklerinde, binlerce Küçük Rus arasında, kuraklıkla yok olana kadar gerçeğin büyük büyükbabasına tutundum.
O zamandan beri günlük ekmek yalnızca bizim haline geldi.
Madenler ve Kırım sahilleri sizin ama siz elinizde kırmızı mirastan oluşan bir albümle durup bağırıyordunuz: "Burada ortak bir noktamız var, asla sizin olmasına izin vermeyin." Burada ne nehir mavnalarını, ne de çocukların kahkahalarını göreceksiniz.
Neyse ki toplantımız birkaç dolu fırtınası altında gerçekleşecek.
Sana ekstrem tarihler sözü verdim, o yüzden yapacağım. Yine "Tavria"da, sadece farklı kıyılarda
Dnipro.