Şunun daha fazla şarkısı: Diskoteka Avariya
Açıklama
Besteci: A. Рыжов
Şarkı Sözü Yazarı: A. Рыжов
Sözler ve çeviri
Orijinal
В недалекой стороне ты забудешь обо мне, будешь песни петь свои, но не мне.
Где не думать ни о ком, можно бегать босиком, лед и холода закрыть под замком!
Присылай цветные сны. Жду тебя в конце весны.
Твой волшебный мир длился только миг.
До свидания, лето! Я хочу пройти по
Млечному пути, где легко и высоко все безумное легко, можно к звездам прикоснуться рукой.
Из далеких теплых стран возвращаться к нам пора, чтоб сиять для всех с утра до утра.
Закрывай, свети, сияй!
Поспеши туда, где я.
Твой волшебный мир длился только миг. До свидания, лето!
Я хочу пройти по Млечному пути.
Твой волшебный мир длился только миг. До свидания, лето!
Я хочу пройти по Млечному пути.
. . .
Окна настежь, разлитые краски, но не "здрасте" скажу, только до свидания, лето. До свидания, лето!
Будет праздник, пока там, где нас нет.
Много раз в день могу я про нас петь, а -сейчас просто до свидания, лето.
-В недалекой стороне ты забудешь обо мне, будешь песни петь свои, но не мне.
Где не думать ни о ком, можно бегать босиком, лед и холода закрыть под замком.
Присылай цветные сны.
Жду тебя в конце весны.
Я хочу пройти по Млечному пути.
Твой волшебный мир длился только миг.
Твой волшебный мир длился только миг.
Твой волшебный мир длился только миг.
Türkçe çeviri
Yakın bir yerde beni unutacaksın, şarkılarını söyleyeceksin ama bana değil.
Kimseyi düşünmek zorunda olmadığın yerde çıplak ayakla koşabilir, buzu ve soğuğu kilitleyebilirsin!
Bana renkli rüyalar gönder. Baharın sonunda seni bekliyorum.
Büyülü dünyanız sadece bir an sürdü.
Elveda yaz! Birlikte yürümek istiyorum
Çılgın her şeyin kolay ve yüksek olduğu Samanyolu'nda yıldızlara elinizle dokunabilirsiniz.
Uzak sıcak ülkelerden sabahtan sabaha herkes için parlamak için bize dönmenin zamanı geldi.
Kapat, parla, parla!
Bulunduğum yere acele edin.
Büyülü dünyanız sadece bir an sürdü. Elveda yaz!
Samanyolu'nda yürümek istiyorum.
Büyülü dünyanız sadece bir an sürdü. Elveda yaz!
Samanyolu'nda yürümek istiyorum.
. . .
Camlar ardına kadar açık, boyalar dökülmüş ama “merhaba” demeyeceğim, sadece elveda yaza. Elveda yaz!
Biz yokken tatil olacak.
Günde birçok kez bizim hakkımızda şarkı söyleyebilirim ama artık sadece veda, yaz.
-Yakın bir yerde beni unutacaksın, şarkılarını söyleyeceksin ama bana değil.
Kimseyi düşünmek zorunda olmadığınız yerde çıplak ayakla koşabilir, buzu ve soğuğu kilitleyebilirsiniz.
Bana renkli rüyalar gönder.
Baharın sonunda seni bekliyorum.
Samanyolu'nda yürümek istiyorum.
Büyülü dünyanız sadece bir an sürdü.
Büyülü dünyanız sadece bir an sürdü.
Büyülü dünyanız sadece bir an sürdü.