Şunun daha fazla şarkısı: Perrie
Açıklama
Söz Yazarı, Klavyeler, Davul, Arka Vokal, Bas, Perküsyon, Besteci, Gitar, Yapımcı: Alfie Russel
Arka Plan Vokal, Yardımcı Performansçı, Vokal, Söz Yazarı, Besteci: Perrie
Perküsyon, Gitar, Arka Vokal, Davul, Besteci, Söz Yazarı, Klavyeler: Henry Counsell
Bas: Conal Kelly
Ek Stüdyo Yapımcısı, Gitar, Bas, Klavyeler, Ek Prodüksiyon, Programcı: Andrew Goldstein
Perküsyon, Davul, Ek Prodüksiyon: Hudson Mohawke
Yapımcı: JOY
Programcı, Vokal Yapımcısı: Tre Jean-Marie
Karıştırma Mühendisi: Josh Gudwin
Usta Mühendis: Naweed
Sözler ve çeviri
Orijinal
You go your way, I'll go mine, okay, okay, okay!
Driving back home, and we both know there's been a little space between us.
Hey, please, can you say something first? I don't know, maybe something like, "You go your way,
I'll go mine, okay, okay, okay, we'll be okay.
You go your way, I'll go mine, okay, okay, okay.
" You turn to face me and try to speak, but all that comes out is a little joke about me.
Right then I know we'll be laughing when we look back in five years' time.
You go your way, I'll go mine, okay, okay, okay. Shit, I'm scared about it. You go your way,
I'll go mine, okay, okay, okay.
I'm finding my way, baby.
Go on, go on and get over me.
I find it hard to stay, baby.
Go on, go ahead and get over me.
Hey, my love, do you really think we'll meet again?
'Cause I'm so scared that if I don't stop this car right now, we'll get home, and I'll have to say, "You go your way, I'll go mine, okay, okay, okay.
" I'm not okay.
You go your way, I'll go mine, okay, okay, okay.
I'm finding my way, baby.
Go on, go on and get over me.
I find it hard to stay, baby.
Just go on, go ahead and get over me.
Go ahead and get over me, oh.
'Cause I'll face my life when we look back in five years' time.
You go your way, I'll go mine, okay, okay, okay.
You go your way, I'll go mine, okay, okay, okay.
You go your way, you go your way, I'll go mine, okay, okay, okay.
We'll be okay.
You go your way, you go your way, I'll go mine, okay, okay, okay. We'll go mine.
We'll go okay.
Türkçe çeviri
Sen kendi yoluna git, ben de benimkine gideceğim, tamam, tamam, tamam!
Eve dönüyoruz ve ikimiz de aramızda küçük bir mesafe olduğunu biliyoruz.
Hey, lütfen önce bir şey söyleyebilir misin? Bilmiyorum, belki şöyle bir şey, "Sen kendi yoluna git,
Ben benimkine gideceğim, tamam, tamam, tamam, iyi olacağız.
Sen kendi yoluna git, ben de benimkine gideceğim, tamam, tamam, tamam.
"Bana dönüp konuşmaya çalışıyorsun ama ağzından çıkan tek şey benimle ilgili küçük bir şaka.
İşte o zaman beş yıl sonra dönüp baktığımızda güleceğimizi biliyorum.
Sen kendi yoluna git, ben de benimkine gideceğim, tamam, tamam, tamam. Lanet olsun, bundan korkuyorum. Sen yoluna git,
Ben benimkine gideceğim, tamam, tamam, tamam.
Ben yolumu buluyorum bebeğim.
Devam et, devam et ve üzerimden geç.
Kalmak bana zor geliyor bebeğim.
Devam et, devam et ve beni aş.
Hey aşkım, gerçekten tekrar buluşacağımızı mı düşünüyorsun?
Çünkü o kadar korkuyorum ki eğer şu anda bu arabayı durdurmazsam eve varacağız ve şunu söylemek zorunda kalacağım: "Sen kendi yoluna git, ben de kendi yoluma gideceğim, tamam, tamam, tamam.
"İyi değilim.
Sen kendi yoluna git, ben de benimkine gideceğim, tamam, tamam, tamam.
Ben yolumu buluyorum bebeğim.
Devam et, devam et ve üzerimden geç.
Kalmak bana zor geliyor bebeğim.
Devam et, devam et ve beni aş.
Devam et ve beni aş, oh.
Çünkü beş yıl sonra geriye dönüp baktığımızda hayatımla yüzleşeceğim.
Sen kendi yoluna git, ben de benimkine gideceğim, tamam, tamam, tamam.
Sen kendi yoluna git, ben de benimkine gideceğim, tamam, tamam, tamam.
Sen kendi yoluna git, sen kendi yoluna git, ben de benimkine gideceğim, tamam, tamam, tamam.
İyi olacağız.
Sen kendi yoluna git, sen kendi yoluna git, ben de benimkine gideceğim, tamam, tamam, tamam. Benimkine gideceğiz.
Tamam gideceğiz.