Şunun daha fazla şarkısı: Gavin James
Açıklama
Besteci, Söz Yazarı: Gavin Wigglesworth
Besteci, Söz Yazarı, Yapımcı: Alex Beitzke
Sözler ve çeviri
Orijinal
I've felt this way before.
I was alone till the universe brought me to you.
I know that it sounds illogical, simply impossible. Funny what magic can do.
'Cause for the first time in a long time, once in a lifetime, so
I'll always be there for you.
I know the last few years carried its share of tears.
Some days the light don't shine through. Oh, life, it hits like a ton of bricks.
I don't know what it is, the skies never seemed so blue.
'Cause for the first time in a long time, once in a lifetime, so I'll always be there for you.
It feels like it's the first time, once in a lifetime, and I'll always be there for you.
I'll give you all of me.
Impossible to explain it.
The way you hold me, I do believe that for the first time in a long time, once in a lifetime, I'll always be there for you.
Feels like it's the first time, once in a lifetime, and I'll always be there for you.
Türkçe çeviri
Daha önce de böyle hissetmiştim.
Evren beni sana getirene kadar yalnızdım.
Bunun kulağa mantıksız, hatta imkânsız gibi geldiğini biliyorum. Büyünün neler yapabileceği komik.
Çünkü uzun zamandır ilk kez, ömürde bir kez, bu kadar
Her zaman senin yanında olacağım.
Son birkaç yılın da gözyaşlarından payını aldığını biliyorum.
Bazı günler ışık parlamaz. Ah hayat, tonlarca tuğla gibi çarpıyor.
Ne olduğunu bilmiyorum, gökyüzü hiç bu kadar mavi görünmemişti.
Çünkü uzun zamandır ilk kez, ömrümde bir kez, bu yüzden her zaman senin yanında olacağım.
Sanki bu hayatımda ilk kez oluyormuş gibi geliyor ve ben her zaman senin yanında olacağım.
Sana her şeyimi vereceğim.
Bunu açıklamak imkansız.
Bana sarılış şeklinle, uzun zamandır ilk kez, ömürde bir kez, her zaman senin yanında olacağıma inanıyorum.
Sanki bu hayatımda ilk kez oluyormuş gibi geliyor ve ben her zaman senin yanında olacağım.