Şunun daha fazla şarkısı: Nina Chuba
Açıklama
Besteci, Yardımcı Sanatçı, Söz Yazarı: Nina Chuba
Söz Yazarı, Besteci, Yapımcı: Dokii
Besteci, Söz Yazarı: Wanja Bierbaum
Yapımcı, Besteci, Söz Yazarı: Michael Burek
Besteci, Söz Yazarı: Justin Fröhlich
Sözler ve çeviri
Orijinal
Shoot
Mama Shoot, hol sie ein, machst du gut
Wenn die Schatten komm'n, mach sie kalt, Boom Boom
Lass es knall'n, dünnes Eis, schwere Boots
Soll'n sie alle kommen
Baby scheint so, als könnt' sie alles
Doch da sind Zweifel hinter der Fassade
Ja sie will weit hoch, hat Courage
Nur viel zu große Träume, dafür zu wenig Bares
Endlos weit der Horizont, heute sieht sie nichts davon
Sie hat ein bisschen Winter in den Frühling mitgenomm'n
Sie wär gern unterwegs, mit dem Nachtzug bis nach Lissabon
Die Welt liegt ihr zu Füßen, sie hat davon noch kein Wind bekomm'n
Shoot
Mama Shoot, hol sie ein, machst du gut
Wenn die Schatten komm'n, mach sie kalt, Boom Boom
Lass es knall'n, dünnes Eis, schwere Boots
Soll'n sie alle kommen, Feuer frei, Mama Shoot
(Mama Shoot, Mama Shoot)
(Mama Shoot, Mama Shoot)
(Mama Shoot, Mama Shoot)
(Mama Shoot, Mama)
Die Tränen hat sie weggewischt
Wieder alles fest im Griff
Power so wie PopEye, viel zu tragen seit sie sechzehn ist
Hat sich was in den Kopf gesetzt
She a snowpiercer
Keiner kann sie stoppen, was soll was soll schon passieren, ja
Endlos weit der Horizont
Sie nimmt sich ein Stück davon
Sie hat ein bisschen Sommer in den Winter mitgenomm'n
Sie wär gern unterwegs, mit dem Nachtzug bis nach Lissabon
Die Welt liegt ihr zu Füßen, sie hat endlich Rückenwind bekomm'n
Shoot
Mama Shoot, hol sie ein, machst du gut
Wenn die Schatten komm'n, mach sie kalt, Boom Boom
Lass es knall'n, dünnes Eis, schwere Boots
Soll'n sie alle komm'n, Feuer frei, Mama Shoot
(Mama Shoot, Mama Shoot)
(Mama Shoot, Mama Shoot)
(Mama Shoot, Mama Shoot)
(Mama Shoot, Mama Shoot)
(Mama Shoot, Mama Shoot)
(Mama Shoot, Mama Shoot)
(Mama Shoot, Mama Shoot)
Mama Shoot, Mama Shoot
Türkçe çeviri
Ateş et
Mama Shoot, ona yetiş, iyi gidiyorsun
Gölgeler geldiğinde onları soğut, bum bum
Bırak patlasın, ince buz, ağır botlar
Hepsi gelsin
Bebek her şeyi yapabilirmiş gibi görünüyor
Ama görünenin arkasında şüpheler var
Evet, yükseğe çıkmak istiyor ve cesareti var
Sadece çok büyük hayaller var ama yeterli para yok
Ufuk sonsuz ama bugün hiçbirini göremiyor
Bahara biraz kış getirdi
Gece treniyle Lizbon'a gitmek istiyor
Dünya ayaklarının altında, henüz kokusunu alamadı
Ateş et
Mama Shoot, ona yetiş, iyi gidiyorsun
Gölgeler geldiğinde onları soğut, bum bum
Bırak patlasın, ince buz, ağır botlar
Hepsi gelsin, ateş açsın, Mama Shoot
(Anne Vurur, Anne Vurur)
(Anne Vurur, Anne Vurur)
(Anne Vurur, Anne Vurur)
(Anne Vur, Anne)
Gözyaşlarını sildi
Her şey yeniden kontrol altında
PopEye gibi güç, on altı yaşından beri çok fazla takıyor
Kafasında bir şey var
O bir kar delici
Kimse onları durduramaz, ne olabilir, evet
Ufuk sonsuzdur
Ondan bir parça alıyor
Biraz yazı kışa getirdi
Gece treniyle Lizbon'a gitmek istiyor
Dünya ayaklarının altında, sonunda rüzgârı arkasına aldı
Ateş et
Mama Shoot, ona yetiş, iyi gidiyorsun
Gölgeler geldiğinde onları soğut, bum bum
Bırak patlasın, ince buz, ağır çizmeler
Hepsi gelsin, ateş açsın, Mama Shoot
(Anne Vurur, Anne Vurur)
(Anne Vurur, Anne Vurur)
(Anne Vurur, Anne Vurur)
(Anne Vurur, Anne Vurur)
(Anne Vurur, Anne Vurur)
(Anne Vurur, Anne Vurur)
(Anne Vurur, Anne Vurur)
Anne vur, anne vur