Şunun daha fazla şarkısı: SAIKO
Şunun daha fazla şarkısı: Omar Montes
Açıklama
Yapımcı: SAIKO
Yapımcı: ULI
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yo lo soñé
Yo lo soñé
Soy un hombre muy honrado, que me gusta lo mejor
Las mujeres no me faltan, ni el dinero, ni el amor
Jineteando en mi caballo, por la sierra yo me voy
Las estrellas y la luna, ellas me dicen dónde voy
Ay-ay-ay-ay, ay-ay, amor
Ay, mi morena de mi corazón
Yo lo soñé (ay-ay-ay-ay, ay-ay, amor)
Yo lo soñé (ay-ay, morena de mi corazón)
Sakura, yeah, yeah, yeah
Yo lo soñé, quiera o no quiera desde que estaba de pequeño en cantera
Cuando lloraba toda la noche entera
Pensando si esta mierda a mí se me diera
Cuando los profesores se reían de mí por no tener futuro en la escuela
Cuando lo único que importaba era que el Spoti pirata fuera
Me llena ver sus miradas de furia, confío en mí como Ilia Topuria
Esto no es soberbia, es que sé que soy grande
Y como me va mejor que a ellos, me repudian
En un año pasé de ser promesa a que llenar un Wizink no sea sorpresa
Somos tres, pero pedimos tantos platos
Que nos tienen que poner otra mesa
Yo soñé que llenaría el estadio de mi ciudad, hijo de puta, lo hice
Cumplí todo lo que dije, el orgullo y mi ambición me lo exigen
He demostrado que no hay nada imposible
Y como Dios lo ve todo, pues, me bendice
Me estoy riendo de todo lo que dicen
En el Alexander, tomando Van Winkle
Y cuando intentan reírse de mí por el pajarito
Ellos saben que soy millonario, ¿cómo que yo no soy nadie?
Pedazo de mierda, ¿no me ves llenando estadios?
En serio, ¿no te sientes ridículo diciendo en pleno 2024
Que no sería nadie sin el Auto-Tune, bro?
I guess we'll never know, gira Sakura, 250 al show
No me tires si tu cuenta está broke, es que no tienen vergüenza
Con 21 y el mundo en mis manos, con el respeto de los veteranos
Yo piloto, pero Dios es el que guía, por eso nunca digo que lo logré
Siempre digo "lo logramos"
Yo me siento El Matador, cuido a los míos, a mi familia
Siempre cumplo mi palabra, no me llevo de la envidia
Orgullo de donde vengo, nunca lo podré olvidar
Ahora tengo un Aston Martin y una casa junto al mar
Tengo todo lo que quiero, en mis sueños lo viví
Yo no elijo mi destino, eso Dios lo quiso así
Claro que conozco el miedo, no te lo puedo negar
Vine para ser leyenda, todos me van a recordar
Ay-ay-ay-ay, ay-ay, amor
Ay, mi morena de mi corazón
Ay-ay-ay-ay, ay-ay, amor
Ay, mi morena de mi corazón
Este disco va a ser el número uno de España
Y lo digo antes de que lo sea
Soy como Ilia, poniendo 15-0 antes de la pelea
A mí no me importa quién no me crea
Pues quien tiene que confiar en mí soy yo
Y con eso, puedo contra quien sea
Türkçe çeviri
hayal ettim
hayal ettim
Ben çok dürüst bir adamım, en iyiyi severim
Ne kadından, ne paradan, ne aşktan eksiğim yok
Atıma binerek dağlara doğru gidiyorum
Yıldızlar ve ay bana nereye gideceğimi söylüyorlar
Ay-ay-ay-ay, ay-ay, aşkım
Ah kalbimin esmeri
Bunu hayal ettim (ay-ay-ay-ay, oh-ay, aşkım)
Bunu hayal ettim (ay-ay, kalbimin esmeri)
Sakura, evet, evet, evet
Çocukluğumdan beri taş ocağında istesem de istemesem de bunun hayalini kurardım.
Bütün gece ağladığımda
Acaba bu olay benim başıma mı geldi diye düşünüyorum
Okulda bir geleceğim olmadığı için öğretmenler bana güldüklerinde
Önemli olan tek şey korsan Spoti'nin
Öfkeli bakışlarını görmek içimi dolduruyor, Ilia Topuria gibi kendime güveniyorum
Bu kibir değil, sadece harika olduğumu biliyorum
Ve onlardan daha iyi durumda olduğum için beni reddediyorlar
Bir yıl içinde bir söz olmaktan çıkıp Wizink'i doldurmaya geçtim, sürpriz değildi
Biz üç kişiyiz ama o kadar çok yemek sipariş ettik ki
Bize başka bir masa vermeleri gerekiyor
Şehrimin stadyumunu dolduracağımı hayal ettim orospu çocuğu, başardım
Söylediğim her şeyi yerine getirdim, gururum ve hırsım bunu benden talep ediyor
Hiçbir şeyin imkansız olmadığını gösterdim
Ve Tanrı her şeyi gördüğü için beni kutsuyor
Söyledikleri her şeye gülüyorum
Alexander'da Van Winkle'ı alarak
Ve küçük kuş yüzünden bana gülmeye çalıştıklarında
Milyoner olduğumu biliyorlar, nasıl oluyor da hiç kimse olmuyorum?
Seni bok herif, stadyumları doldurduğumu göremiyor musun?
Cidden, 2024'ün ortasında demek saçma gelmiyor mu?
Auto-Tune olmasaydı ben de olmazdım, öyle mi kardeşim?
Sanırım asla bilemeyeceğiz, Sakura turu, gösteriye 250
Hesabın bozulursa beni atma, utanmazlar
21 yaşındayım ve dünya elimde, gazilerin saygısıyla
Pilotluk yapıyorum ama yol gösteren Allah'tır bu yüzden asla başardım demem
Her zaman "biz başardık" derim
Kendimi El Matador gibi hissediyorum, aileme ve aileme bakıyorum
Her zaman sözümü tutarım, kıskanç değilim
Geldiğim yerdeki gururu asla unutamam
Artık bir Aston Martin'im ve deniz kenarında bir evim var
İstediğim her şeye sahibim, rüyalarımda yaşadım
Kaderimi ben seçmiyorum, Tanrı öyle istedi
Elbette korkuyu biliyorum, bunu sana inkar edemem
Efsane olmaya geldim, herkes beni hatırlayacak
Ay-ay-ay-ay, ay-ay, aşkım
Ah kalbimin esmeri
Ay-ay-ay-ay, ay-ay, aşkım
Ah kalbimin esmeri
Bu albüm İspanya'da bir numara olacak
Ve bunu daha olmadan söylüyorum
Ben Ilia gibiyim, dövüşten önce 15-0 koyuyorum
Bana kimin inanmadığı umurumda değil
Aslında bana güvenmesi gereken kişi benim.
Ve bununla herkese karşı çıkabilirim