Şunun daha fazla şarkısı: Pashanim
Açıklama
Miksaj Mühendisi, Yapımcı, Besteci: Coolpacc
Usta Mühendis: Oliver "Odrizz" Krueger
Şarkı Sözü Yazarı: Paşanim
Sözler ve çeviri
Orijinal
Who do you love?
Who do you love? (Allô, Coolpacc, tu es là?)
Who do you love?
Who do you love?
Sag, wen liebst du? (Who do you love?)
Wenn nicht mich, wieso stalkst du mich wie Kripo?
Sag mir bitte jetzt, weil ich warte leider viel zu (who do you love?)
Lange auf dich, Canım, sag mir ehrlich, warum spielst du?
Sag, wen liebst du? (Who do you love?)
Wenn nicht mich, wieso stalkst du mich wie Kripo?
Sag mir jetzt, weil ich warte leider viel zu (who do you love?)
Lange auf dich, Canım, sag mir ehrlich, ja, wen liebst du? (Who do you love?)
Wenn du nicht an mich denkst, wieso schreibst du mir fast täglich?
Wir sind zwar verschieden, aber eigentlich auch ähnlich
Sie hör'n meine Lieder in der Hoffnung, ich erwähn dich
Doch diese passiert eh nicht
Doch du weißt genau, wenn du gemeint bist
Dry Sift macht meine Augen von grün zu rot
Wir war'n grade 16 Jahre, auf einma' war'n Brüder tot
Drück den Porsche auf Sport-Plus-Modus Katzbach über Rot, sie sagt: "Pasha, der Idiot"
Neue TNs, sieben Farben, neue Polos, neue Hemden
Sieben Songs in sieben Tagen, wenn wir geh'n, dann als Legenden
Frag mich, wen du liebst und an wen du denkst beim Einschlafen
Würdest du jetzt fragen: "Hast du Zeit?", könnt ich nicht nein sagen
Sag, wen liebst du? (Who do you love?)
Wenn nicht mich, wieso stalkst du mich wie Kripo?
Sag mir bitte jetzt, weil ich warte leider viel zu (who do you love?)
Lange auf dich, Canım, sag mir ehrlich, warum spielst du?
Wenn du nicht an mich denkst, wieso schreibst du, du vermisst mich?
Deine Freunde sagen, es wär besser, du vergisst mich
Könnte sein, doch du und ich, wir wissen beide
Heute schlafen wir erst spät ein und auch sicher nicht alleine
Mein Herz ist schon früh gebrochen, seitdem brachen viele
Aber wenn nicht das mit uns, sag mir, was ist wahre Liebe?
Mama fragte, ob ich deale: "Woher komm'n die Nikes?"
Ich sag: "Keine Sorge, die war'n reduziert zu Sonderpreis"
Weiß noch ganz genau, wir war'n so jung, es war 'ne Bombenzeit
Du saßt auf mein' Fenster und ich hab dir meine Songs gezeigt
Sie mag's, mich fahr'n zu seh'n, mag, wie ich den Wagen lenke
Fässt durch meine Locken, sie hat schöne, weiche, warme Hände
Sag, wen liebst du? (Who do you love?)
Wenn nicht mich, wieso stalkst du mich wie Kripo?
Sag mir bitte jetzt, weil ich warte leider viel zu (who do you love?)
Lange auf dich, Canım, sag mir ehrlich, warum spielst du?
Sag, wen liebst du? (Who do you love?)
Wenn nicht mich, wieso stalkst du mich wie Kripo?
Sag mir jetzt, weil ich warte leider viel zu (who do you love?)
Lange auf dich, Canım, sag mir ehrlich, ja, wen liebst du? (Who do you love?)
Türkçe çeviri
Kimi seviyorsun?
Kimi seviyorsun? (Allô, Coolpacc, öyle mi?)
Kimi seviyorsun?
Kimi seviyorsun?
Söylesene, kimi seviyorsun? (Kimi seviyorsun?)
Ben değilsem neden beni polis gibi takip ediyorsun?
Lütfen şimdi söyle çünkü çok fazla bekliyorum (kimi seviyorsun?)
Uzun zaman oldu Canım, dürüstçe söyle bana, neden oynuyorsun?
Söylesene, kimi seviyorsun? (Kimi seviyorsun?)
Ben değilsem neden beni polis gibi takip ediyorsun?
Şimdi söyle bana çünkü çok fazla bekliyorum (kimi seviyorsun?)
Uzun zaman oldu Canım, dürüstçe söyle bana evet kimi seviyorsun? (Kimi seviyorsun?)
Eğer beni düşünmüyorsan neden neredeyse her gün bana yazıyorsun?
Farklıyız ama aslında benzeriz
Senden bahsetmemi umarak şarkılarımı dinliyorlar
Ama yine de bu olmuyor
Ama tam olarak ne zaman kastettiğini biliyorsun
Dry Sift gözlerimi yeşilden kırmızıya çeviriyor
Daha 16 yaşındaydık, aniden bir kardeşimiz öldü
Porsche'yi Sport Plus moduna geçirin Katzbach kırmızının üzerinden şöyle diyor: "Paşa, aptal"
Yeni TN'ler, yedi renk, yeni pololar, yeni gömlekler
Yedi günde yedi şarkı, gidersek efsane olur
Kimi sevdiğini ve uykuya daldığında kimi düşündüğünü sor bana
“Vaktin var mı?” diye sorsan hayır diyemem.
Söylesene, kimi seviyorsun? (Kimi seviyorsun?)
Ben değilsem neden beni polis gibi takip ediyorsun?
Lütfen şimdi söyle çünkü çok fazla bekliyorum (kimi seviyorsun?)
Uzun zaman oldu Canım, dürüstçe söyle bana, neden oynuyorsun?
Beni düşünmüyorsan neden beni özlediğini yazıyorsun?
Arkadaşların beni unutmanın daha iyi olacağını söylüyor
Olabilir ama sen ve ben, ikimiz de biliyoruz
Bugün geç uyuyacağız ve kesinlikle yalnız olmayacağız
Kalbim erkenden kırıldı ve o zamandan beri pek çok kişi kırıldı
Ama eğer aramızda bu yoksa söyle bana, gerçek aşk nedir?
Annem pazarlık yapıp yapmadığımı sordu: "Nike'lar nereden geliyor?"
"Merak etmeyin özel fiyata indirildi" diyorum.
Tam olarak hatırlıyorum, çok gençtik, bombalama zamanıydı
Pencereme oturdun ve sana şarkılarımı gösterdim
Benim araba kullandığımı görmekten hoşlanıyor, arabayı nasıl yönlendirdiğimden hoşlanıyor
Buklelerimin arasından uzanıyor, güzel, yumuşak, sıcak elleri var
Söylesene, kimi seviyorsun? (Kimi seviyorsun?)
Ben değilsem neden beni polis gibi takip ediyorsun?
Lütfen şimdi söyle çünkü çok fazla bekliyorum (kimi seviyorsun?)
Uzun zaman oldu Canım, dürüstçe söyle bana, neden oynuyorsun?
Söylesene, kimi seviyorsun? (Kimi seviyorsun?)
Ben değilsem neden beni polis gibi takip ediyorsun?
Şimdi söyle bana çünkü çok fazla bekliyorum (kimi seviyorsun?)
Uzun zaman oldu Canım, dürüstçe söyle bana evet kimi seviyorsun? (Kimi seviyorsun?)