Şunun daha fazla şarkısı: Nina Chuba
Açıklama
Besteci, Yardımcı Sanatçı, Söz Yazarı: Nina Chuba
Söz Yazarı, Besteci, Yapımcı: Dokii
Söz Yazarı, Besteci: Justin Fröhlich
Yapımcı, Söz Yazarı, Besteci, Miks Mühendisi: Michael Burek
Söz Yazarı, Besteci: Wanja Bierbaum
Yapımcı, Besteci, Söz Yazarı: Hitimpulse
Uzman Mühendis: Lex Barkey
Sözler ve çeviri
Orijinal
Alles schlaflos, ganze Stadt im Wachkoma
Meine Wang'n und der Himmel leuchten blassrosa
Was ging gestern, Nina? Wir hab'n uns verpasst, oder?
Nein, Mann, ich hab dich geseh'n und dacht mir: "Passt schon, ja"
Ich bin ehrlich, hab auf Smalltalk kein'n Bock
Augen zu, Bässe laut, tanz in Nike Shox
Alles dreht sich (uff), doch ich geh nicht
Schenk der Bar mein'n letzen Zehner, ja, ich bleib noch (bleib noch)
Solo, solo
Ich ganz alleine im Strobo
Komplett am Abdriften, Tokio
Solo
Solo, solo
Ich ganz alleine im Strobo
Komplett am Abdriften, Tokio
Drop down, bounce back wie ein Jojo (Jojo)
Solo (solo), solo (solo)
Ich ganz alleine im Strobo
Komplett am Abdriften, Tokio
Solo, solo (yeah)
Der Boden ist am Kleben, also schweb ich (heh)
Lass mich an die Bar, ich übernehm die Spätschicht (yeah)
Stapel Gläser über'nander wie bei Tetris
Frag mich nicht, ob ich okay bin, mir fehlt nichts (ja)
Bin noch immer nicht am Limit, aber (fast)
Optik verschwomm'n, vielleicht hilft noch ein (Shot)
Wenn ich ehrlich bin, hat das noch nie etwas ge- (-bracht)
Schalt den Kopf ab, singe: "La-la-la-la"
Solo, solo
Ich ganz alleine im Strobo
Komplett am Abdriften, Tokio
Solo
Solo, solo
Ich ganz alleine im Strobo
Komplett am Abdriften, Tokio
Drop down, bounce back wie ein Jojo (Jojo)
Solo (solo), solo (solo)
Ich ganz alleine im Strobo
Komplett am Abdriften, Tokio
Solo, solo
Solo, solo, solo
Ganz alleine im Stro-, Stro-, Stro-, Stro-
Komplett am abdr-, komplett am abdr-, komplett am abdr-
Bounce back wie ein Jojo-Jojo
Solo, solo, solo
Ganz alleine im Stro-, Stro-, Stro-, Stro-
Komplett am abdr-, komplett am abdr-, komplett am abdr-
Bounce back wie ein Jojo-Jojo
Solo (solo), solo (ja)
Ich ganz alleine im Strobo (ja-ja)
Komplett am Abdriften, Tokio
Solo, solo
(Solo, solo)
Türkçe çeviri
Herkes uykusuz, bütün şehir bitkisel hayatta
Yanaklarım ve gökyüzü soluk pembe renkte parlıyor
Dün ne oldu, Nina? Birbirimizi özledik değil mi?
Hayır dostum, seni gördüm ve kendi kendime şöyle düşündüm: "Sorun değil, evet"
Dürüst olacağım, havadan sudan sohbet edecek havamda değilim
Gözlerini kapat, yüksek sesle bas, Nike Shox'ta dans et
Her şey dönüyor (oof), ama gitmiyorum
Bara son onluğumu ver, evet kalacağım (hareketsiz kalacağım)
Yalnız, yalnız
Flaş ışığının içinde yapayalnızım
Tamamen sürükleniyorum, Tokyo
yalnız
Yalnız, yalnız
Flaş ışığının içinde yapayalnızım
Tamamen sürükleniyorum, Tokyo
Aşağı in, bir yo-yo gibi geri sıçra (yo-yo)
Yalnız (yalnız), yalnız (yalnız)
Flaş ışığının içinde yapayalnızım
Tamamen sürükleniyorum, Tokyo
Yalnız, yalnız (evet)
Zemin yapışıyor, bu yüzden yüzüyorum (heh)
Bara gitmeme izin ver, geç vardiyayı alacağım (evet)
Tetris'teki gibi bardakları üst üste istifleyin
Bana iyi olup olmadığımı sorma, bende yanlış bir şey yok (evet)
Hala sınırımda değilim ama (neredeyse)
Optikler bulanık, belki başka bir çekim yardımcı olabilir
Dürüst olmam gerekirse, bu hiçbir işe yaramadı.
Kafanı kapat ve şarkı söyle: "La-la-la-la"
Yalnız, yalnız
Flaş ışığının içinde yapayalnızım
Tamamen sürükleniyorum, Tokyo
yalnız
Yalnız, yalnız
Flaş ışığının içinde yapayalnızım
Tamamen sürükleniyorum, Tokyo
Aşağı in, bir yo-yo gibi geri sıçra (yo-yo)
Yalnız (yalnız), yalnız (yalnız)
Flaş ışığının içinde yapayalnızım
Tamamen sürükleniyorum, Tokyo
Yalnız, yalnız
Yalnız, yalnız, yalnız
Stro-, Stro-, Stro-, Stro-'da yapayalnız
Tamamen Abdr-'de, tamamen Abdr-'de, tamamen Abdr-'de
Bir yo-yo-yo-yo gibi geri sıçra
Yalnız, yalnız, yalnız
Stro-, Stro-, Stro-, Stro-'da yapayalnız
Tamamen Abdr-'de, tamamen Abdr-'de, tamamen Abdr-'de
Bir yo-yo-yo-yo gibi geri sıçra
Yalnız (yalnız), yalnız (evet)
Flaşörde tamamen yalnızım (evet-evet)
Tamamen sürükleniyorum, Tokyo
Yalnız, yalnız
(yalnız, yalnız)