Şunun daha fazla şarkısı: Babasha
Şunun daha fazla şarkısı: Ministerul Manelelor
Açıklama
Yapımcı: Basaa
Besteci: Vlad Babasa
Besteci: Alexandru Basalic
Şarkı Sözü Yazarı: Vlad Babasa
Sözler ve çeviri
Orijinal
Păi na, păi na!
Că te ia de lângă ea și îți fură inima. O, o!
Îmi plac prea mult ochii tăi. O, o! Ce să mă mai fac cu ei? O, o!
Cred că bag la amanet să merg să îți iau bilet. Te duc undeva segret.
Păi na, păi na, nu te lasă mama ta să umbli cu baba așa, că te ia de lângă ea.
Păi na, păi na, păi na, are dulce vrăjeala, îl ajută și pelea, poate-ți fură inima.
O, o! La tine am abonament. O, o! Să te iubesc permanent. O, o!
Dragoste cu gust de cola, mi-ai dat peste cap busola să te mănânc ca pe ola.
Alelue, alelue, tu ești fix pe placul meu și oricât ar fi de greu, te vreau mereu. Gen
Alelue, alelue, se anunță mare stopo, că ne am despuitor. Să te însori nu e ușor.
Mă, mă sună certeste pe nerăbdare!
Păi na, păi na.
Păi na, păi na, nu te lasă mama ta să umbli cu baba așa, că te ia de lângă ea.
Păi na, păi na, păi na, are dulce vrăjeala, îl ajută și pelea, poate-ți fură inima.
Păi na, păi na, nu te lasă mama ta.
Păi na, na, na, na, na, na, că te ia de lângă ea și îți fură inima.
Păi na, păi na, nu te lasă mama ta să umbli cu baba așa, că te ia de lângă ea.
Păi na, păi na, păi na, are dulce vrăjeala, îl ajută și pelea, poate-ți fură inima.
Păi na, păi na!
Păi na, păi na. Păi na, păi na, păi na.
Se anunță mare stopo, că ne am despuitor. Să te însori nu e ușor.
Türkçe çeviri
Peki hayır, hayır!
Seni ondan alıp kalbini çalması. Ah, ah!
Ben de senin gözlerini çok beğeniyorum. Ah, ah! Onlarla ne yapmalıyım? Ah, ah!
Biletini almak için onu rehin vereceğim sanırım. Seni gizli bir yere götürüyorum.
Peki, peki, annen büyükannenle bu şekilde yürümene izin vermeyecek, seni ondan alacak.
Şey, pekala, tatlı bir büyüsü var, derisi ona yardım ediyor, kalbini çalabilir.
Ah, ah! Seninle bir aboneliğim var. Ah, ah! Seni sonsuza kadar sevmek. Ah, ah!
Kola tadında aşk, pusulamı ters çevirdin seni tencere gibi yerim.
Şükürler olsun, şükürler olsun, her zaman aklımdasın ve ne kadar zor olursa olsun seni her zaman istiyorum. Gen
Alleluia, alleluia, büyük bir durak duyurusu yapılıyor, ara veriyoruz. Evlenmek kolay değil.
Ben, sabırsızlıkla beni arıyor!
Peki hayır, hayır.
Peki, peki, annen büyükannenle bu şekilde yürümene izin vermeyecek, seni ondan alacak.
Şey, pekala, tatlı bir büyüsü var, derisi ona yardım ediyor, kalbini çalabilir.
Hayır, hayır, annen sana izin vermez.
Hayır, na, na, na, na, na, çünkü o seni kendisinden alıp kalbini çalıyor.
Peki, peki, annen büyükannenle bu şekilde yürümene izin vermeyecek, seni ondan alacak.
Şey, pekala, tatlı bir büyüsü var, derisi ona yardım ediyor, kalbini çalabilir.
Peki hayır, hayır!
Peki hayır, hayır. Peki, peki, peki.
Mola verdiğimiz için büyük bir durak duyurusu yapıldı. Evlenmek kolay değil.