Şunun daha fazla şarkısı: USTYM
Açıklama
Besteci: Скрипка Устим
Şarkı Sözü Yazarı: Скрипка Устим
Sözler ve çeviri
Orijinal
Маніпулюй мною і кажи, що винен я.
Та всім твоїм проблемам є лише одне рішення.
Я знаю, що ти хочеш, що жадаєш так, мила. Для тебе когось знищити - то є ліпше.
Хіба ж не знав, що буде так?
Ця гра твоя, де ти і я.
Удвох, мила, впадем до дна і мене уб'є любов твоя.
Скажи моє ім'я, і я повернувся сюди, бо як би не хотів, але ти в моїй голові.
Ти забрала все, що мала, і спалила все.
Та мені не втекти, тому я прошу, відпусти.
Ти немов наклала на мене чари свої, загіпнотизувала тими рухами ніг.
Уже занадто пізно рятуватися мені, тому, мила, я буду вже навік лише твоїй.
Скажи моє ім'я, і я повернувся сюди.
Бо як би не хотів, але ти в моїй голові.
Ти забрала все, що мала, і спалила все.
Та мені не втекти, тому я прошу, відпусти.
Ти немов наклала на мене чари свої, загіпнотизувала тими рухами ніг.
Уже занадто пізно рятуватися мені, тому, мила, я буду вже навік лише твоїй.
Та я завжди знаю, що ти будеш та, хто увіткне у спину нож.
Та якби ж я знав, яка ти лиха, можливо, не впев у ту пастку, в яку я.
Та наша доля була визначена ще іздавна, ще іздавна.
Тому, мила, прошу, мені розкажи, що насправді хочеш чи то любові?
Яких діамантів вже шукаєш ти?
Заради яких вбити ти ладна? Ой!
Скажи моє ім'я, і я повернувся сюди, бо як би не хотів, але ти в моїй голові. Ти забрала все, що мала, і спалила все.
Та мені не втекти, тому я прошу, відпусти.
Скажи моє ім'я, і я повернувся сюди.
Бо як би не хотів, але ти в моїй голові. Ти забрала все, що мала, і спалила все.
Та мені не втекти, тому я прошу, відпусти.
Ти немов наклала на мене чари свої, загіпнотизувала тими рухами ніг.
Уже занадто пізно рятуватися мені, тому, мила, я буду вже навік лише твоїй.
Türkçe çeviri
Beni manipüle et ve bunun benim hatam olduğunu söyle.
Ancak tüm sorunlarınızın tek bir çözümü var.
İstediğini biliyorum, öyle istiyorsun bebeğim. Birini yok etmek senin için daha iyi.
Bunun böyle olacağını bilmiyor muydun?
Bu oyun senin, senin ve benim.
Birlikte dibe düşeceğiz canım ve aşkın beni öldürecek.
Adımı söyle ve buraya geri döneyim çünkü ne kadar istesem de aklımdasın.
Sahip olduğun her şeyi aldın ve hepsini yaktın.
Ama kaçamam, bu yüzden senden beni bırakmanı istiyorum.
Sanki bana büyü yapmışsın, o bacak hareketleriyle beni hipnotize etmişsin.
Kendimi kurtarmak için artık çok geç, bu yüzden sevgilim, sonsuza kadar senin olacağım.
Adımı söyle, buraya geri döneceğim.
Çünkü ne kadar istesem de kafamın içindesin.
Sahip olduğun her şeyi aldın ve hepsini yaktın.
Ama kaçamam, bu yüzden senden beni bırakmanı istiyorum.
Sanki bana büyü yapmışsın, o bacak hareketleriyle beni hipnotize etmişsin.
Kendimi kurtarmak için artık çok geç, bu yüzden sevgilim, sonsuza kadar senin olacağım.
Ama sırtına bıçak saplayanın sen olacağını her zaman biliyordum.
Ama senin nasıl bir felaket olduğunu bilseydim, içinde bulunduğum tuzağa düşmeyebilirdim.
Ama kaderimiz çok önceden belirlenmişti.
Peki tatlım, lütfen bana gerçekten ne istediğini söyle, bu aşk mı?
Zaten hangi elmasları arıyorsunuz?
Ne için öldürmeye hazırsın? Ah!
Adımı söyle ve buraya geri döneyim çünkü ne kadar istesem de aklımdasın. Sahip olduğun her şeyi aldın ve hepsini yaktın.
Ama kaçamam, bu yüzden senden beni bırakmanı istiyorum.
Adımı söyle, buraya geri döneceğim.
Çünkü ne kadar istesem de kafamın içindesin. Sahip olduğun her şeyi aldın ve hepsini yaktın.
Ama kaçamam, bu yüzden senden beni bırakmanı istiyorum.
Sanki bana büyü yapmışsın, o bacak hareketleriyle beni hipnotize etmişsin.
Kendimi kurtarmak için artık çok geç, bu yüzden sevgilim, sonsuza kadar senin olacağım.