Şunun daha fazla şarkısı: King Gnu
Açıklama
Besteci, Söz Yazarı: Daiki Tsuneta
Sözler ve çeviri
Orijinal
この人生たった一度きり。 破戒するな、ミソリバイ。
遊ぶこと も仕事のうち。 君だけの素晴らしい日々。
シュラシュラシュラな道、 危険なほどに楽しいでしょ？
ピュアピュアピュアな君に、ドキドキ が止まらないわ。 降参です。 シュラシュラ。
バックダウン、迫りくる危 機。
ゴングがラップテンポに響き、状況がホラホラ煽り、意地悪 なあの子で台無し。
シュラシュラシュラな道、狂っているほどに 魅力的。 カタカタ硬な日々、やめたくてもやめられないわ。
タイ クースにはもう収まらないです。 シュラシュラシュラ。
今、伝説 が始まるんだ。 カラバワリ、シュラシュラシュラ。
ハートが止まらないわ。 誰か止めてよ、心はまだ。 時間ばかりが過ぎていくな。
愛し合う とどこまでも血の端になるわ。 迷いと進め、バッドエンド超え。
青空の下、そのまま叫 んでも。 心が途切れ、白旗を揚げたって、何度でも始められるわ。
恐 れと遊べ、流れるままに。 涙を流して、腹まで笑って。
心のままに東 京シティ。
心のままに遊び尽くすわ。
この人 生たった一度きり。 破戒するな、ミソリバイ。
遊ぶことも仕事 のうち。 君だけの素晴らしい日々。
ドキドキが止まらない わ。 降参です。
シュラシュラシュラな道、危険なほどに楽しいで しょ？ ピュアピュアピュアな君に、ドキドキが止まらないわ。
タイクースに はもう収まらないです。 シュラシュラシュラ。
今、伝説が始まるん だ。 カラバワリ、シュラシュラシュラ。 降参です。
シュラシュラ。
Türkçe çeviri
Bu hayat yalnızca bir kez yaşanır. Kuralları çiğneme Misoribai.
Oyun oynamak da işin bir parçası. Harika günler tam size göre.
Koşturucu bir yol, tehlikeli derecede eğlenceli, değil mi?
Ne kadar saf, saf, saf olduğun için heyecanlanmadan duramıyorum. Teslim oluyorum. Shurashura.
Geri çekilme, krize yaklaşma.
Gong rap temposunda yankılanır, durum tedirginleşir ve kötü kız her şeyi mahveder.
Yol o kadar düzgün ki büyüleyici olduğu kadar da çılgın. Günler o kadar zor geçiyor ki istesem de bırakamıyorum.
Artık Tai Koos'a uyum sağlayamıyorum. Şura şura şura.
Efsane şimdi başlıyor. Karabawali, sura sura, sura.
Kalbim atmayı bırakmayacak. Biri beni durdursun lütfen, kalbim hala kırık. Zaman öylece uçup gidiyor.
Birbirimizi sevdiğimiz zaman her yerimiz kana bulanır. Tereddütle ilerleyin ve kötü sonu aşın.
Mavi gökyüzünün altında çığlık atsan bile. Kalbim kırılsa ve beyaz bayrağı kaldırsam bile tekrar tekrar başlayabilirim.
Korkuyla oynayın ve akışa bırakın. Gözyaşları döküp iliklerinize kadar güldünüz.
Tokyo Şehri kalbinize göre.
Kalbimle oynayacağım.
Bu kişi yalnızca bir kez yaşar. Kuralları çiğneme Misoribai.
Oynamak işimin bir parçası. Harika günler tam size göre.
Kalbim çarpmayı durduramıyor. Teslim oluyorum.
Yolun telaşı tehlikeli derecede eğlenceli, değil mi? Ne kadar saf, saf, saf olduğun için kalbimin çarpmasını durduramıyorum.
Artık Tycoo'ya sığmıyor. Şura şura şura.
Efsane şimdi başlıyor. Karabawali, sura sura, sura. Teslim oluyorum.
Shurashura.