Şunun daha fazla şarkısı: T.Love
Açıklama
Vokal: T.Love
Arka Plan Vokalisti, Yapımcı, Besteci: Jacek Perkowski
Karıştırma Mühendisi: Piotr Waglewski
Master Mühendisi: Marcin Szwajcer
Söz Yazarı, Vokalist: Muniek Staszczyk
Arkaplan Vokalisti: Ala Boratyn
Sözler ve çeviri
Orijinal
Na imię miała Agnieszka i wszyscy znali ją.
W torebce nosiła słowa i miała włosy blond.
Jej słowa były jak pocztówki naszych ram.
To się nie podobało hejt doktorom, zazdrośnikom i cenzorom.
Na Saskiej Kępie pachnie wiecznie piękny maj.
Okularnicy do Małgośki mówią hi.
Wsiądź do pociągu. Przyjaciel mówi mi.
Chodź tak na parę, na parę bliskich chwil.
Kochanie, przytul się, bo w pustym metrze noc.
Nie niesie nas przez miasto. Otula nas jak koc.
Kochanie, dotknij mnie, kochanie, proszę więc. Piosenka jest o
Tobie i o Agnieszce też.
Co mam powiedzieć dziś, gdy tekst nie liczy się?
Ludzie wchodzą do lasu, ani widzą drzew.
Gdzie jest fantazji czar i gdzie poezji moc?
Ja czuję, że ten numer to będzie słodki cios.
Wsiądź do pociągu. Przyjaciel mówi mi.
Chodź tak na parę, na parę bliskich chwil.
Kochanie, przytul się, bo w pustym metrze noc.
Nie niesie nas przez miasto. Otula nas jak koc.
Kochanie, dotknij mnie, kochanie, proszę więc.
Piosenka jest o Tobie i o Agnieszce też.
Kochanie, przytul się, bo w pustym metrze noc.
Nie niesie nas przez miasto. Otula nas jak koc.
Kochanie, dotknij mnie, kochanie, proszę więc.
Piosenka jest o Tobie.
Türkçe çeviri
Adı Agnieszka'ydı ve herkes onu tanıyordu.
Çantasında kelimeler taşıyordu ve sarı saçları vardı.
Sözleri çerçevelerimizin kartpostalları gibiydi.
Doktorlar, kıskanç insanlar ve sansürcüler bundan hoşlanmadı.
Saska Kępa'da mayıs ayının sonsuz güzel kokusu var.
Gözlüklü insanlar Małgosia'ya merhaba diyor.
Trene binin. Bir arkadaşım anlatıyor.
Birkaç yakın an için bir çift için gelin.
Tatlım, sarıl kendine çünkü boş bir metroda gece vakti.
Bizi şehir içinde taşımıyor. Bir battaniye gibi üzerimizi örtüyor.
Bebeğim, dokun bana bebeğim, lütfen. Şarkı hakkında
Sana ve Agnieszka'ya da.
Metin sayılmadığında bugün ne söylemeliyim?
İnsanlar ağaçları görmeden ormana giriyorlar.
Fantezinin cazibesi nerede ve şiirin gücü nerede?
Bu sayının tatlı bir hit olacağını hissediyorum.
Trene binin. Bir arkadaşım anlatıyor.
Birkaç yakın an için bir çift için gelin.
Tatlım, sarıl kendine çünkü boş bir metroda gece vakti.
Bizi şehir içinde taşımıyor. Bir battaniye gibi üzerimizi örtüyor.
Bebeğim, dokun bana bebeğim, lütfen.
Şarkı da sen ve Agnieszka hakkında.
Tatlım, sarıl kendine çünkü boş bir metroda gece vakti.
Bizi şehir içinde taşımıyor. Bir battaniye gibi üzerimizi örtüyor.
Bebeğim, dokun bana bebeğim, lütfen.
Şarkı seninle ilgili.