Şunun daha fazla şarkısı: Karolina Charko
Açıklama
Yapımcı: Damian Pietrasik
Yapımcı: Piotr Lato
Yapımcı: Karolina Charko
Besteci: Karolina Charko
Şarkı Sözü Yazarı: Piotr Lato
Şarkı Sözü Yazarı: Robert Amirian
Karışım Mühendisi: Robert Szczytowicz
Master Mühendisi: Robert Szczytowicz
Vokal: Karolina Charko
Klavyeler: Damian Pietrasik
Elektro Gitar: Piotr Lato
Sözler ve çeviri
Orijinal
Everyone is silently changing and you will eventually too.
Soon you will outgrow your little yellow bike.
I'm overjoyed and hopeful, but I'm frightened to think that sudden lingering thought.
Somewhere there is a story and it isn't mine.
The story unfolds, and it's only yours to tell.
Wherever you go, I'll be near, a thought away, by your side.
Every birthday cake, every new mistake, every joy and every sorrow.
Wonders to behold, shooting stars and home for you, little bird. Little bird, fly fly.
Little bird, bye bye.
Little bird.
One day you'll be taller than me and you'll build your own house on a hill.
You will have your drive and your big ideas.
You can fail at something that you don't really want, so just do what you love.
You will say these words to your own little one.
The story unfolds, and it's only yours to tell.
Wherever you go, I'll be near, a thought away, by your side. Things we do for love, love we do for things.
You'll discover your own pathways.
Wonders to behold, shooting stars and home for you, little bird.
Little bird, fly fly.
Little bird, bye bye. Little bird.
All for you, little bird.
Little bird, bye bye.
Little bird, fly fly.
Türkçe çeviri
Herkes sessizce değişiyor ve sonunda siz de değişeceksiniz.
Yakında küçük sarı bisikletin büyüyecek.
Çok sevinçliyim ve umutluyum ama o ani düşünceyi düşünmekten korkuyorum.
Bir yerlerde bir hikaye var ve o benim değil.
Hikaye ortaya çıkıyor ve anlatacak yalnızca size ait.
Nereye gidersen git, yakınında, bir düşünce uzağında, yanında olacağım.
Her doğum günü pastası, her yeni hata, her sevinç ve her üzüntü.
Görülecek harikalar var, kayan yıldızlar ve senin evin, küçük kuş. Küçük kuş, uç uç.
Küçük kuş, güle güle.
Küçük kuş.
Bir gün benden uzun olacaksın ve bir tepenin üzerine kendi evini inşa edeceksin.
Kendi dürtünüze ve büyük fikirleriniz olacak.
Gerçekten istemediğiniz bir şeyde başarısız olabilirsiniz, o yüzden sevdiğiniz şeyi yapın.
Bu sözleri kendi küçük çocuğunuza söyleyeceksiniz.
Hikaye ortaya çıkıyor ve anlatacak yalnızca size ait.
Nereye gidersen git, yakınında, bir düşünce uzağında, yanında olacağım. Aşk için yaptığımız şeyler, şeyler için yaptığımız aşk.
Kendi yollarınızı keşfedeceksiniz.
Görülecek harikalar var, kayan yıldızlar ve senin evin, küçük kuş.
Küçük kuş, uç uç.
Küçük kuş, güle güle. Küçük kuş.
Hepsi senin için küçük kuş.
Küçük kuş, güle güle.
Küçük kuş, uç uç.