Şunun daha fazla şarkısı: Johannes Oerding
Şunun daha fazla şarkısı: Michael Patrick Kelly
Açıklama
Yardımcı Sanatçı: Johannes Oerding, Michael Patrick Kelly
Baş Vokal, Yardımcı Performansçı, Akustik Gitar, Arka Vokal, Söz Yazarı, Yapımcı, Besteci: Johannes Oerding
Programcı, Elektro Gitar, Akustik Gitar, Bas, Besteci, Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Benni Dernhoff
İlişkili Sanatçı, Akustik Gitar, Arka Vokal, Besteci, Baş Vokal: Michael Patrick Kelly
Fluegelhorn, Pedal Çelik Gitar: JB Meijers
Karıştırma Mühendisi: Michael Ilbert
Master Mühendisi: Hans-Philipp Graf
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ist da 'n Himmel, ein helles Licht oder ein nächstes Leben? Ewige Stille, ein langer
Schlaf. Was wird's danach für uns geben? Ein Paradies, ein
Königreich, wofür sich all der Stress hier unten lohnt.
Ist da nichts oder doch alles, wo deine Seele jetzt wohnt?
Ich weiß bis heut nicht, warum's Wolken gibt und wer hat sie da oben für uns hingehängt. Woraus sie sind, das ist mir doch egal.
Ich weiß nur, sie erinnern mich an dich jedes Mal.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst, dann guck ich hoch und denk an dich.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst, dann bin ich froh, dass es Wolken gibt.
Vielleicht sind wir
Erinnerungen, die durch die Herzen wehen.
Vielleicht sind wir ein leiser Ton im Lied von irgendwem.
Ich werd' es wissen, wenn es so weit ist und ich dich dann hoffentlich wieder treff.
Bis dahin guck ich nach oben und stell mir vor, du guckst zurück.
Ich weiß bis heut nicht, warum's Wolken gibt und wer hat sie da oben für uns hingehängt. Woraus sie sind, das ist mir doch egal.
Ich weiß nur, sie erinnern mich an dich jedes Mal.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst, dann guck ich hoch und denk an dich.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst, dann bin ich froh, dass es Wolken gibt.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst, dann guck ich hoch und denk an dich. Wenn du fehlst, ja, du fehlst, dann bin ich froh, dass es
Wolken gibt. Dann bin ich froh, dass es Wolken gibt.
Wenn du fehlst.
Türkçe çeviri
Gökyüzü var mı, parlak bir ışık mı var, yoksa sonraki hayat mı? Sonsuz sessizlik, uzun bir sessizlik
Uyu. Bundan sonra bizim için ne olacak? Bir cennet, bir
Buradaki tüm strese değecek bir krallık.
Şu an ruhunun yaşadığı yerde hiçbir şey yok mu, yoksa her şey var mı?
Bugün bile bulutların neden var olduğunu ve onları bizim için oraya kimin koyduğunu bilmiyorum. Neyden yapıldıkları umurumda değil.
Tek bildiğim bana her seferinde seni hatırlattıkları.
Özlendiğinde, evet, özlüyorsun, o zaman kafamı kaldırıp seni düşünüyorum.
Eğer kaçırıyorsan, evet, kaçırıyorsun, o zaman bulutların olmasına sevindim.
Belki de öyleyiz
Yürekten sızan anılar.
Belki birinin şarkısındaki sessiz bir notayız.
Zamanı geldiğinde bunu bileceğim ve umarım seninle tekrar görüşürüz.
O zamana kadar yukarı bakıp senin geriye baktığını hayal edeceğim.
Bugün bile bulutların neden var olduğunu ve onları bizim için oraya kimin koyduğunu bilmiyorum. Neyden yapıldıkları umurumda değil.
Tek bildiğim bana her seferinde seni hatırlattıkları.
Özlendiğinde, evet, özlüyorsun, o zaman kafamı kaldırıp seni düşünüyorum.
Eğer kaçırıyorsan, evet, kaçırıyorsun, o zaman bulutların olmasına sevindim.
Eğer eksiksen evet, eksiksin.
Eğer eksiksen evet, eksiksin.
Özlendiğinde, evet, özlüyorsun, o zaman kafamı kaldırıp seni düşünüyorum. Eğer kayıpsan, evet, özlüyorsun, o zaman öyle olduğuna sevindim
Bulutlar var. O zaman bulutların olmasına sevindim.
Eğer eksiksen.