Şunun daha fazla şarkısı: La Fouine
Açıklama
Besteci: BiggieJo
Şarkı Sözü Yazarı: La Fouine
Şarkı Sözü Yazarı: RK
Sözler ve çeviri
Orijinal
-A warning from Chicago police tonight.
-News right now out of Chicago's Chatham neighborhood.
-Shit. -Yeah.
Yeah.
J'arrive en Weezy dans le Carter III. J'ai mis la zipette dans son underbra.
J'finis au trou car je vendais la drogue. Il m'faut le même avocat qu'Young Thug.
Il m'faut le même avocat qu'Assaf, une suite, une pétasse qui pense qu'à ça.
Pour à peine six, sept points, les Cantalauques font danser comme sur cassave.
Et au parloir, j'ai une Sharon Stone. Un contact à plus de quarante tonnes.
Bombardé comme sous quarante drones. Une caisse de luxe et des parents pauvres.
Dans ma grotte armée comme Oussama. À Paris sur le terrain comme Ousmane.
La pétasse a déjà donné six coups. Les petits veulent braquer des six gros.
Et j'en roule un dans ma suite de luxe. Je chienne le scénario d'un film de Huc. Bien sûr, le
Audi est gris nardo. Sur la table, j'ai le salaire de Di Narco.
Et j'étais bien plus dangereux que 21 à twenty one.
Et j'avais déjà le twenty two à twenty one.
J'arrive en chief kiff dans l'off sosa, l'off sosa. On sait qu't'as chié, on t'a grave saucé.
Donc j't'envoie un petit si t'as besoin de quoi qu'ce soit. Moi, c'est des liasses et des liasses, j'empile.
J'suis trop cramé dans le RS en ville. Toi, t'es un rookie, tu restes tranquille.
En major, je vaux quatre fois quatre cent mille.
Glock chez la nounou à côté du bébé. J'les mets à genoux, Dieu va les aider.
Ouais, elles sont beaucoup à m'faire des coucous. Les diamants sur mon cou, c'est pas des hé, hé.
T'es beau, mais tu chauffes le vent. J'leur fais un signe, ils te rentrent dedans.
Jeune, frais, riche, trois entreprises et j'ai mes trente dedans.
Le temps fait qu'on revienne à la base. La base, ça fait qu'on n'a pas step up.
Dieu, la famille, les amis, ma chérie, mon flingue et tout le reste, on fuck.
Moi, j'fais que des platines, du roro, des diamants, j'suis encore en pleine croissance.
Et nous, quand on rappe ces couplets indémodables jusqu'en 2300.
Türkçe çeviri
-Bu gece Chicago polisinden bir uyarı.
-Şu anda Chicago'nun Chatham semtinden haberler var.
-Bok. -Evet.
Evet.
Carter III'te Weezy olarak geliyorum. Fermuarı iç çamaşırına koydum.
Uyuşturucu sattığım için deliğe düştüm. Young Thug'la aynı avukata ihtiyacım var.
Assaf'la aynı avukata, bir süite, sadece bunu düşünen bir kaltağa ihtiyacım var.
Cantalauque'lar ancak altı veya yedi puan karşılığında insanları manyok yiyormuş gibi dans ettiriyor.
Ve ziyaret odasında Sharon Stone'um var. Kırk tondan fazla temas.
Kırk drone'un altında bombalandı. Lüks bir fon ve yoksul ebeveynler.
Mağaramda Usame gibi silahlıyım. Paris'te Ousmane gibi yerde.
Kaltak zaten altı darbe indirdi. Küçükler büyük altılıları soymak istiyor.
Ben de lüks süitimde bir tanesine biniyorum. Bir Huc filminin senaryosundan nefret ediyorum. Tabii ki
Audi nardo grisidir. Masada Di Narco'nun maaşı var.
Ve ben 21 yaşında, yirmi birde olduğundan çok daha tehlikeliydim.
Ve zaten yirmi iki ila yirmi bir arasındaydım.
Off sosa'da, off sosa'da şef olarak geliyorum. Senin batırdığını biliyoruz, biz seni gerçekten batırdık.
Bir şeye ihtiyacın olursa sana küçük bir tane gönderirim. Benim için bunlar demetler ve demetler, yığıyorum.
Şehirdeki RS'de çok tükendim. Sen bir çaylaksın, sakin ol.
Bir binbaşı olarak dört çarpı dört yüz bin değerindeyim.
Bebeğin yanındaki dadıya Glock. Ben onlara diz çöktürürüm, Allah onlara yardım eder.
Evet, çoğu bana merhaba diyor. Boynumdaki elmaslar heh heh heh değil.
Çok güzelsin ama rüzgarı ısıtıyorsun. Onlara bir işaret verirsem sana vuracaklar.
Genç, taze, zengin, üç şirket ve benim de içinde otuzum var.
Zaman bizi üsse geri getiriyor. Temel, adım atmamıza gerek olmamasıdır.
Tanrım, ailem, arkadaşlarım, sevgilim, silahım ve diğer her şeyle sikişiyoruz.
Ben sadece platin, roro ve elmas yapıyorum, hala büyüyorum.
Ve biz, bu zamansız dizeleri 2300'e kadar rap yaptığımızda.