Şunun daha fazla şarkısı: TAEYEON
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2015-10-07
Sözler ve çeviri
Orijinal
오랫동안 내 마음엔 구름 가득 비가 내려
따스한 햇살 비추길 간절히 바랬죠
어깨를 적신 빗방울도 마르면 나만 홀로
남겨질까 너무나도 두려웠죠
그댄 빛처럼 비 갠 뒤처럼
내 마음에 떠오르죠 이렇게
Cause you are 내게 내린 빛과
You are 너무 고운 꿈과
일곱 빛으로 온 세상을
더 아름답게 물들여 언제나 Yeah U R
텅 빈 푸른 언덕 위에 무지개는 지붕이 돼
그 아래 가만히 누워 하늘을 보아요
세상 가장 평온함과 처음 느낀 설렘
누구보다 사랑스러워
고갤 돌리면 그대 미소에
나도 몰래 손을 뻗죠 이렇게
Cause you are 내게 내린 빛과
You are 너무 고운 꿈과
일곱 빛으로 온 세상을
더 아름답게 물들여 언제나 Yeah U R
내 창을 적신 비가 그치면
Under the rainbow 그대 기다리겠죠
차마 난 하지 못했던 얘기 못했던 그 모든 비밀
오늘은 전하고 싶어
You are 항상 나의 곁에
You are 여린 내 맘 속에
더 눈부시게 아름답게
온 밤하늘을 채우는 You're my star
Yeah U R
Oh U R
U R
Oh U R
Türkçe çeviri
Uzun zamandır bulutlar kalbimi yağmurla doldurdu
Umutsuzca sıcak güneş ışığının parlamasını istedim
Omuzlarımı ıslatan yağmur damlaları kuruyunca yalnız kalacağım
Geride kalmaktan çok korktum
Işık gibi, yağmur sonrası gibi
aklıma şu şekilde geliyor
Çünkü sen üzerime düşen ışıksın
Sen çok güzel bir rüyasın
Yedi ışıklı bütün dünya
Daha güzel renklendirin, her zaman Evet U R
Gökkuşağı boş yeşil bir tepenin üzerinde çatıya dönüşür
Sessizce uzan ve gökyüzüne bak
Dünyanın en huzuru ve ilk defa hissettiğim heyecan.
seni herkesten daha çok seviyorum
Başımı çevirdiğimde gülüşünü görüyorum
Gizlice elimi böyle uzatıyorum
Çünkü sen üzerime düşen ışıksın
Sen çok güzel bir rüyasın
Yedi ışıklı bütün dünya
Daha güzel renklendirin, her zaman Evet U R
Penceremi ıslatan yağmur durduğunda
Gökkuşağının altında bekleyeceksin
Hakkında konuşamadığım tüm sırlar
bugün sana şunu söylemek istiyorum
Sen her zaman yanımdasın
Sen benim hassas kalbimdesin
daha göz kamaştırıcı derecede güzel
Sen benim tüm gece gökyüzünü dolduran yıldızımsın
Evet U R
Ah sen
U R
Ah sen