Şunun daha fazla şarkısı: GIMS
Açıklama
Söz Yazarı, Yardımcı Sanatçı, Besteci: GIMS
Besteci: Dany Synthe
Sözler ve çeviri
Orijinal
Meuguiwarano
Han, Paris Centre, boy
7.5.0.0.9, Abou 2being, le H de Guerre, Inso'
Tes yeux sont bleus
Ils virent au rouge que quand ça parle de flouse
Les plus dangereux sont souvent les plus cools
C'est quand on en parle qu'on voit la queue du loup
Ne t'avance pas plus près sinon
Lève-toi, you lose
Pose tes cartes et puis sors de table
Lève-toi, you lose
Pose tes cartes et puis sors de table
Lève-toi, you lose
Pose tes cartes et puis sors de table
Lève-toi, you lose
J'ai l'keutru, j'ai l'débit, j'ai l'flow
J'vais les taper sans commettre aucune faute (ça va)
T'es le vrai 'warano ou t'es l'faux?
J'ai cru voir ta tête aux infos
Franchement c'est par rapport à mes parents que mes couplets se différencient des javons de l'Île-de-France
Et quand tu cavalais comme un caniche devant des keumés, des calibres, tu faisais moins l'intéressant
J'envoie des keutrus droit dans les chicos, c'est signé Meuguiwarano, tout est fini, j'enflamme le vinyle
Petite merde, dis-moi salâm 'aleïkoum si tu vois mon cavu sé-po dans une Lamborghini
Ma musique s'écoute à petites doses
Meskin, t'as pas rempli la fosse
J'parle ap', moi j'envoie des textos
J'm'expose comme l'univers du 16 explosé
Avoue qu'au début tu t'es bien lé-bran quand j'ai mangé la polémique, qu'on trouvait aucun ami
Ça nous déprogrammait des télés, des radios, cassait nos CD, putain de merde, ça tombait comme la pluie, nigga
Dans l'noir, j'te vois pas mais j'peux te sentir
Je n'achète pas ton dream, j'veux pas mentir
P'tit enculé, viens pas sucer pour un be-tu, tes clashs subliminaux, moi j'me les enfile
V.O.R.T.E.X sous la chapka
Le p'tit reufré il est en bas, il sniffe en chette-ca
J'suis derrière toi, j'ai dissimulé mon chakra
To ko béta yo na boutou ti na tongo, nigga
Toi t'es plutôt connu pour gratter des casse-dalles
Ou t'es plutôt connu pour mettre des hasbas
Inch'Allah que la balle ne te rate pas
Tu mens si tu dis que Rafael a nada
Quoi d'neuf depuis qu'j'ai côtoyé l'pavé?
J'en ai trop bavé, laisse-moi perdre mon temps à écouter un cul-de-jatte dans un débat où il n'aura pas pied
J'guette à droite, y'a des mecs qui s'battent
J'guette à gauche, y'a des oints-j' qui s'pètent
Y'a des oints-j' qui s'pètent et des keumés qui se perdent et des mecs en train de gueuler que 2Pac is back
Et j'ai dû labourer dans la boue, et ouais j'ai du mal mais je l'avoue
La France c'est devenu Kaboul
Je suis franc, vous ne pensez qu'à vous
Ça braque Vendôme sans la cagoule
Étouffer le peuple et le mettre à bout
200 naufragés pour une bouée
Redouté comme les cent coups de fouet
J'suis dans le terrain de tout l'monde: Zazie, Johnny puis Balavoine
Le disque d'or, tu ne pourras p't-être pas l'avoir
D'autant plus que tu t'es jamais cassé la voix
Une spéciale pour mes gens, mes gavas navas
J'suis un grand garçon, ne me tenez même pas la main
Très peu, très peu de bonhommes à Paname
Qui tiendraient plus de cinq ou six minutes à la barre
Va là-bas, disparais comme Jessica Alba
Ok, j'm'apprête à dégainer, Warano c'est du génie
Les chards-clo mettent six piges à remplir un Zénith
Groupies, bikinis
Shin Sekaï, Indéfini, te pissent dessus un peu comme Robert Kelly
Ça bibi mais c'est moyen, c'est pas Queensbridge
On se justifie en se disant qu'on a qu'une vie
C'est pas l'envie qui nous manque, demande à nos p'tits
Le plus grand voyou s'fait terrasser par une fille
C'est comme faire du mal et puis s'en vanter
Ou de demander du seille-o' sans mendier
Égoïstes pour la plupart, seulement des bâtards qui te baiseront sans bander
On va s'foutre en l'air, un peu comme Van Gogh
À l'heure où j'te parle, des Chinois taffent encore
Boycotte les sapes provenant d'Bangkok
Encore un justicier bourré comme Hancock
'Warano style
Encore un pur Parigo, nigga
Han, X-Gangs, Noko Vesti, Dawala, Mamadou Gary
Tes yeux sont bleus
Ils virent au rouge que quand ça parle de flouse
Les plus dangereux sont souvent les plus cools
C'est quand on en parle qu'on voit la queue du loup
Ne t'avance pas plus près sinon
Lève-toi, you lose
Pose tes cartes et puis sors de table
Lève-toi, you lose
Pose tes cartes et puis sors de table
Lève-toi, you lose
Pose tes cartes et puis sors de table
Lève-toi, you lose
Türkçe çeviri
Meuguiwarano
Han, Paris Merkezi, oğlum
7.5.0.0.9, Abou 2being, Savaşın H'si, Inso'
gözlerin mavi
Sadece belirsizlikten bahsettiğinde kırmızıya dönüyorlar
En tehlikeli olanlar genellikle en havalı olanlardır
İşte bunun hakkında konuştuğumuzda kurdun kuyruğunu görüyoruz
Aksi takdirde daha fazla yaklaşmayın
Kalk, kaybedersin
Kartlarınızı bırakın ve masadan ayrılın
Kalk, kaybedersin
Kartlarınızı bırakın ve masadan ayrılın
Kalk, kaybedersin
Kartlarınızı bırakın ve masadan ayrılın
Kalk, kaybedersin
Keutru'm var, akışım var, akışım var
Bunları hiçbir hata yapmadan yazacağım (sorun değil)
Sen gerçek 'warano musun yoksa sahte olan mı?
Haberlerde yüzünü gördüğümü sandım
Doğrusunu söylemek gerekirse benim dizelerim ailemle ilgili olarak Île-de-France'ın şiirlerinden farklı.
Ve keumé'lerin, kalibrelerin önünde kaniş gibi gittiğinde daha az ilgi çekici davrandın
Keutrus'u doğrudan Chico'lara gönderiyorum, Meuguiwarano imzalı, her şey bitti, vinili ateşe verdim
Küçük bok, eğer cavu se-po'mu Lamborghini'de görürsen bana selam söyle aleikoum
Müziğim küçük dozlarda dinlenebiliyor
Meskin, çukuru doldurmadın
Daha sonra konuşurum, kısa mesaj gönderirim
Kendimi 16'nın evreni patlamış gibi ifşa ediyorum
Başlangıçta tartışmayı bitirdiğimde hiç arkadaş bulamadığımız için çok üzüldüğünü itiraf et.
Televizyonlarımızın, radyolarımızın programlarını bozuyordu, CD'lerimizi kırıyordu, kahretsin, yağmur gibi yağıyordu zenci
Karanlıkta seni göremiyorum ama hissedebiliyorum
Hayalini satın almıyorum, yalan söylemek istemiyorum
Küçük pislik, gelip bir be-tu için emme, senin bilinçaltı çatışmalarını, onları kendime koyacağım
Chapka'nın altında V.O.R.T.E.X
Küçük reufré aşağıda, burayı kokluyor
Arkandayım, çakramı sakladım
To ko beta yo na boutou ti na tongo, zenci
Daha ziyade fayansları kazımanızla tanınıyorsunuz.
Yoksa daha çok hasbas giymenizle mi tanınıyorsunuz?
İnşaAllah kurşun seni kaçırmasın
Rafael'in nada'sı olduğunu söylersen yalan söylüyorsun
Dünyayı dolaştığımdan beri yeni olan ne var?
Çok fazla şey yaşadım, dayanamayacağı bir tartışmada bir pisliği dinleyerek zamanımı boşa harcayayım
Sağa bakıyorum, kavga eden adamlar var
Sola bakıyorum, osuran meshedilmişler var
Osuran, kaybolan ve 2Pac'in geri döndüğünü söyleyen adamlar var.
Ve çamuru sürmek zorunda kaldım ve evet mücadele ediyorum ama itiraf ediyorum
Fransa Kabil oldu
Dürüstüm, sen sadece kendini düşünüyorsun
Vendôme'u kaput olmadan soyar
İnsanları boğun ve sinirlendirin
Bir şamandıra için 200 gemi kazası
Yüz kırbaç gibi korktum
Ben herkesin alanındayım: Zazie, Johnny ve Balavoine
Altın plak, ona sahip olamayabilirsin
Özellikle de sesini hiç bozmadığın için
Halkım için özel bir tane, benim gavas navas'ım
Ben büyük bir çocuğum, elimi bile tutma
Paname'de çok az, çok az erkek var
Kim kürsüde beş veya altı dakikadan fazla dayanabilir?
Oraya git, Jessica Alba gibi ortadan kaybol
Tamam, çizmek üzereyim, Warano bir dahi
Chards-clo bir Zenith'i doldurmak için altı iğne alır
Gruplar, bikiniler
Shin Sekai, Tanımsız, sana biraz Robert Kelly gibi kızıyor
Kötü ama ortalama, Queensbridge değil
Kendimize tek bir hayatımız olduğunu söyleyerek kendimizi haklı çıkarırız
Eksikliğimiz arzu değil, sorun küçüklerimize
En büyük haydut bir kız tarafından yere serilir
Kötü şeyler yapıp sonra bununla övünmek gibi bir şey bu
Ya da yalvarmadan seille-o'yu istemek
Çoğunlukla bencildirler, sadece seni sertleşmeden sikecek piçler
Biraz Van Gogh gibi batıracağız
Sizinle konuştuğum sırada Çinliler hâlâ çalışıyor
Bangkok'tan boykot özleri
Hancock gibi başka bir sarhoş kanun kaçağı
'Warano tarzı
Başka bir saf Parigo, zenci
Han, X-Gangs, Noko Vesti, Dawala, Mamadou Gary
gözlerin mavi
Sadece belirsizlikten bahsettiğinde kırmızıya dönüyorlar
En tehlikeli olanlar genellikle en havalı olanlardır
İşte bunun hakkında konuştuğumuzda kurdun kuyruğunu görüyoruz
Aksi takdirde daha fazla yaklaşmayın
Kalk, kaybedersin
Kartlarınızı bırakın ve masadan ayrılın
Kalk, kaybedersin
Kartlarınızı bırakın ve masadan ayrılın
Kalk, kaybedersin
Kartlarınızı bırakın ve masadan ayrılın
Kalk, kaybedersin