Şunun daha fazla şarkısı: Lil Kleine
Açıklama
Yapımcı: $hirak
Şarkı Sözü Yazarı: Jorik Scholten
Stüdyo Yapımcısı, Derleyici, Miksaj Mühendisi, Mühendis: Julien Willemsen
Uzman Mühendis: Paul Laffree
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ik wil dat je weet dat ik er ben voor jou
Ik wil dat je weet dat ik echt van je hou
Het maakt niet uit wat er gebeurt
Al zit het allemaal niet mee
Wil ik dat je weet dat ik er ben voor jou
Nee, ik laat je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Nee, ik laat je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Het maakt niet uit wat er gebeurt
Al zit het allemaal niet mee
Dan laat ik je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Ey, kleine jongen, 't is je papa hier
Je moeder die is zwanger sinds een dag of vier
Je lijkt al zo dichtbij, maar bent nog lang niet hier
Zoveel mensen die hier nu al op je wachten hier
Vier dagen terug was het m'n verjaardag
Ik kan je zeggen dat het effe best raar was
Ja, je mama hield een test, want ze voelde zicht slecht
En we zagen toen echt dat het waar was
Vijf weken plus, ik kon het niet geloven
We hadden tranen van geluk in onze ogen
Jij bent een cadeautje, jij komt van daarboven
Je bent het beste wat me ooit is overkomen
Nee, ik laat je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Nee, ik laat je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Het maakt niet uit wat er gebeurt
Al zit het allemaal niet mee
Dan laat ik je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Ik wil weten hoe je lacht, ik wil weten hoe je loopt
'K Heb je moeder in m'n nek als ik weer iets voor je kook
Ik ben trots op d'r
En dat mag ook best gezegd worden
Negen maanden lang en daarna, ja, ze vecht voor je
Ik wil dat je weet dat ik er voor je ben, pik
En dat de liefde die je krijgt van me echt is
Ik zal je leren wat respect is
Ik zal je leren wat een knuffel is
Maar ook wat een gevecht is
En dat we allemaal gelijk zijn
Dat je kan worden wat je wil, je moet vrij zijn
Dat je ooit een papa wordt en dat je ooit een kindje krijgt
Laat hem alsjeblieft net zo mooi als jij zijn
Ik wil dat je weet dat ik er ben voor jou
Ik wil dat je weet dat ik echt van je hou
Het maakt niet uit wat er gebeurt
Al zit het allemaal niet mee
Wil ik dat je weet dat ik er ben voor jou
Nee, ik laat je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Nee, ik laat je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Het maakt niet uit wat er gebeurt
Al zit het allemaal niet mee
Dan laat ik je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Türkçe çeviri
Senin için burada olduğumu bilmeni istiyorum
Seni gerçekten sevdiğimi bilmeni istiyorum
Ne olacağı önemli değil
Her şey iyi olmasa da
Senin için orada olduğumu bilmeni istiyorum
Hayır, bir daha asla gitmene izin vermeyeceğim
Ve hayır, gitmene izin vermiyorum
Hayır, bir daha asla gitmene izin vermeyeceğim
Ve hayır, gitmene izin vermiyorum
Ne olacağı önemli değil
Her şey iyi olmasa da
O zaman bir daha gitmene izin vermeyeceğim
Ve hayır, gitmene izin vermiyorum
Hey küçük çocuk, burada baban var
Annen yaklaşık dört gündür hamile
Çok yakın görünüyorsun ama hâlâ buradan uzaktasın
Pek çok insan zaten burada seni bekliyor
Dört gün önce doğum günümdü
Oldukça tuhaf olduğunu söyleyebilirim
Evet, annen kendini kötü hissettiği için test yaptırdı.
Ve sonra bunun gerçekten doğru olduğunu gördük
Beş hafta artı, buna inanamadım
Gözlerimizde sevinç gözyaşları vardı
Sen bir armağansın, yukarıdan geliyorsun
Sen başıma gelen en iyi şeysin
Hayır, bir daha asla gitmene izin vermeyeceğim
Ve hayır, gitmene izin vermiyorum
Hayır, bir daha asla gitmene izin vermeyeceğim
Ve hayır, gitmene izin vermiyorum
Ne olacağı önemli değil
Her şey iyi olmasa da
O zaman bir daha gitmene izin vermeyeceğim
Ve hayır, gitmene izin vermiyorum
Nasıl güldüğünü bilmek istiyorum, nasıl yürüdüğünü bilmek istiyorum
'Bir dahaki sefere sana bir şeyler pişirdiğimde anneni boynumda tutacağım
Onunla gurur duyuyorum
Ve bu pekala söylenebilir
Dokuz ay boyunca ve sonra evet, senin için savaşıyor
Senin için burada olduğumu bilmeni istiyorum, horoz
Ve benden aldığın sevginin gerçek olduğunu
sana saygının ne olduğunu öğreteceğim
Sana sarılmanın ne olduğunu öğreteceğim
Ama aynı zamanda kavganın ne olduğunu
Ve hepimizin eşit olduğunu
Ne istersen olabilirsin, özgür olmalısın
Bir gün baba olacaksın ve bir gün çocuk sahibi olacaksın
Lütfen onun da senin kadar güzel olmasına izin ver
Senin için burada olduğumu bilmeni istiyorum
Seni gerçekten sevdiğimi bilmeni istiyorum
Ne olacağı önemli değil
Her şey iyi olmasa da
Senin için orada olduğumu bilmeni istiyorum
Hayır, bir daha asla gitmene izin vermeyeceğim
Ve hayır, gitmene izin vermiyorum
Hayır, bir daha asla gitmene izin vermeyeceğim
Ve hayır, gitmene izin vermiyorum
Ne olacağı önemli değil
Her şey iyi olmasa da
O zaman bir daha gitmene izin vermeyeceğim
Ve hayır, gitmene izin vermiyorum