Şunun daha fazla şarkısı: TESLENKO
Açıklama
Yapımcı: Крижевич Олександр
Ses Mühendisi: Ткачук Ілля
Besteci: Тесленко Олександр
Şarkı Sözü Yazarı: Тесленко Олександр
Sözler ve çeviri
Orijinal
Вже вкотре наші парасолі накриє туман. Ти скажеш, що у тебе знову є запасний план.
Та замість того, щоб здолати нам ту висоту, ми знов втікаємо з тобою від цього вогню.
Навіть коли в нас був шанс все почати з нуля, ми просто мовчки заховали усі почуття. Та правда десь поміж рядками кричить у мені, чи я потрібен тобі?
Ти напиши, чому між нами тиша? Чудово я без тебе протягну.
Ти поясни, і я тебе залишу, мов відпущу натягнуту струну.
Лиш не мовчи, як би не боліло.
Тобі себе ніяк не нав'яжу, та у душі тебе я не полишу. Тобою іще досі я живу.
Це квітневе небо і запахи весни знов повернуть тебе у минулі часи.
Кличу я крізь відстань, хоч знаю, що дарма. Ти вже, певно, інша і, може, не сама.
Я наче в дивному сні, де ти зізналась мені все, що намріяв тоді. Випадковість.
Все, що сказала тобі, не залишило мені жодного шансу почути ми.
Ти напиши, чому між нами тиша? Чудово я без тебе протягну.
Ти поясни, і я тебе залишу, мов відпущу натягнуту струну.
Лиш не мовчи, як би не боліло.
Тобі себе ніяк не нав'яжу, та у душі тебе я не полишу. Тобою іще досі я живу.
Türkçe çeviri
Sis yine şemsiyelerimizi kapatacak. Yine bir yedek planın olduğunu söylüyorsun.
Ama o yüksekliği aşmak yerine yine seninle bu ateşten kaçıyoruz.
Sıfırdan başlama şansımız olsa bile sessizce gömdük tüm duygularımızı. Ama satırların arasında bir yerlerdeki gerçek içimde çığlık atıyor, bana ihtiyacın var mı?
Sen yaz, neden aramızda sessizlik var? Sensiz devam edeceğim.
Açıklarsan, ben de seni sanki gergin bir ipi bırakıyormuşum gibi bırakacağım.
Ne kadar acı verirse versin, sessiz kalmayın.
Kendimi sana empoze etmeyeceğim ama ruhumda seni bırakmayacağım. Hala senin için yaşıyorum.
Bu Nisan gökyüzü ve bahar kokuları sizi geçmişe götürecek.
Boş yere olduğunu bildiğim halde uzaktan sesleniyorum. Muhtemelen zaten farklısınız ve belki de yalnız değilsiniz.
Sanki o zamanlar rüyamda gördüğüm her şeyi bana itiraf ettiğin garip bir rüyadayım. Kaza.
Sana söylediğim her şey bana bizi duyma şansı bırakmadı.
Sen yaz, neden aramızda sessizlik var? Sensiz devam edeceğim.
Açıklarsan, ben de seni sanki gergin bir ipi bırakıyormuşum gibi bırakacağım.
Ne kadar acı verirse versin, sessiz kalmayın.
Kendimi sana empoze etmeyeceğim ama ruhumda seni bırakmayacağım. Hala senin için yaşıyorum.