Şunun daha fazla şarkısı: GIMS
Açıklama
Karıştırma Mühendisi: Julien Fux Collier
Mastering Engineer: Julien Courtois
Yapımcı: Julien Fux Collier
Bilinmeyen: Julien Fux Collier
Besteci Söz Yazarı: İlyass Hasnaouni
Besteci Söz Yazarı: Gandhi Alimasi Djuna
Besteci: Gaétan DUNY
Besteci: Tendry RAJAONSON
Şarkı Sözü Yazarı: Amara Diaoune
Şarkı Sözü Yazarı: Julien Collier
Sözler ve çeviri
Orijinal
When I arrive, I feel all eyes on me like I'm a monster from the Upside Down. My appearances have too much effect.
Dazzled by the lighthouse, you dance like a flame.
My darling, draw a card, we leave the city in three card strokes. There's plenty of cash in my pockets. I'm coming as the king of pop.
We'll have to lower the blinds, I'm on top, I give them scores.
She wants me gone, gone away. Baby, I don't know what to say.
Baby, I love you and I'm sorry, mi amor.
She bugged my heart, she wants it without the boubou.
She follows me everywhere with her pair of Louboubou. -No, I can't just be your friend.
Now when you hit my line. So sorry I'm alone, baby, I wanna make you mine.
You beg me all the time. Won't let me save ya. You won't let me close this time.
You know that I'll be coming for ya. Oh wait.
Baby, I won't let you find a way to get me off your mind. No way. Shawty, I will love you better with my life.
There's plenty of cash in my pockets. I'm coming as the king of pop.
We'll have to lower the blinds, I'm on top, I give them scores.
She wants me gone, gone away. Baby, I don't know what to say.
Baby, I love you and I'm sorry, mi amor.
She bugged my heart, she wants it without the boubou.
She follows me everywhere with her pair of Louboubou.
No, I can't just be your friend. Now when you hit my line.
So sorry I'm alone, baby, I wanna make you mine. I see you in my dreams.
Oh, yeah, I see you every night. Girl, I can't escape you until I know that you are mine.
She wants what's in my hands, she runs away the next day.
How do you find your way when you insist on cutting ties? Eh, eh. My heart is being tapped. Everywhere.
She wants without the boubou.
She follows me everywhere with her pair of Louboubou.
My heart is being tapped. I give them scores. She follows me everywhere.
Louboubou.
Türkçe çeviri
Oraya vardığımda sanki Upside Down'dan gelen bir canavarmışım gibi tüm gözlerin üzerimde olduğunu hissediyorum. Görünüşümün çok fazla etkisi var.
Deniz feneri karşısında gözlerini kamaştırıyorsun, alev gibi dans ediyorsun.
Sevgilim, bir kart çek, üç kart vuruşuyla şehri terk ediyoruz. Cebimde bir sürü para var. Popun kralı olarak geliyorum.
Perdeleri indirmemiz gerekecek, zirvede ben varım, onlara puan veriyorum.
Gitmemi, gitmemi istiyor. Bebeğim, ne diyeceğimi bilmiyorum.
Bebeğim, seni seviyorum ve özür dilerim sevgilim.
Kalbimi rahatsız etti, bunu boubou olmadan istiyor.
Louboubou çiftiyle her yerde beni takip ediyor. -Hayır, sadece arkadaşın olamam.
Şimdi benim hattıma girdiğinde. Yalnız olduğum için üzgünüm bebeğim, seni benim yapmak istiyorum.
Bana sürekli yalvarıyorsun. Seni kurtarmama izin vermeyeceğim. Bu sefer kapatmama izin vermeyeceksin.
Senin için geleceğimi biliyorsun. Bekle.
Bebeğim, beni aklından çıkarmanın bir yolunu bulmana izin vermeyeceğim. Mümkün değil. Shawty, seni hayatım pahasına daha çok seveceğim.
Cebimde bir sürü para var. Popun kralı olarak geliyorum.
Perdeleri indirmemiz gerekecek, zirvede ben varım, onlara puan veriyorum.
Gitmemi, gitmemi istiyor. Bebeğim, ne diyeceğimi bilmiyorum.
Bebeğim, seni seviyorum ve özür dilerim sevgilim.
Kalbimi rahatsız etti, bunu boubou olmadan istiyor.
Louboubou çiftiyle her yerde beni takip ediyor.
Hayır, sadece arkadaşın olamam. Şimdi benim hattıma girdiğinde.
Yalnız olduğum için üzgünüm bebeğim, seni benim yapmak istiyorum. Seni rüyalarımda görüyorum.
Evet, seni her gece görüyorum. Kızım, senin benim olduğunu bilene kadar senden kaçamam.
Elimde olanı istiyor, ertesi gün kaçıyor.
Bağları koparmakta ısrar ederken yolunuzu nasıl buluyorsunuz? Eh, ha. Kalbim vuruluyor. Her yer.
Boubou olmadan istiyor.
Louboubou çiftiyle her yerde beni takip ediyor.
Kalbim vuruluyor. Onlara puan veriyorum. Her yerde beni takip ediyor.
Louboubou.