Şunun daha fazla şarkısı: ROSALÍA
Açıklama
Vokal Yapımcısı, Yardımcı Performansçı, Yapımcı: ROSALÍA
Yardımcı Sanatçı: Kyle Gordon
Koro: Cor de Cambra del Palau de la Musica Catalana
Alkışlama: Makarineler
İlişkili Sanatçı: Gaetano Cipolla
Perküsyon: Joby Burgess
Besteci, Söz Yazarı: Rosalía Vila Tobella
Yapımcı: Noah Goldstein
Yapımcı, Aranjör: Elliott Kozel
Yapımcı: Dylan Wiggins
Yapımcı: Michael Pollack
Yapımcı: Jordan K. Johnson
Yapımcı: Stefan Johnson
Yapımcı: Gamal "LunchMoney" Lewis
Yapımcı: Nija Charles
Yapımcı: Jeff "Gitty" Gitelman
Kayıt Mühendisi, Ek Prodüksiyon, Vokal Yapımcısı: David Rodríguez
Kayıt Mühendisi: Jake Miller
Kayıt Mühendisi: Isaac Diskin
Kayıt Mühendisi: Daniel Cayotte
Kayıt Mühendisi: Harry Wilson
Kayıt Mühendisi: Tristan Hoogland
Karıştırma Mühendisi: Tom Elmhirst
Usta Mühendis: Brian Lee
Usta Mühendis: Bob Jackson
Sözler ve çeviri
Orijinal
I already let go of my ponytail
I wanted to go white and I went violet
The sand that you hold in your hands
It slips from your fists if you squeeze it
Better to talk
Now that
Shut me up forever
and I can say
that I am at peace
By my side
I won't be your half
Never your property
I will be mine
and my freedom
What was built with love
It's harder to catch fire
But there will be fires that
You won't be able to turn off
No one will throw rice into the sky anymore.
There will be no more drunkenness or flowers
There will no longer be anyone to bless
A love that is truly unknown
I carved your name on my ribs
But my heart never had your initials
Sooner or later fate hits you
Even if you ignore their signs
You
U focus me 'ranni
Mi jittaiu nta lu nenti
I never lost libbirta'
The love without light
The only thing that happens
My jeccu nta lu nenti
Prima d'abbruciarimi
Türkçe çeviri
At kuyruğumu çoktan bıraktım
Beyaza gitmek istedim ve menekşe rengine döndüm
Ellerinde tuttuğun kum
Sıkarsan yumrukların arasından kayar
Konuşmak daha iyi
Şimdi bu
Beni sonsuza kadar sustur
ve söyleyebilirim
huzur içinde olduğumu
benim tarafımda
Senin yarım olmayacağım
Asla senin mülkün
benim olacağım
ve özgürlüğüm
Sevgiyle inşa edilenler
Ateş yakmak daha zor
Ama öyle yangınlar çıkacak ki
Kapatamayacaksınız
Artık kimse gökyüzüne pirinç atmayacak.
Artık ne sarhoşluk ne de çiçekler olacak
Artık kutsanacak kimse olmayacak
Gerçekten bilinmeyen bir aşk
Adını kaburgalarıma kazıdım
Ama kalbimde hiçbir zaman senin baş harflerin olmadı
Er ya da geç kader sana çarpacak
İşaretlerini görmezden gelsen bile
sen
Bana odaklan 'ranni
Mi jittaiu nta lu nenti
Libirta'yı asla kaybetmedim'
Işıksız aşk
Olan tek şey
Benim jeccu nta lu nenti
Prima d'abbruciarimi