Şunun daha fazla şarkısı: Szymon Norkowski
Şunun daha fazla şarkısı: barekprzestań
Açıklama
Yapımcı: Bartosz Rogacki
Besteci: Bartosz Rogacki
Şarkı Sözü Yazarı: Szymon Norkowski
Karışım Mühendisi: Jakub Rozwadowski
Usta Mühendis: Jakub Rozwadowski
Vokal: Szymon Norkowski
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ciągle błądzę między krawatem a chwilą, gdy byłem chłopcem. Trochę nieśmiały.
Zabrakło czasu, by dojrzeć. Zamykam w sobie i udaję uśmiech.
Może uda się. W drewnianej szopie zdzieramy gardło, póki nie wygoni słońce.
Żyliśmy chwilą. Dziś się boję, że nie zdążę. Nigdy nie będzie tak, jak kiedyś.
To nie znaczy, że jest źle.
Co nie znaczy, -że jest źle. -Że jest źle.
Teraz to wiem i nie muszę więcej wracać już. Zaufam sobie.
I chcę zaufać Tobie, kiedy mówisz, że jutro też ma sens.
Stare dobre czasy są teraz. Pozbierajmy wspomnienia.
Łatwo się było poparzyć, dać lodu na rany i dalej przed siebie biec.
Stare dobre czasy są teraz i nic innego nie ma.
Wystawiaj rękę za szybę i leć.
To niewygodne.
Stopy wystają za kołdrę i za ciasny jest kołnierz starej bluzy, co pamięta pierwsze kiss i pierwszy papieros. Ten kuszący dym i sekundę po tym, jak się dusiłem nim.
Pierwszy raz łamane serce i urwany film. Dziękuję.
Pokazałaś mi, kim nie chcę być. I nie jest też aż tak źle.
Nostalgii słodko gorzki smak.
To z każdym dniem wierzyć chcę, że wciąż przed nami jest najlepszy czas. I nie jest też aż tak źle.
Nostalgii słodko gorzki smak.
To z każdym dniem wierzyć chcę, że wciąż przed nami jest najlepszy czas.
Stare dobre czasy są teraz. Pozbierajmy wspomnienia.
Łatwo się było poparzyć, dać lodu na rany i dalej przed siebie biec.
Stare dobre czasy są teraz i nic innego nie ma.
Wystawaj rękę za szybę i leć.
Türkçe çeviri
Kravatla çocukluğum arasında gidip geliyorum. Biraz utangaç.
Olgunlaşmak için yeterli zaman yoktu. Sustum ve sahte bir gülümsemeyle karşılık verdim.
Belki işe yarayacaktır. Güneş kayboluncaya kadar tahta bir barakada kıçımızı yırtıyoruz.
Anı yaşadık. Bugün, başaramayacağımdan korkuyorum. Hiçbir zaman eskisi gibi olmayacak.
Bu kötü olduğu anlamına gelmez.
Bu kötü olduğu anlamına gelmez. -Kötü bir şey.
Artık bunu biliyorum ve artık geri dönmeme gerek yok. Kendime güveneceğim.
Ve yarının da anlamlı olduğunu söylediğinde sana güvenmek istiyorum.
Artık eski güzel günler geldi. Anıları toplayalım.
Yanmak, yaralara buz koymak ve koşmaya devam etmek kolaydı.
Eski güzel günler artık geldi ve başka hiçbir şey yok.
Elini pencereden dışarı çıkar ve uç.
Rahatsız edici.
Ayaklar yorganın dışına çıkmış ve eski eşofmanının yakası çok dar, ilk öpücüğü ve ilk sigarayı hatırlatıyor. O baştan çıkarıcı duman ve bir saniye sonra onun yüzünden boğuluyordum.
İlk kez kırık bir kalp ve kırık bir film. Teşekkür ederim.
Bana kim olmak istemediğimi gösterdin. Ve o kadar da kötü değil.
Nostaljinin tadı acı tatlıdır.
Her gün en iyi zamanların hâlâ önümüzde olduğuna inanmak istiyorum. Ve o kadar da kötü değil.
Nostaljinin tadı acı tatlıdır.
Her gün en iyi zamanların hâlâ önümüzde olduğuna inanmak istiyorum.
Artık eski güzel günler geldi. Anıları toplayalım.
Yanmak, yaralara buz koymak ve koşmaya devam etmek kolaydı.
Eski güzel günler artık geldi ve başka hiçbir şey yok.
Elini pencereden dışarı çıkar ve uç.