Şunun daha fazla şarkısı: La Fouine
Açıklama
Besteci: La Fouine
Besteci: Chipeur
Besteci: Yako
Şarkı Sözü Yazarı: La Fouine
Şarkı Sözü Yazarı: Tiitof
Sözler ve çeviri
Orijinal
Check.
Let's go, let's go.
L'objectif, c'est faire l'argenterie.
Yeah, for real.
Yeah.
Objectif, c'est faire l'argenterie.
Neuf-sept-deux-cent, criminel, ça mal fréquenté. J'mets les poings sur les i et les bars sous les tés. Ti-frère a dit : «
Ou men ops la pè ké fè lontan ».
Au quartier, ça mal fréquenté. Mais combien l'argent-man sa pran sa?
L'ancien connaît l'la-ri tout côté. Mais combien l'argent-iza pran sa?
Objectif, c'est faire l'argenterie. Rodka, flash de vodka. Suspect comme si j'étais né à la Volga.
Fils d'débouca, bien sûr, j'suis pas votre gars.
Le sommet d'la pyramide au fond d'une vodka. Focus de cash, j'veux le global six mille.
Le kill de Frozen, il touche à six mille. Putain, le pétard a la couleur du V8.
Putain, l'olivette a la couleur du vinyle. Y a de tout, y a d'la ND, d'la tusi.
Banlieue sale, indépendant comme Boozy. Y en a deux, y en a trois, y a d'la pussy.
Fini Ti-tof et la dro dans la bouzi. Vingt-cinq ans d'carrière, vingt-cinq ans d'barrières.
Dire qu'avant, j'revendais des barrettes. À court cheveux, j'm'endors aux barrières.
Embrouille, j'serai jamais à l'arrière. Ramène ton meilleur rappeur, il est guez.
C'est des méchants, ils appellent l'incendie un jazz.
J'mets des tortis, c'est pas pour faire jazz. Kazé madamio à la finitienne.
Paix à tous pou lé mien comme un fiou yosaï. Et en ce moment, le sang, il fait plus trop d'sale.
Traîné dans la boue comme un bulldozer.
Nous, au quartier, mon gars, on est tous d'la street. J'ai gardé mes graines comme une pastèque.
Pas d'postete, au milieu, j'fais plein d'pages D. J'm'en sors d'un geab, j'ai rien capté.
C'est l'argent-man sa fè, man pa piès patè. J'fais partie d'ceux qu'ont tenu le bloc.
J'faisais déjà des plans à trois depuis l'époque. Veuille et ses madzelles montent et si yo trou chan.
C'est zot qui en l'aime, oui, man pa les autres.
À chaque fois, j'tombe et j'ai transformé ça en putain d'leçon.
Le gun, il est chrome et j'ai transformé ça en putain d'grand son.
J'aurais donné ma vie pour la serrer encore une fois dans mes bras.
La Lambo l'a fait, fais la Porsche. J'leur ai dit : « Putain, faut les trois ».
Objectif, c'est faire l'argenterie.
Neuf-sept-deux-cent, criminel, ça mal fréquenté. J'mets les poings sur les i et les bars sous les tés. Ti-frère a dit : «
Ou men ops la pè ké fè lontan ».
Au quartier, ça mal fréquenté. Mais combien l'argent-man sa pran sa?
L'ancien connaît l'la-ri tout côté. Mais combien l'argent-iza pran sa?
Objectif, c'est faire l'argenterie. Neuf-sept-deux-cent, criminel, ça mal fréquenté.
J'mets les poings sur les i et les bars sous les tés.
Ti-frère a dit : « Ou men ops la pè ké fè lontan ».
Au quartier, ça mal fréquenté. Mais combien l'argent-man sa pran sa?
L'ancien connaît l'la-ri tout côté. Mais combien l'argent-iza pran sa?
Objectif, c'est faire l'argenterie. Neuf-sept-deux-cent, criminel, ça mal fréquenté.
J'mets les poings sur les i et les bars sous les tés.
Ti-frère a dit : « Ou men ops la pè ké fè lontan ».
Au quartier, ça mal fréquenté. Mais combien l'argent-man sa pran sa?
L'ancien connaît l'la-ri tout côté. Mais combien l'argent-iza pran sa?
Objectif, c'est faire l'argenterie.
Türkçe çeviri
Kontrol etmek.
Hadi gidelim, gidelim.
Amaç gümüş eşya yapmaktır.
Evet, gerçekten.
Evet.
Amaç gümüş eşya yapmaktır.
Dokuz yedi iki yüz, suç, bu kötü bir şey. Yumruklarımı i'lere ve tişörtlerin altındaki çubuklara koydum. Ti-ağabey şunları söyledi: “
Ou men ops la pé ké fè lontan”.
Mahallenin uğrak yeri zayıf. Peki paralı adamın sa pran sa'sı ne kadar?
Yaşlılar la-ri'yi her yerde biliyor. Ama paranın maliyeti ne kadar?
Amaç gümüş eşya yapmaktır. Rodka, bir bardak votka. Sanki Volga'da doğmuşum gibi şüpheliyim.
Debouca'nın oğlu elbette, ben senin adamın değilim.
Bir votkanın altındaki piramidin tepesi. Nakit odaklı, toplam altı bini istiyorum.
Frozen'ın ölümü altı bine ulaşıyor. Lanet olsun, havai fişek V8'in renginde.
Lanet olsun, zeytin rengi vinilin rengi. Her şey var, ND var, tusi var.
Boozy gibi bağımsız, pis bir banliyö. İki tane var, üç tane var, kedi var.
Artık Ti-tof ve buzideki uyuşturucu yok. Yirmi beş yıllık kariyer, yirmi beş yıllık engeller.
Bunu daha önce düşünmek için tokalarımı sattım. Kısa saçımla bariyerlerde uyuya kalıyorum.
Sorun, asla arkada olmayacağım. En iyi rapçinizi geri getirin, o deli.
Bunlar kötü adamlar, ateşe caz diyorlar.
Tortis giyiyorum, caz için değil. Kazé Madamio à la Finitienne.
Benim için herkese bir fiou yosaï gibi barış. Ve şu anda kan artık o kadar da kirli değil.
Buldozer gibi çamurun içinde sürüklendim.
Biz mahalledeyiz dostum, hepimiz sokaktanız. Tohumlarımı karpuz gibi sakladım.
Posta kutusu yok, ortada D sayfalarıyla doluyum. Bir kutudan çıktım, hiçbir şey bulamadım.
Bu para adamı sa fè, man pa piès patè. Bloğu elinde bulunduranlardan biri de benim.
O zamandan beri zaten üçlü yapıyordum. Veuille ve madzelleri yukarı çıkıyor ve eğer delik chan.
Kim beğenirse o olur, evet, diğerleri değil.
Her düştüğümde bunu bir derse dönüştürdüm.
Silah krom ve onu harika bir sese dönüştürdüm.
Onu tekrar kollarıma alabilmek için hayatımı verirdim.
Lambo yaptı, Porsche de yaptı. Onlara şunu söyledim: "Kahretsin, üçüne de ihtiyacın var."
Amaç gümüş eşya yapmaktır.
Dokuz yedi iki yüz, suç, bu kötü bir şey. Yumruklarımı i'lere ve tişörtlerin altındaki çubuklara koydum. Ti-ağabey şunları söyledi: “
Ou men ops la pé ké fè lontan”.
Mahallenin uğrak yeri zayıf. Peki paralı adamın sa pran sa'sı ne kadar?
Yaşlılar la-ri'yi her yerde biliyor. Ama paranın maliyeti ne kadar?
Amaç gümüş eşya yapmaktır. Dokuz yedi iki yüz, suç, bu kötü bir şey.
Yumruklarımı i'lere ve tişörtlerin altındaki çubuklara koydum.
Ti-kardeş şöyle dedi: "Ou men ops la pè ké fè lontan".
Mahallenin uğrak yeri zayıf. Peki paralı adamın sa pran sa'sı ne kadar?
Yaşlılar la-ri'yi her yerde biliyor. Ama paranın maliyeti ne kadar?
Amaç gümüş eşya yapmaktır. Dokuz yedi iki yüz, suç, bu kötü bir şey.
Yumruklarımı i'lere ve tişörtlerin altındaki çubuklara koydum.
Ti-kardeş şöyle dedi: "Ou men ops la pè ké fè lontan".
Mahallenin uğrak yeri zayıf. Peki paralı adamın sa pran sa'sı ne kadar?
Yaşlılar la-ri'yi her yerde biliyor. Ama paranın maliyeti ne kadar?
Amaç gümüş eşya yapmaktır.