Şunun daha fazla şarkısı: La Fouine
Açıklama
Besteci: Biggie Jo
Şarkı Sözü Yazarı: La Fouine
Şarkı Sözü Yazarı: Kodes
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yeah, rien que ça guette comme un doberman
Et le petit te sert plus que deux barmans (barmans)
Très peu de mandats reçus pendant le pécule
Y avait pas de quoi cantiner deux Palmal
Les frères partent au milieu de la nuit
Les problèmes, eux se réveillent chaque matin
Sur la tof', y a des potes manquants
Y a des impacts sur le Porsche Macan
Trahi par Marlo et je compte plus les carats
Je leur fais une Waterloo faut le biff à Ouattara
J'suis dans la tchop on est tous cagoulés
Marocain deux DZ et trois mauvais Bambara
Et j'y vais s'il y a un bon bara
Y a toujours une pompe dans le débarras
S'il y a le respect, y a un bon taro
Y a qu'au bon Dieu qu'y a des comptes à rendre
Faut le salaire à OBJ
Matin et soir on fuck l'OPJ
Quand ils étaient encore au collège
J'avais le salaire d'un joueur du PSG
Starfoullah, le bruit du moteur
Je me fais courser par les motards
S'il y a un pépin, on retire
S'il y a du drahem, on retire il faut
Achat rend beaucoup trop de terre
Pour faire tous les allers-retours
J'aime trop la calle, j'ai grandi entre les cafards
Entre les rats et les vautours (hey)
On frappait on se prépare au rendu
Je-je rêve de voir tous les traîtres pendus
J'ai fait les rixes, puis j'ai vendu, moi
J'ai fait les rixes, puis j'ai vendu
En traînant dans le parking, je dois vesqui les Starky
J'suis dans la party tous les autres sont partis
Ça peut venir de partout, tu sais même pas par qui
Et si je la détaille, je prends mille euros par kil'
Je suis dans le ghetto, je me rallume un toka
Je suis toujours prêt en tout cas
Ils sont bannis de la tess comme des poucaves
J'arrive par la gauche comme l'assassin de 2Pac
Pour un manque de R on fait couler ton maquillage
J'aimais trop quand elle avait son maquillage
Est-ce que tu veux voir dans les maquillages?
Un rouge, elle a reconnu la mafia
Le che-por, le che-por, le che-por
Toi-même tu sais toujours la place pour mettre deux corps
Et j'ai fait un rêve dans lequel, j'enterre deux porcs
Le iPhone en cellule caché près des kub or
Et le neuf millimètre à la taille me fait des caresses
Armée dans le carrosse, ça renvoie comme à Roland-Garros
En plein jour on t'arrose, le guetteur pas de paresse
J'suis dans l'octogone comme si je signais chez Ares
En fait tous mes rêves sont des naufrages
Et combien de frères, j'ai perdus sur le trajet?
Ils font les gros mafieux pour deux-trois G
Un petit contrôle se finit en outragé (outragé)
Toutes les nuits, j'ai recompté, j'ai pas bâillé (j'ai pas bâillé)
Ce que j'ai à la de la taille, c'est pas un baya
Nous on croit en Dieu, eux c'est des païens
Ils tapent donc, ils finissent tous sur la paille
J'allume un gros, j'allume un Kraken
45 jours de mitard en train de craquer
Putain, le quartier est disciplinaire
Petit, j'ai pris le mauvais itinéraire
On remplissait de bédo, les placards d'EDF
En cellule en T1 avec un OQTF
C'est chargé au péage, on tire sur l'OPS
Les petits visent bien, ils ont signé chez OTF
Le salaire à Serna, petit, j'suis dans celle-là
Rien que ça vend la selha, je vais jamais les chélas
J'ai marché dans le désert traversé Coachella
La feuille pleine de gela le AMG le GLE
Peser le camas qui fait qu'on est paros
J'ai des frères au barreau, ça vise dans tes carreaux (tes carreaux)
Hey, ils ont l'âge de mes parents
À me donner des conseils pour gratter des garos
Je suis dans la gova, la gova, la gova
Ça date qu'on la revend dans les-, dans les provinces
J'ai l'Opinel tchou pour piquer ton gros ventre
Il me fallait billets du vert et du mauve hein
C'est toujours pas l'moment, négro fais pas le tri
J'ai du pilon du jaune du paprika
Dans leurs poches, ils ont jamais eu 10k
Nous, c'est le boulot qui nous rend efficaces (vroummm)
Parfois, il est sournois, parfois, je le laisse dans l'habitacle
Ces putes, elles sont sournoises obligé de faire chanter les guitares
Türkçe çeviri
Evet, bu tek başına bir Doberman gibi gizleniyor
Ve küçük olan sana ikiden fazla barmene (barmen) hizmet ediyor
Yuva yumurtası sırasında çok az havale alındı
İki Palmal yemenin imkânı yoktu
Kardeşler gece yarısı ayrılırlar
Sorunlar her sabah uyanır
Tepede, eksik arkadaşlar var
Porsche Macan üzerinde etkiler var
Marlo tarafından ihanete uğradım ve artık karatları saymıyorum
Onlara Waterloo veriyorum, Ouattara'yı yenmek lazım
Ben tchop'tayım, hepimiz kapüşonluyuz
Faslı iki DZ ve üç kötü Bambara
Ve eğer iyi bir bara varsa oraya giderim
Depoda her zaman bir pompa bulunur
Saygı varsa iyi bir taro vardır
Sorumluluk yalnızca yüce Tanrı'ya aittir
OBJ'nin maaş borcu var
Sabah akşam OPJ'yi beceriyoruz
Henüz üniversitedeyken
Bir PSG oyuncusunun maaşını aldım
Starfoullah, motor sesi
Bisikletçiler tarafından kovalanıyorum
Bir aksaklık varsa kaldırırız
Drhem varsa geri çekilmeliyiz
Satın alma çok fazla arazi anlamına geliyor
İleri geri gitmek için
Calle'yi çok seviyorum, hamamböceklerinin arasında büyüdüm
Fareler ve akbabalar arasında (hey)
Vuruyoruz, rendera hazırlanıyoruz
Bütün hainlerin asıldığını görmeyi hayal ediyorum
Savaştım, sonra sattım
Savaştım, sonra sattım
Otoparkta takılıyorum, Starky'leri özlemem lazım
Ben partideyim, herkes gitti
Her yerden gelebilir, kimden geldiğini bile bilmiyorsun
Ve eğer kırarsam kilo başına bin euro alıyorum
Gettodayım, bir toka yakıyorum
zaten her zaman hazırım
Poucaves gibi tesslerden sürgün ediliyorlar
2Pac'in suikastçısı gibi soldan geliyorum
R eksikliği için makyajınızı çalıştırıyoruz
Makyajını yaptığında gerçekten hoşuma gitti
Makyajda görmek ister misin?
Kırmızı olan, mafyayı tanıdı
Che-por, che-por, che-por
İki cesedi koyacağınız yeri her zaman kendiniz bilirsiniz
Ve rüyamda iki domuz gömdüğümü gördüm
Altın kubbenin yakınına gizlenmiş bir hücredeki iPhone
Ve belimdeki dokuz milimetre beni okşuyor
Arabada silahlıyken Roland-Garros'a benziyor
Güpegündüz seni sularız, bekçi, tembellik yok
Sanki Ares'le imza atıyormuşum gibi sekizgenin içindeyim
Aslında bütün hayallerim gemi enkazı
Peki bu yolda kaç kardeşimi kaybettim?
2-3 G için büyük mafya gibi davranıyorlar
Biraz kontrol öfkeyle biter (öfke)
Her gece tekrar saydım, esnemedim (esnemedim)
Bedenimde sahip olduğum şey bir baya değil
Biz Allah'a inanıyoruz, onlar pagan
Yani vurdular, hepsi samanın üstüne düştü
Büyük bir tane yakıyorum, bir Kraken yakıyorum
45 gün boyunca kaybeden biri olarak yıkılıyorum
Lanet olsun, mahalle disiplinli
Evlat, yanlış yola girdim
EDF dolaplarını yataklarla doldurduk
OQTF'li T1 hücresinde
Ücretli olarak yüklendi, OPS'yi vuruyoruz
Minikler iyi nişan aldı, OTF ile anlaşma imzaladı
Serna'daki maaş ufaklık, ben de o işteyim
Bu tek başına selhayı satar, asla gitmeyeceğim chelas
Coachella'da çölde yürüdüm
AMG the GLE jelasıyla dolu sayfa
Bizi paro yapan kamaları tartın
Barda kardeşlerim var, bu senin fayanslarını hedef alıyor (fayanslarını)
Hey, onlar benim ailemin yaşındalar
Garoları kazımak için bana tavsiye vermek için
Ben gova'dayım, gova'dayım, gova'dayım
Taşrada yeniden sattığımız zamana kadar uzanıyor
Koca karnını gıdıklayacak Opinel'im var
Yeşil ve mor bilete ihtiyacım vardı ha
Hala zamanı değil, zenci, halletme bunu
Baget sarı biberim var
Ceplerinde hiç 10 bin olmadı
Bizim için bizi verimli kılan şey iştir (vroummm)
Bazen sinsi davranıyor, bazen onu kabinde bırakıyorum
Bu sürtükler sinsiler, gitarları şarkı söylettirmek zorundalar