Şunun daha fazla şarkısı: La Fouine
Şunun daha fazla şarkısı: D2
Açıklama
Besteci: Biggie Jo
Besteci: Yako
Şarkı Sözü Yazarı: La Fouine
Şarkı Sözü Yazarı: D2
Sözler ve çeviri
Orijinal
Check.
Gang, gang.
Check.
En mode Tupac, all eyes on me.
J'ai plus les flics au cul. J'ai plus les flics au cul.
J'ai toujours le flingue si t'as pas envie. J'suis comme Biggie, j'ai plein d'ennuis.
J'ai plus les mains dans le stup'. J'suis même menotté au stup'.
Que du Rimowa au fond du Boeing. Eh, ça te soulève, je vous scalpe.
J'ai des potos, pas la de cinq toi. J'fais du grabuge, j'suis écouter à vive panne.
J'ai pas trop le temps, j'vais te faire mec comme une synthèse.
C'est trop bouché, j'suis pas très loin du périph'. Dans un RR gris, j'dois aller péter tes rides.
J'ai plein d'enveloppes, d'enveloppes. J'peux te sortir un bazooka comme à Mirie.
En mode Tupac, all eyes on me.
J'ai plus les flics au cul. J'ai plus les flics au cul.
J'ai toujours le flingue si t'as pas envie. J'suis comme Biggie, j'ai plein d'ennuis.
J'ai plus les mains dans le stup'.
J'suis même menotté au stup'. Que du Rimowa au fond du Boeing.
En mode Tupac, all eyes on me.
J'ai plus les flics au cul.
J'ai plus les flics au cul. Pare-balles, ça rafale sur RSQ. En mode Biggie, fuck
B. D. G.
J'ai plus les mains dans le stup'.
J'ai plus les mains dans le stup'. J'ai fini mon seize, il va brûler le stud'.
Parle pas avec eux, c'est des jungle aimé.
L'industrie, je l'ai fourré jusqu'à ce qu'elle a aimé. Roi sans couronne, Allen Iverson.
Et dis-toi qu'un gang, c'est fidèle à personne. Au sport, elle se fait ken par son prof de gym.
Leurs clashés sont tous équipés en Chine. Pour monter en haut, j'crois qu'il s'est rabaissé.
Moi, j'ai tout déposé à la ICBC. Et les iencli qui étaient gras tout que crâne.
Et parmi les pauvres, et ça finit en acquis des rois.
Même en cellule, j'ai de la pâte qui déroge. Mon client, il pète deux pour un paquet de trois.
J'les coupe avec D2 en haut comme au DD. J'étais seul au D1, pas le temps sur ma day-day.
Pas le temps sur ma day-day, pas le temps sur ma détonage. Tourner à Oni avec les gars des gonades.
En mode Tupac, all eyes on me.
J'ai plus les flics au cul. J'ai plus les flics au cul.
J'ai toujours le flingue si t'as pas envie. J'suis comme Biggie, j'ai plein d'ennuis.
J'ai plus les mains dans le stup'.
J'suis même menotté au stup'. Que du Rimowa au fond du Boeing.
En mode Tupac, all eyes on me.
J'ai plus les flics au cul.
J'ai plus les flics au cul. Pare-balles, ça rafale sur RSQ. En mode Biggie, fuck
B. D. G.
J'ai plus les mains dans le stup'.
J'ai plus les mains dans le stup'. J'ai fini mon seize, il va brûler le stud'.
Dans le sale, les miens.
Türkçe çeviri
Kontrol etmek.
Çete, çete.
Kontrol etmek.
Tupac modunda tüm gözler üzerimde.
Artık polisler peşimde değil. Artık polisler peşimde değil.
Eğer istemiyorsan silah hâlâ bende. Biggie gibiyim, başım büyük belada.
Artık ellerimin başı dertte değil. Uyuşturucuya bile kelepçelendim.
Boeing'in dibinde sadece Rimowa var. Hey, bu seni ayağa kaldırır, kafa derisini yüzerim.
Benim arkadaşlarım var, beşiniz değil. Sorun çıkarıyorum, yüksek sesle dinliyorum.
Fazla zamanım yok, sana bir özet vereceğim dostum.
Çok kalabalık, çevre yolundan pek uzakta değilim. Gri bir RR'de gidip kırışıklıklarını kırmam gerekiyor.
Bir sürü zarfım var, zarflarım. Mirie gibi senin için bazuka çıkarabilirim.
Tupac modunda tüm gözler üzerimde.
Artık polisler peşimde değil. Artık polisler peşimde değil.
Eğer istemiyorsan silah hâlâ bende. Biggie gibiyim, başım büyük belada.
Artık ellerimin başı dertte değil.
Uyuşturucuya bile kelepçelendim. Boeing'in dibinde sadece Rimowa var.
Tupac modunda tüm gözler üzerimde.
Artık polisler peşimde değil.
Artık polisler peşimde değil. Kurşun geçirmez, RSQ'da patlıyor. Biggie modunda siktir et
B.D.G.
Artık ellerimin başı dertte değil.
Artık ellerimin başı dertte değil. On altı yaşımı bitirdim, damızlığı yakacak'.
Onlarla konuşmayın, onlar orman insanı.
Endüstri, o beğenene kadar doldurdum. Taçsız Kral Allen Iverson.
Ve kendinize bir çetenin kimseye sadık olmadığını söyleyin. Spor yaparken beden eğitimi öğretmeni tarafından eğitilir.
Çatışmalarının hepsi Çin'de donanıma sahip. Sanırım zirveye çıkmak için kendini indirdi.
Her şeyi ICBC'ye yatırdım. Ve hem şişman hem de kuru kafalı insanlar.
Ve fakirlerin arasında ve bu da kralların kazancıyla sonuçlanıyor.
Hücrede bile ters giden paralarım var. Müvekkilim, üç kişilik pakete iki kişilik ücret ödüyor.
DD gibi üstte D2 olacak şekilde kestim. D1'de yalnızdım, günümde hiç vaktim yoktu.
Gündüzlerimde zamanım yok, patlamamda zamanım yok. Gonad adamlarıyla birlikte Oni'ye dönün.
Tupac modunda tüm gözler üzerimde.
Artık polisler peşimde değil. Artık polisler peşimde değil.
Eğer istemiyorsan silah hâlâ bende. Biggie gibiyim, başım büyük belada.
Artık ellerimin başı dertte değil.
Uyuşturucuya bile kelepçelendim. Boeing'in dibinde sadece Rimowa var.
Tupac modunda tüm gözler üzerimde.
Artık polisler peşimde değil.
Artık polisler peşimde değil. Kurşun geçirmez, RSQ'da patlıyor. Biggie modunda siktir et
B.D.G.
Artık ellerimin başı dertte değil.
Artık ellerimin başı dertte değil. On altı yaşımı bitirdim, damızlığı yakacak'.
Kirli, benim.