Şunun daha fazla şarkısı: La Fouine
Şunun daha fazla şarkısı: Himra
Açıklama
Besteci: Biggie Jo
Şarkı Sözü Yazarı: La Fouine
Şarkı Sözü Yazarı: Himra
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yeah
Oh
Ban-ban-banlieue Sale Music
Fouiny
Yeah, ok
(Biggie Jo on the beat)
Yeah
La police pète le pétard sur moi caché, yeah (sur moi caché), okay
J'suis sous Jack, Hennessy, zéro panaché (zéro panaché, nan)
Tranchées (yeah), bienvenue aux tranchées (yeah)
Je gère la contre-attaque
C'est un gros cul qui va me venger (venger, venger)
Fouiny, Fouiny, Chetté, nou ka djor, nou ka péter
Champion, la météo m'a dit "sans vent, y a pas de liberté"
Fouiny, Fouiny, Chetté, bien-sûr que lе Porsche, c'est un GT
Quatre canons posés sur leur front et ils dansent le Logobi GT
Ils louent des voitures, ils vont crâner avec
On vole des voitures, on va braquer avec
Fouiny Baby, Chetté, une fois, deux fois
Y a des impacts sur le Q3
Et la mort, elle m'a suivi de près
Faut l'deux cents mètres carrés à Saint-Germain-des-Prés
Dans la cabine comme Ayrton Senna
Et j'leur ferai mes adieux comme un John Cena
Faut le Ballon d'Or à Rodri
J'ai fait tous les shtars comme si c'était un road trip
Toujours un ninja cagoulé en retrait
Et j'ai assez bara' pour partir en retraite
Intérieur crémeux, le shit est crémeux
Fous les ecsta' dans les paquets de Kréma
Quand t'as cherché qui pouvait bouger pour toi
Tu t'es retourné, y avait le musée Grévin (let's gui)
À genoux, j'ai fait dix mille vœux (dix mille vœux)
Eux, ils sucent pour moins d'dix mille vues (dix mille vues)
Elle est bonne, j'lui prends Jimmy Choo
Toujours debout même après plus d'dix mille shoots
Et le bédo est compacté, un coup d'fil, le témoin s'est rétracté
Quelques condés seront mis à pied et la tête de la juge sera mise à prix
La police pète le pétard sur moi caché, yeah (sur moi caché), okay
J'suis sous Jack, Hennessy, zéro panaché (zéro panaché, nan)
Tranchées (yeah), bienvenue aux tranchées (yeah)
Je gère la contre-attaque
C'est un gros cul qui va me venger (venger, venger)
Fouiny, Fouiny, Chetté, nou ka djor, nou ka péter
Champion, la météo m'a dit "sans vent, y a pas de liberté"
Fouiny, Fouiny, Chetté, bien-sûr que lе Porsche, c'est un GT
Quatre canons posés sur leur front et ils dansent le Logobi GT
On a bara', pour ça, non, on n'était pas mignon
La concu' panique comme un Fé'-Fé' à côté d'un gros camion
2-2-5, Casa et Gaza, te propro' en fafa
Après cette collab', tu peux m'appeler Hakimi, Didier Drogba
La police pète le pétard sur moi caché, yeah (sur moi caché), okay
J'suis sous Jack, Hennessy, zéro panaché (zéro panaché, nan)
Tranchées (yeah), bienvenue aux tranchées (yeah)
Je gère la contre-attaque
C'est un gros cul qui va me venger (venger, venger)
Fouiny, Fouiny, Chetté, nou ka djor, nou ka péter
Champion, la météo m'a dit "sans vent, y a pas de liberté"
Fouiny, Fouiny, Chetté, bien sûr que lе Porsche, c'est un GT
Quatre canons posés sur leur front et ils dansent le Logobi GT
Yeah, yeah, yeah, ladies and gentlemen
Mesdames et messieurs
Vous êtes toujours sur la Capitale du Crime Radio
En pétard, ce soir, Himra sur l'volume trois
(Ban-ban-banlieue Sale Music)
Let's gui, let's gui (Ban-banlieue Sale)
Bou, bou
Türkçe çeviri
Evet
Ah
Ban-ban-banlieue İndirimli Müzik
Foiny
Evet, tamam
(Vuruşta Biggie Jo)
Evet
Polis gizli bana deli oluyor, evet (gizli bana), tamam
Jack, Hennessy'deyim, sıfır çeşitlilik (sıfır çeşitlilik, hayır)
Siperler (evet), siperlere hoş geldiniz (evet)
Karşı saldırıyı yönetiyorum
İntikamımı alacak olan büyük bir kıç (intikam, intikam)
Fouiny, Fouiny, Chetté, nou ka djor, nou ka osuruk
Şampiyon, hava tahmini bana “rüzgar olmazsa özgürlük olmaz” dedi
Fouiny, Fouiny, Chetté, elbette Porsche bir GT
Alınlarına dört top yerleştirilmiş ve Logobi GT dansı yapıyorlar
Araba kiralıyorlar, onlarla gösteriş yapıyorlar
Araba çalıyoruz, onlara dayanacağız
Fouiny Baby, Chetté, bir, iki kez
3. çeyrekte etkiler var
Ve ölüm beni yakından takip etti
Saint-Germain-des-Prés'te iki yüz metrekareye ihtiyaç var
Ayrton Senna gibi kabinde
Ve onlara John Cena gibi veda edeceğim
Rodri'nin Ballon d'Or'a ihtiyacı var
Bütün shtarları sanki bir yolculukmuş gibi yaptım
Arka planda hala kukuletalı bir ninja var
Ve emekli olacak kadar güçlüyüm
Kremsi iç kısım, bok kremsi
Krema paketlerindeki çılgın coşkular
Senin için kimin hareket edebileceğini aradığında
Arkanı döndün, Grévin müzesi vardı (hadi gui)
Dizlerimin üzerinde on bin dilek diledim (on bin dilek)
On binden az izlenme (on bin izlenme) için berbatlar
O iyi, ona Jimmy Choo'yu alacağım
On binden fazla atıştan sonra bile hala ayaktayım
Ve yatak sıkıştırıldı, bir telefon görüşmesi, tanık sözünü geri aldı
Bazı mahkumlar işten çıkarılacak ve hakimin başına ödül konulacak
Polis gizli bana deli oluyor, evet (gizli bana), tamam
Jack, Hennessy'deyim, sıfır çeşitlilik (sıfır çeşitlilik, hayır)
Siperler (evet), siperlere hoş geldiniz (evet)
Karşı saldırıyı yönetiyorum
İntikamımı alacak olan büyük bir eşek (intikam, intikam)
Fouiny, Fouiny, Chetté, nou ka djor, nou ka osuruk
Şampiyon, hava tahmini bana “rüzgar olmazsa özgürlük olmaz” dedi
Fouiny, Fouiny, Chetté, elbette Porsche bir GT'dir
Alınlarına dört top yerleştirilmiş ve Logobi GT dansı yapıyorlar
Bunun için berbattık, hayır, sevimli değildik
Kız büyük bir kamyonun yanında bir Fé'-Fé' gibi paniğe kapılıyor
2-2-5, Casa ve Gazze, fafa'da yanlısı
Bu işbirliğinden sonra bana Hakimi, Didier Drogba diyebilirsiniz.
Polis gizli bana deli oluyor, evet (gizli bana), tamam
Jack, Hennessy'deyim, sıfır çeşitlilik (sıfır çeşitlilik, hayır)
Siperler (evet), siperlere hoş geldiniz (evet)
Karşı saldırıyı yönetiyorum
İntikamımı alacak olan büyük bir eşek (intikam, intikam)
Fouiny, Fouiny, Chetté, nou ka djor, nou ka osuruk
Şampiyon, hava tahmini bana “rüzgar olmazsa özgürlük olmaz” dedi
Fouiny, Fouiny, Chetté, elbette Porsche bir GT
Alınlarına dört top yerleştirilmiş ve Logobi GT dansı yapıyorlar
Evet, evet, evet bayanlar ve baylar
Bayanlar ve baylar
Hala Suç Başkenti Radyosundasın
Alevler içinde, bu akşam Himra üçüncü ciltte
(Ban-ban-banlieue İndirim Müziği)
Hadi gui, hadi gui (Ban-banliyö Satışı)
Boo, buu