Şunun daha fazla şarkısı: Sean Paul
Şunun daha fazla şarkısı: David Guetta
Şunun daha fazla şarkısı: Becky G
Açıklama
Yapımcı: David Guetta
Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Giorgio Tuinfort
Besteci Söz Yazarı, Ek Yapımcı: Jack Patterson
Ek yapımcı: 1st Klase
Ek yapımcı: Banx & Ranx
Ek yapımcı: Jason Jigzagula Henriques
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Sean Paul Henriques
Vokal: Becky G.
Arka Plan Vokalisti, Programcı: Zacharie Raymond
Programcı, Arkaplan Vokalisti: Yannick Rastogi
Karıştırma Mühendisi: Serban Ghenea
Yüksek Mühendis: Chris Athens
Besteci Söz Yazarı: Emily Warren
Besteci Söz Yazarı: Ina Wroldsen
Besteci Söz Yazarı: Pierre David Guetta
Besteci Söz Yazarı: Raoul Chen
Besteci Söz Yazarı: Rosina Russell
Besteci Söz Yazarı: Shakira Isabel Mebarak Ripoll
Sözler ve çeviri
Orijinal
Jiggle up your body, jiggle up your ting ting.
Love me, love me like that. Love me like we ain't never let go.
-Oh, yo, man.
-Love me, love me like that. Poco a poco, muy, muy lento.
-Say.
-Take your time and do it just like we were -in Jamaica or New York. -Whoop, whoop, whoop, whoop.
Love me, love me like that. Love me, give me some more love.
Match the tempo, match the tempo.
Match the tempo, match the tempo. Match the tempo, match the tempo.
Love me, give me some -more love.
-Baby girl, come and love me now your body fat, give me some of that. Love it how your booty pop when the beat drop.
For me, my baby, when you treat, it is a wrap. Love the energy when you bring it on box.
Queen gal, you're favorite and you ever look hot.
And the queen gal, you know say you never yet flop. I know what I see when me want fi attack.
I dab on she, precise and exact.
Good Lord, girl, you going so hard. Whoo.
Girl, you legs look the best when I spread them into apart.
-Oh, yeah, yeah. -Hey.
-Good Lord, why you going so hard? -Baby.
Boy, I'm trying to be good, but you're making me be so bad.
Ba-da, bang, bang, bang.
Love me, love me like that. Love me like we ain't never let go.
-Oh, yo, man. -Love me, love me like that.
Poco a poco, -muy, muy lento. -Say.
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York.
-Whoop, whoop, whoop, whoop. -Love me, love me like that.
Love me, give me some more love. Match the tempo, match the tempo.
Match the tempo, match the tempo. Match the tempo, match the tempo. Love me, give me some more love.
Match the tempo, match the tempo. Match the tempo, match the tempo.
Match the tempo, match the tempo. Love me, give me some more love.
Bend that purple like you want the in thing.
Spin my girl till you know how fi swing. Jiggle up your body, jiggle up your ting ting.
Unforgettable, you are really -something.
-Hopping in, back together, but you ever look hot. I'm the queen, but you know that I never yet flop.
Are you ready fi a night of loving?
With the stamina king, me hear your body calling. Good Lord, girl, you going so hard.
Whoop, -whoop, whoop, whoop.
-Girl, you legs look the best when I spread -them into apart. -Oh yeah, yeah.
-Hey. -Good Lord, why you make it so hard?
-I said so hard.
-I ain't no good, and now for you, you're -ready for Jamrock. -Bang, bang, bang.
Love me, love me like that. Love me like we ain't never let go.
Love me, love me like that. Poco a poco, muy, muy lento.
-Baby.
-Take your time and do it just like we were -in Jamaica or New York. -Ba-da, bang, bang, bang.
Love me, love me like that. Love me, give me some more love.
Match the tempo, match the tempo.
Match the tempo, match the tempo. Match the tempo, match the tempo.
Love me, give -me some more love. -Ba-da, bang, bang, bang.
Match the tempo, match the tempo. Match the tempo, match the tempo.
Match the tempo, match the tempo.
Love me, give me some more love.
Türkçe çeviri
Vücudunuzu sallayın, karıncalanmanızı artırın.
Sev beni, beni böyle sev. Beni hiç bırakmayacakmışız gibi sev.
- Ah, dostum.
-Beni sev, beni böyle sev. Poco a poco, muy, muy lento.
-Söylemek.
-Acele etmeyin ve tıpkı bizim Jamaika ya da New York'ta olduğumuz gibi yapın. - Hop, hop, hop, hop.
Sev beni, beni böyle sev. Sev beni, bana biraz daha sevgi ver.
Tempoya uyun, tempoya uyun.
Tempoya uyun, tempoya uyun. Tempoya uyun, tempoya uyun.
Sev beni, bana biraz daha sevgi ver.
-Kızım, gel ve beni sev artık vücudundaki yağlar, bana biraz ver. Ritim düştüğünde ganimetinizin nasıl patladığına bayılıyorum.
Benim için bebeğim, tedavi ettiğinde bu bir sarmadır. Kutuya getirdiğinizde enerjiyi sevin.
Kraliçe kız, favori sensin ve her zaman ateşli görünüyorsun.
Ve kraliçe kız, biliyorsun ki henüz başarısız olmadın. Fi saldırısı istediğimde ne göreceğimi biliyorum.
Kesin ve kesin bir şekilde üzerine sürüyorum.
Aman Tanrım kızım, çok zorlanıyorsun. Vay.
Kızım, bacakların birbirinden ayrıldığında çok güzel görünüyorsun.
-Ah, evet, evet. -Hey.
-Aman Tanrım, neden bu kadar zorluyorsun? -Bebek.
Oğlum, iyi olmaya çalışıyorum ama sen beni çok kötü yapıyorsun.
Ba-da, bang, bang, bang.
Sev beni, beni böyle sev. Beni hiç bırakmayacakmışız gibi sev.
- Ah, dostum. -Beni sev, beni böyle sev.
Poco a poco, -muy, muy lento. -Söylemek.
Acele etmeyin ve tıpkı Jamaika veya New York'ta olduğumuz gibi yapın.
- Hop, hop, hop, hop. -Beni sev, beni böyle sev.
Sev beni, bana biraz daha sevgi ver. Tempoya uyun, tempoya uyun.
Tempoya uyun, tempoya uyun. Tempoya uyun, tempoya uyun. Sev beni, bana biraz daha sevgi ver.
Tempoya uyun, tempoya uyun. Tempoya uyun, tempoya uyun.
Tempoya uyun, tempoya uyun. Sev beni, bana biraz daha sevgi ver.
Mor şeyi istediğin gibi bük.
Nasıl sallanacağını öğrenene kadar kızımı döndür. Vücudunuzu sallayın, karıncalanmanızı artırın.
Unutulmaz, sen gerçekten bir şeysin.
- Tekrar biraraya geliyoruz ama çok ateşli görünüyorsun. Ben kraliçeyim ama biliyorsun ki henüz başarısız olmadım.
Sevgi dolu bir geceye hazır mısın?
Dayanıklılık kralıyla vücudunuzun çağrısını duyuyorum. Aman Tanrım kızım, çok zorlanıyorsun.
Hop, - hop, hop, hop.
-Kızım, bacaklarını ayırdığımda çok güzel görünüyorsun. -Ah evet, evet.
-Hey. -Aman Tanrım, neden işleri bu kadar zorlaştırıyorsun?
-Çok sert söyledim.
-Ben iyi değilim ve şimdi sen Jamrock'a hazırsın. -Bang, bang, bang.
Sev beni, beni böyle sev. Beni hiç bırakmayacakmışız gibi sev.
Sev beni, beni böyle sev. Poco a poco, muy, muy lento.
-Bebek.
-Acele etmeyin ve tıpkı bizim Jamaika ya da New York'ta olduğumuz gibi yapın. -Ba-da, bang, bang, bang.
Sev beni, beni böyle sev. Sev beni, bana biraz daha sevgi ver.
Tempoya uyun, tempoya uyun.
Tempoya uyun, tempoya uyun. Tempoya uyun, tempoya uyun.
Sev beni, bana biraz daha sevgi ver. -Ba-da, bang, bang, bang.
Tempoya uyun, tempoya uyun. Tempoya uyun, tempoya uyun.
Tempoya uyun, tempoya uyun.
Sev beni, bana biraz daha sevgi ver.